Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cenobial" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CENOBIAL AUF PORTUGIESISCH

ce · no · bi · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CENOBIAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cenobial ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CENOBIAL


adverbial
ad·ver·bi·al
alvéolo-labial
al·véo·lo·la·bi·al
amburbial
am·bur·bi·al
bilabial
bi·la·bi·al
cambial
cam·bi·al
conubial
co·nu·bi·al
dentilabial
den·ti·la·bi·al
dentolabial
den·to·la·bi·al
hemilabial
he·mi·la·bi·al
iliotibial
i·li·o·ti·bi·al
isquiotibial
is·qui·o·ti·bi·al
labial
la·bi·al
manubial
ma·nu·bi·al
mentolabial
men·to·la·bi·al
microbial
mi·cro·bi·al
nasolabial
na·so·la·bi·al
palatolabial
pa·la·to·la·bi·al
proverbial
pro·ver·bi·al
tibial
ti·bi·al
vaginolabial
va·gi·no·la·bi·al

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CENOBIAL

ceno
cenobiarca
cenobionte
cenobiose
cenobismo
cenobita
cenobitismo
cenobítico
cenocítico
cenococo
cenofobia
cenofono
cenofóbico
cenofronema
cenogameta
cenogastro
cenogenético
cenogênese
cenografia
cenograficamente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CENOBIAL

bacterial
bucolabial
dial
editorial
estibial
financial
iliopretibial
industrial
intercambial
isquiopubial
judicial
material
memorial
mundial
oficial
parcial
provincial
social
territorial
zigomatolabial

Synonyme und Antonyme von cenobial auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CENOBIAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cenobial cenobial dicionário português hierático areópago heterogêneo idéias percorro como gênio desde alma haeckel folha são paulo aulete palavras celso ramense celta celte celtibérico celtibero celtiberos celticidade celticismo céltico celtismo celtologia celtólogo celtomania informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir priberam

Übersetzung von cenobial auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CENOBIAL

Erfahre, wie die Übersetzung von cenobial auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cenobial auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cenobial» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cenobial
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cenobial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cenobial
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cenobial
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cenobial
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cenobial
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cenobial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cenobial
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cenobial
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cenobial
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cenobial
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cenobial
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cenobial
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cenobial
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cenobial
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cenobial
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cenobial
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cenobial
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cenobial
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cenobial
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cenobial
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cenobial
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cenobial
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cenobial
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cenobial
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cenobial
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cenobial

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CENOBIAL»

Der Begriff «cenobial» wird selten gebraucht und belegt den Platz 113.579 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cenobial» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cenobial
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cenobial».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cenobial auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CENOBIAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cenobial in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cenobial im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Cenizoso, adj. vide Ceniciento Cenobial, adj. belonging to ce libacy or to a monastery. Cenobio, s. m. a monastery. Cenobita, s. m. the person who professes a monk's life. Cenobitico, adj. vide Cenobial. Cenogil, s. m. a garter. Cenoria, s. f. ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
2
Novo dicionário da língua portuguesa
... várias línguas, na mesma obraoudiscurso. (Gr. koinismos) *Ceno*,^1 m. Des. Lodaçal, atoleiro. (Lat. coenum) * *Ceno*,^2 m.Prov. trasm. O mesmo que cenho e sobrecenho. * *Cenobial*,adj.O mesmo quecenobítico. *Cenobialmente*,adv.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Educação e Universalização no Capitalismo
No período em que o capitalismo lutou contra o feudalismo para se afirmar enquanto modo de produção dominante, por ser um momento de transição, a educação de tradição feudal, cavalheiresca e cristã secular e cenobial, ministrada ...
TALVANES EUGENIO MACENO
4
Chronica dos Erémitas da Serra de Ossa, no reyno de ...
... réfère Claudio Roberto , no anno i}. de Carlos Magno , e 791. de Christo , deo aîgumas Igrejas ao Mosteiro de Santo Estcvaó Divionenfe , e na Cenobial destas mandou depofitar 0 sagrado cadaver do santo Abbade JoaÔ , em cu- Tom. II.
de Santo Antonio Henrique, 1752
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Cenobial , adj. ( Lat, ) de cenobio , mosteiro. Censoiinio , s. m. (p. uz. ) dira, de censo. Censuaes , s. ra. ( A. R. ) es- Criváes públicos , que escreviáo no livro do censo. Censurasinlia , s. f. dim. de censura. Censuravelmenie , adv. de um modo  ...
‎1821
6
Augusto dos Anjos: poesia e prosa
No hieratico areopágo heterogeneo Das idéas, percorro, como um genio, 25 Desde a alma de Haeckel á alma cenobial! ... 26 Rasgo dos mundos o velário espesso; 27 E em tudo, igual a Goethe, reconheço O imperio da substancia universall ...
Augusto dos Anjos, Zenir Campos Reis, 1977
7
Diccionari de botànica
centrocenobial adj es cenobial; en cenobial, coenobial; fr cenobial, coenobial Relatiu o pertanyent al cenobi. cenocàrpic -a adj veg. sincàrpic -a cenòcit m es cenocito; en coenocyte; frcoenocyte Massa protoplasmàtica plurinucleada i ...
Antoni Aguilella Palasi, Felisa Puche Pinazo, 2011
8
Archiv für Hydrobiologie: Supplement-band
Results Morphology of Coelastropsis costata (KorSikov) Fott et Kalina The thallus of Coelastropsis costata is cenobial, with certain characters of a colony. Relation of cenobial and colonial characters depends on the cultivation conditions.
9
Desengaños históricos: juicio de una nota, nota de dos ...
1.2 He infiftido fiempre en la comparación cíe ía vida folitaria puré y con. la cenobial mixta , porque de efta habla Santo Thomas , y de efta no tiene duda ... vida, cenobial , fino aquella vida cenobítica , que ex muñere incumhit contemplation!
Manuel Martiañez, Pedro del Castillo ((Madrid)), 1733
10
The Canterbury Tales: A Facsimile and Transcription of the ...
Cenobial wight? lynage / nor in oother gentillesse Perce / seye that myghte From wow men / many swiff / Leouns / weelde that CîShe dorste / wilde beestes dennes seke And rennen in the montaynes / al the nyghfr 3455 And slepen vnder the ...
Geoffrey Chaucer, Paul G. Ruggiers, 1979

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CENOBIAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cenobial im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Orden de Malta, de Jerusalén a Zamora
En 2005, ante la escasez de vocaciones, compartieron el edificio cenobial con las Carmelitas Descalzas. Desde 2008 el Real Monasterio tiene su sede dos ... «La Opinión de Zamora, Jul 15»
2
Saqueadores de ideas
... creativa y en nada se parecen a los pacientes copistas medievales que reproducían manuscritos en el silencio cenobial de los escritorios monacales de Suso ... «SALAMANCArtv AL DIA, Jun 15»
3
Carboeiro baila al son de la música tradicional
Otros optaron por refugiarse en el Recuncho do tocar, en el patio cenobial. Y hubo quien disfrutó de una tarde de ocio en las orillas del río Deza, que en la zona ... «Faro de Vigo, Jun 15»
4
Hace mil doscientos catorce años…
Una torre sobre el mismo permitía vigilar las amenazas tan frecuentes en aquellos atribulados años, y los monjes de aquel ascendente recinto cenobial, fueron ... «BurgosConecta.es, Sep 14»
5
El Paular exhibe su historia
Dos celdas originales, que datan de fines del siglo XV, figuran entre las próximas metas a restaurar, así como el refectorio, el gran comedor cenobial, presidido ... «El País.com, Dez 13»
6
Como cuenta la leyenda
Se cuenta en Los Fayos que San Atilano, patrón de Tarazona, tomó los hábitos en este recinto cenobial. En la zona, el paisaje agreste sirve como mirador para ... «El Periódico de Aragón, Okt 13»
7
Escaladei vuelve a conducir al cielo tras su rehabilitación
La zona recuperada y presentada ayer fue el corazón del ala cenobial, donde los monjes llevaban a cabo las pocas actividades en común permitidas. Además ... «El País.com, Mai 13»
8
Fervor musical por Santa Ferreña
Los aficionados se sucedieron a lo largo de una jornada en la que no cesó la foliada en el privilegiado entorno cenobial trasdezano. De modo paralelo hubo ... «Faro de Vigo, Jun 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cenobial [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cenobial>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z