Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cequim" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CEQUIM AUF PORTUGIESISCH

ce · quim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CEQUIM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cequim ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CEQUIM


Joaquim
Jo·a·quim
Pequim
pe·quim
anequim
a·ne·quim
arlequim
ar·le·quim
artequim
ar·te·quim
berbequim
ber·be·quim
boquim
bo·quim
botequim
bo·te·quim
canequim
ca·ne·quim
carlequim
car·le·quim
carrequim
car·re·quim
enequim
e·ne·quim
feto-arlequim
fe·to·ar·le·quim
genequim
ge·ne·quim
girabrequim
gi·ra·bre·quim
lambrequim
lam·bre·quim
manequim
ma·ne·quim
requim
re·quim
sequim
se·quim
virabrequim
vi·ra·bre·quim

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CEQUIM

cepilho
cepipa
cepirrão
cepo
cepolídeos
cepticamente
cepticismo
ceptrígero
cepudo
ceque
cera
ceracelo
cerafilocele
cerafiloso
cerafro
ceralumínio
cerambicídeo
cerambicídeos
cerame
ceramiáceas

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CEQUIM

Nanquim
alfaquim
baldaquim
barbaquim
buriquim
catuquim
faquim
maquim
marroquim
musiquim
niquim
oquim
palanquim
pasquim
saquim
tiquim
tonquim
tupiniquim
turquim
vasquim

Synonyme und Antonyme von cequim auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CEQUIM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cequim cequim dicionário português antiga moeda ouro fabricada utilizada itália pequeno disco metal priberam língua portuguesa léxico moéda oiro italiana valia proximamente dois reis informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma aulete centralmente centramento centranto centrar centr centro centricipital centricipúcio centrífuga centrifugação árabe almaany categoria contém significados sapo

Übersetzung von cequim auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CEQUIM

Erfahre, wie die Übersetzung von cequim auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cequim auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cequim» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

亮片
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cequim
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sequin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सेक्विन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الترترة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

цехин
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cequim
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভিনিসীয় স্বর্ণমুদ্রাবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

paillette
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sequin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Paillette
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スパンコール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

장식 조각
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sequin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sequin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழகுப் பொருளாகப் பயன்படுத்தப்படும் வெள்ளி வட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सेक्विन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

payet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lustrino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cekin
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

цехин
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sequin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πούλια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

paillet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sequin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sequin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cequim

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CEQUIM»

Der Begriff «cequim» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.998 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cequim» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cequim
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cequim».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cequim auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CEQUIM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cequim in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cequim im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
CEQUIM - SEQUIM - ZEQUIM CEQUIM, s. m. "Antiga moeda de ouro, italiana, que valia aproximadamente dois mil réis. Pequeno disco de metal amarelo, que serve para enfeites em vestuário de ciganas. (Do ital. zecchino.)" CDF. SEQUIM  ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
A Visita das Fontes : Apólogo Dialogal Terceiro
Cequim é adaptação portuguesa (directa, ou através do francês «sequin») da palavra italiana zecchino, derivada por sua vez do substantivo zecca (-—casa da moeda), que procede do árabe sikkah «moeda» (donde também o espanhol ...
Francisco Manuel de Melo, 1974
3
Obra Ao Negro, a
... contra o seu Alcorão ou o seu Evangelho, mais tarde alguma intriga do paço onde corria o risco de me ver implicado e, por fim, chegava o dia em que mais me valia gastar o último cequim na compra de um cavalo ou no frete de uma barca.
Marguerite Yourcenar, 2009
4
Relógios Falantes e Escritório Avarento
26 — ou cequim — moeda de ouro cunhada em Veneza. Cfr. italiano zecchino. zimbo, E.A., p. 1 14, 1. 10 — concha parda que, pela sua raridade, serve de moeda em algumas regiões de África. Cfr. «Isso que chamais valias são como ...
Francisco Manuel de Mello, 1963
5
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... sento) centopeia centragem centralizar centrífugo centro centro-de-mesa cêntuplo centúria centurião cepa [e] (dif. de cepa [8]) cepilho cepo ceticismo cético [8t] ceptro/cetro cequim cera cerâmica cérbero (dif. de cérebro) cerca [e] cercadura ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Despotismo. (Lat. sceptrum) * *Cepudo*,adj. Grosso,mal feito:«pernas cepudas». Camillo, Eusébio. * *Ceque*,m. Ave africana, (crateropus kartlaubi, Bocage). * * Cequim*, m.Antiga moéda deoiro, italiana, quevalia proximamente doismil reis.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Songbook João Bosco - Vol. 2
o D"(bl3) O o 1 _ • FM/B Introdução: B7M/D# /////////////// B7M/D# / / / »/D# / / / D#m7( b5) / / / No mar de ouro-árida areia O alfor — ge sem um cequim O chão não verdeia, ai de Bb/D / / / B7M/D# / / / B/D# / / / mim Terra sem. ter — ra sem trégua O ...
ALMIR CHEDIAK, 2003
8
Pamela, or Virtue Rewarded:
Mais maintenant, monsieur, je vais vous dire ce que j'ai entendu, cequim'a donnébeaucoup d'inquiétude. Vousavez parlé à Mme Jewkes d'avoir commencé mal avec moi,en essayant deme soumettre àla terreur,etde gel, et comme likeYou ...
Samuel Richardson, 101
9
Oeuvres de Hector Malot
Sans doute; mais à son âge il eût été plus mauvais encore de changer complètement sa vie;c'est cequim'a empêché delefaire venir avec nous, comme nous enavions l'intention. L'entretien roula sur des sujets insignifiants; enfin je pus me ...
Hector Malot
10
Témoignage d’une rencontre avec des extraterrestres: Faits ...
... cequim'arrive. Jesuistoujours paralysée. Quel est donc cerituel qu'elles m' imposent ?Lapremière entité revient versmoi et lève le bras. Quelle surprise !Cen 'estpas un brasmaisplutôt une sorte d'aile déployée dont l'extrémité privée de ...
Roseline Pallascio

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cequim [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cequim>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z