Lade App herunter
educalingo
catimplora

Bedeutung von "catimplora" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CATIMPLORA AUF PORTUGIESISCH

ca · tim · plo · ra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CATIMPLORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Catimplora ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CATIMPLORA

cantimplora · cantiplora · clora · endoflora · epiflora · flora · lora · malora · microflora · mirtiflora · passiflora

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CATIMPLORA

catiguá · catilinária · catimba · catimbau · catimbaua · catimbauzeiro · catimbozeiro · catimbó · catimbóia · catimbueira · catimpuera · catina · catinga · catinga-branca · catinga-de-bode · catinga-de-porco · catingal · catingante · catingar · catingão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CATIMPLORA

agora · ancora · aurora · autora · calculadora · chora · cora · dora · editora · escritora · fora · hora · melhora · mora · nora · ora · pandora · senhora · sonora · tora

Synonyme und Antonyme von catimplora auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CATIMPLORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

catimplora · catimplora · dicionário · português · vasilha · metal · para · resfriar · água · funil · terminado · tubo · aulete · sifão · irrigador · jardim · almotolia · bico · fino · longo · azeite · chaminé · substantivo · feminino · vaso · transvasamento · informal · léxico · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · sonhos · interpretação · cerca · resultados · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições ·

Übersetzung von catimplora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CATIMPLORA

Erfahre, wie die Übersetzung von catimplora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von catimplora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «catimplora» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

catimplora
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Catimplora
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Catimplora
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

catimplora
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

catimplora
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

catimplora
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

catimplora
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

catimplora
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

catimplora
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Catimplora
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

catimplora
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

catimplora
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Catimplora
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

catimplora
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

catimplora
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

catimplora
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

catimplora
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

catimplora
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

catimplora
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

catimplora
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

catimplora
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

catimplora
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Catimplora
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

catimplora
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

catimplora
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

catimplora
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von catimplora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CATIMPLORA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von catimplora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «catimplora».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe catimplora auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CATIMPLORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von catimplora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit catimplora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Extracto acerca do methodo de se fazer nitrato de potassa ou ...
Para fe lexiviarem as terras , fe tem , ou tinas , ou tanques de pedra , penetradas de huin buraco junto ao fundo , o qual fe provê de numa catimplora , e huma rolha : rodea-fe o buraco de huma bucha , ou rolha de palha , e algumas pedras  ...
Jean Antoine Chaptal, 1798
2
Alographia Dos Alkalis Fixos Vegetal ou Potassa, Mineral Ou ...
A. 60 toneis em quatro ordens de canteiros para servirem á lexiviação das cinzas , que tem junto ao fundo huma catimplora , pela qual se dá sahida ás aguas , que cahem em hum canal ao lado S posto por baixo , por onde correm para os ...
José Mariano da Conceição Veloso, 1798
3
Vocabulário pernambucano
Catimplora — Sorveleira; cartola ou chapéo alto. "A enor ine e mais collossal jaca branca é a em que anda mettido o cra- neo do Perrezas. E como é bonita a catimplora do nosso amigo!" '(America Illustrada n. 6 de 1880). O vocabulo é ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
4
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
Catimplora — Sorveteira; cartola ou chapéo alto. "A enor me e mais collossal jaca branca é a em que anda mettido o cra- neo do Perrezas. E como é bonita a catimplora do nosso amigo!" (America Iltusfrada n. 6 de 1880). O vocabulo é ...
5
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Cantimplóra , e não catimplora, instrumento para esfriar vinho c Cão e Cães. Capa, basta um/J. Capácho. Caparrosa, uma casta de sal mineral. Capataz, o que é cabeça de um rancho. Capaz e Capazes. Capear. Capiar. Capélla. Capela.
Tristão da Cunha Portugal, 1856
6
Miscellanea curioza e proveitoza, ou, Compilação, tirada das ...
-i- Endo preparado o licor , que fe ha de ge- lar , fe poem neve em huma catimplora .-' piza-fe, te fe Ihe lança hum terço de fal marinho , ou íal amoniaco , ou falitre , ou de affiícar ordinario , ou de cal viva , ou de fal chamado vartch% tque fe faz ...
C. J., 1779
7
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Cantimplóra , c naó Catimplora. inftrumento para esfriar vinho, ou agoa. Catf, c Cães. Capi. baila hum p. Capacho. Capaxo. Capdrrofa. huma caíta de fal mineral . Emendas. Erros. Capataz, o que he cabeça de hum rancho. Capaz, c Capazes.
João de Moraes Madureira Feijó, 1802
8
Théatro comico portuguez: ou collecção das operas ...
Deixai-me , Senhora , chegar a boca à nevada catimplora das voilas máos. Syr. Ainda os fados me tinháo guardada para ouvir ifto ! Cofc. Ha quem tal faça ! Queres romar neve em tempo táo frio? Pan. Toda efta neve para mim he hum trago ...
9
Revista universal Lisbonense
Reduz-se a sandaraca a pó grosso , põe-se em uma catimplora com o álcool , e se aquenta a banho maria , mechendo de quando em quando até qu« a resina se dissolva inteiramente ; retira-se do lume, e ajuncta-se-lhe a terebinthina e ...
10
Theatro comico portuguez, ou Collecção das operas ...
Deixai-me, Senhora, chegar aboca á" nevada catimplora das v o Üas maos. Syr. Ainda os fados me tinhao guardada para OUVir ifto ! -;...... Cofc Ha quem tal faça! Queres tomar neve em tempo tao frio? Рлn. Toda efta nevс para mim he hum ...
António José da Silva, 1790
REFERENZ
« EDUCALINGO. Catimplora [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/catimplora>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE