Lade App herunter
educalingo
catopé

Bedeutung von "catopé" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CATOPÉ AUF PORTUGIESISCH

ca · to · pé


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CATOPÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Catopé ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CATOPÉ

chinclopé · copé · guropé · jopé · manopé · napopé · sapopé · sopé · taropé

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CATOPÉ

catolicidade · catolicismo · catolicizar · catolização · catolizar · catombe · catombo · catonga · catoniano · catonismo · catopê · catoptrofobia · catoptromancia · catoptromântico · catorama · catorra · catorrita · catorzada · catorze · catorzeno

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CATOPÉ

aguapé · apé · busca-pé · canapé · contrapé · coupé · cupé · guapé · guaxupé · igarapé · ipé · pontapé · · rapé · rodapé · sapé · tapirapé · tripé · tupé · água-pé

Synonyme und Antonyme von catopé auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CATOPÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

catopé · catopé · dicionário · informal · catupé · têrmo · regional · define · conga · vide · estado · minas · gerais · ¸¸ · danças · folia · história · carnaxe · cortejo · dançante · origem · africana · lembra · congadas · maracatus · guiado · pelo · mestre · capacete · enfeitado · penas · toca · aulete · palavras · catimbado · catimbar · catimbau · catimbó · catimbaua · catimbauzeiro · catimbeiro · catimboia · catimbozeiro · catimplora · português · dança · tipo · congado · anteriormente · relacionada · dicionárioweb · nome · congada ·

Übersetzung von catopé auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CATOPÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von catopé auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von catopé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «catopé» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

catopê
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Catopé
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Catopé
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

catopê
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

catopê
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

catopê
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

catopé
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

catopê
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

catopê
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Catopé
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

catopê
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

catopê
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Catopé
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

catopê
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

catopê
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

catopê
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

catopê
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

catopê
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

catopê
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

catopê
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

catopê
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

catopê
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Catopé
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

catopê
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

catopê
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

catopê
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von catopé

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CATOPÉ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von catopé
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «catopé».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe catopé auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CATOPÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von catopé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit catopé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Congado: família de sete irmãos
Catopé Catopê é o índio africano, menos vistoso do que o nosso, contudo é mais comunicativo. De penas, só usa cocar. Nem leva arco. Um manto colorido, atado ao pescoço, cobre-lhe as costas e quase lhe toca os pés. Dá-lhe majestade.
Saul Martins, 1988
2
DESBRAVANDO NOSSO FOLCLORE
... vilão, e catopé. A festa de congadas acontece desde os tempos da escravidão e, segundo historiadores, em Catalão é realizada desde 1820, para o orgulho e alegria do povo. Essa comemoração veio juntamente com alguns escravos ...
ANGELITA FALEIRO
3
Textos do Brasil
Se o congo deu dois passos com a santa. o grupo de estilo catopé não a moveu. mas conseguiu fazê-la rir com a batida acelerada dos tambores e o inusitado jeito de dançar dos seus integrantes: com as pernas agachadas e pulando com as ...
4
Calunga and the Legacy of an African Language in Brazil
The name is derived from its peculiar triangle shape. tropeiro. A Brazilian cowboy , typically from the southeastern region (i.e., the states of Minas Gerais, São Paulo, Goiás, etc.). vissungo. A choral Afro-Brazilian religious song of the Catopé  ...
Steven Byrd, 2012
5
Anais da Câmara dos Deputados
Terá agora um rei ex-Ministro — de ministro de Juscellno a Rei do Rosário em Bocaiuva . E vestido a caráter, com capa, coroa e espada, pendurado de fitas e berloques, metido no catopé e integrado na marujada, Sua Excelêncla realizará  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1959
6
Brasil musical:
BA) Bate-caixa Bate-coxa (AL) Batucada, batuque Batucaje (è) — BA Batuque- boi (BA) Cabinda (RE). cambindaa(PB). Calundu, candomblé, macumba Catopé, catupé (a) — MG Caxambu, jongo (MG, SP, GO) Coco (Norte, Nord.) Esquinado  ...
Tárik de Souza, 1988
7
Outros olhares
Como dizer a batida alucinante dos enormes patagongas marcando de modo quase diabólico os pulos sonoros dos moçambiques, o troar e repeniques de bumbos e surdos do catopé, enquanto ressoa, enérgica e ritmada, a malhação das ...
8
Veja
168, Centro, » 211-2921. Terça (20),àsl2h30.RS5,00. SÉRIE INSTRUMENTAL BRASILEIRO. O Yuri Popoff Trio mistura os repertórios de dois CDs, Catopé e Era Só O Começo, na sexta. No sábado, depois do conjunto liderado peto baixista, ...
9
Lapinha de Jesus: Presépio de Tiago Kamps
... os pastoris e as cheganças, os fandangos e os quilombos, os caboclinhos, os bainanás e as taieras, o catopé dos negros, os reis-de-boi e o maracatu, o guaiano e o lundu, os ternos-de-reis e as cantadeiras, os cacumbis e os santos- reis, ...
Adélia Prado, Lázaro Barreto, 1969
10
ARTEunesp
... Dça S Gonçalo Laranjeiras SE 10 querequexé querequexé nanares Taieira Laranjeiras SE 10 reco-reco X Bacamarteiros CarmopolisSE 17 X Reisado SE M X Reisado Piauí 5 X Bumba meu Boi Pernambuco 17 " X Catopé Minas Gerais 17 ...

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CATOPÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff catopé im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Inicio Notícias O Bar Musical Godofredo Rio completa 1ano e …
Independente / CD / (1992) Catopé / Leblon Records. Toninho Horta, também de BH, é um compositor, arranjador, pro dutor musical, e guitarrista. O veterano ... «Sopa Cultural, Dez 14»
2
Veja a sinopse da Lins Imperial para 2015
Salve os donos da terra, o índio, o negro, o caboclo, o catopé, o segredo das folhas, o amaci e o porrão. Salve a Guiné, que a Lins exalta e pede a sua proteção ... «SRZD, Mai 14»
3
Concerto de Ópera traz diversas versões de 'Ave Maria'
Além da composição “Ave Maria do Catopé”, feita por Maristela. Segindo a musicista, a inspiração veio do congado das festas de agosto. “A composição – para ... «Globo.com, Mai 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Catopé [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/catope>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE