Lade App herunter
educalingo
cerimoniar

Bedeutung von "cerimoniar" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CERIMONIAR AUF PORTUGIESISCH

ce · ri · mo · ni · ar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CERIMONIAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cerimoniar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs cerimoniar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS CERIMONIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu cerimonio
tu cerimonias
ele cerimonia
nós cerimoniamos
vós cerimoniais
eles cerimoniam
Pretérito imperfeito
eu cerimoniava
tu cerimoniavas
ele cerimoniava
nós cerimoniávamos
vós cerimoniáveis
eles cerimoniavam
Pretérito perfeito
eu cerimoniei
tu cerimoniaste
ele cerimoniou
nós cerimoniamos
vós cerimoniastes
eles cerimoniaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu cerimoniara
tu cerimoniaras
ele cerimoniara
nós cerimoniáramos
vós cerimoniáreis
eles cerimoniaram
Futuro do Presente
eu cerimoniarei
tu cerimoniarás
ele cerimoniará
nós cerimoniaremos
vós cerimoniareis
eles cerimoniarão
Futuro do Pretérito
eu cerimoniaria
tu cerimoniarias
ele cerimoniaria
nós cerimoniaríamos
vós cerimoniaríeis
eles cerimoniariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu cerimonie
que tu cerimonies
que ele cerimonie
que nós cerimoniemos
que vós cerimonieis
que eles cerimoniem
Pretérito imperfeito
se eu cerimoniasse
se tu cerimoniasses
se ele cerimoniasse
se nós cerimoniássemos
se vós cerimoniásseis
se eles cerimoniassem
Futuro
quando eu cerimoniar
quando tu cerimoniares
quando ele cerimoniar
quando nós cerimoniarmos
quando vós cerimoniardes
quando eles cerimoniarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
cerimonia tu
cerimonie ele
cerimoniemosnós
cerimoniaivós
cerimoniemeles
Negativo
não cerimonies tu
não cerimonie ele
não cerimoniemos nós
não cerimonieis vós
não cerimoniem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
cerimoniar eu
cerimoniares tu
cerimoniar ele
cerimoniarmos nós
cerimoniardes vós
cerimoniarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
cerimoniar
Gerúndio
cerimoniando
Particípio
cerimoniado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CERIMONIAR

acrimoniar · agoniar · cacofoniar · caluniar · conveniar · despecuniar · dilaniar · esborniar · esmaniar · estranfeniar · feloniar · ignominiar · insoniar · matrimoniar · tranquiberniar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CERIMONIAR

cerésia · cergir · cericória · cerieira · cerieiro · cerilhoto · cerimonial · cerimonialismo · cerimoniático · cerimonioso · cerimónia · cerimônia · cerina · ceringonhar · cerino · cerinto · ceriosa · cerirrostro · cerita · ceriterapia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CERIMONIAR

ampliar · anunciar · auxiliar · avaliar · cambiar · caviar · chiar · criar · denunciar · enviar · familiar · gerenciar · iniciar · liar · negociar · peculiar · potenciar · propiciar · renunciar · variar

Synonyme und Antonyme von cerimoniar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CERIMONIAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cerimoniar · cerimoniar · nova · página · home · formaturas · eventos · sociais · mail · contato · designed · ronaldo · nunes · siqueira · campos · dicionário · português · coerimoniari · tratar · cerimoniosamente · celebrar · festivamente · blog · para · cerimoniarios · coroinhas · servidores · percussão · silêncio · alivio · cabeça · quando · padre · canta · oremus · antes · oração · segundos · silencio · pois · hoje · conjugação · conjugar · conjugador · verbos · conjugados · todos · tempos · verbais · conjugate · portuguese · conjugation · verb · verbs · conjugated · tenses · with · conjugator · conjuga · gerúndio · cerimoniando · particípio · portal · língua · portuguesa · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · futuro · condicional · cerimonio · cerimoniaso · achando · todas · formas · palavra · portugueses · cerimoniares · você · nós · cerimoniarmos · vós · cerimoniardes · eles · elas · priberam · sabia · pode ·

Übersetzung von cerimoniar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CERIMONIAR

Erfahre, wie die Übersetzung von cerimoniar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von cerimoniar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cerimoniar» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cerimoniar
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ceremonias
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

To ceremonial
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

cerimoniar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cerimoniar
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

cerimoniar
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

cerimoniar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cerimoniar
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cerimoniar
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cerimoniar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cerimoniar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cerimoniar
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cerimoniar
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cerimoniar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cerimoniar
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

cerimoniar
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

cerimoniar
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cerimoniar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cerimoniar
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cerimoniar
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cerimoniar
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cerimoniar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cerimoniar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cerimoniar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cerimoniar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Til seremoniell
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cerimoniar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CERIMONIAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cerimoniar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cerimoniar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cerimoniar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CERIMONIAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cerimoniar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cerimoniar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estórias Abensonhadas
Uma única ideia lhe ocupava: havia que cerimoniar,por segunda vez, seu distantemarido. Hortência enxugou o rostoe se decidiu peloescuro, rumo ao cemitério. Levavaao falecido não asconsagradas oferendas, panos e farinha. Em seu ...
Mia Couto, 2012
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... cavitar 31 cavoucar* 50 cear 110 cecear 110 ceder 32 cegar 54 ceifar 44 celebrar 31 celebrizar 31 censurar 31 centelhar 31 centralizar 31 centrar 31 centrifugar 54 cercar 50 cercear 110 cerimoniar 66 cernar 31 cernir 96 cerrar 31 certar 31 ...
Bolognesi,joão
3
Na Berma de Nenhuma Estrada
Queria saberoque fazer, onde procurar. O magricelas sugeriu entãoqueeles se dirigissem ao curandeiro, ali a dois quarteirões. Talvez Marcelinda estivesse láa cerimoniar o miúdo. Esteves acatou a sugestão. Foi devagarinho, perdido,
Mia Couto, 2012
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. serica. cerico, adj.: acido./Cf. serico. cericoria, s. f. cerieira, s. f.: planta ijuc pmduz cfra vegetal.,'Cf. cirieira. cerifero, adj. cerifico, adj. cerilha, s. f . cerimdnia, s. f. /Cf. cerimonia, do v. cerimoniar. cerimonial, adj. 2 gen. c s. m. cerimoniar, v.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. e s. m. cerimoniar, v. Pres. ind.: cerimonio, cerimonias, cerimonia, ele. /Cj. cerimónia. cerimoniático, adj. cerimonioso (ô), adj. cerina, s. j.: um dos princípios que constituem a cêra. /Cj. serina. ceríntea, s. /. cerinto, s. m. cério, s. m.: jrulo; ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
cerilha, s. f. cerimônia, s. f./Cf. cerimonia, do v. cerimoniar. cerimonial, adj. 2 gên. e s. m. cerimoniar, v. Pres. ind.: ceri- monio, cerimonias, cerimonia, etc. /Cf. cerimônia. cerimoniático, adj. cerimonioso (ô), adj. cerina, s. f.: um dos principios que ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Sermones fructuosissimi
Exodi feptimotCeridere itaqj omnes circumeifionis cerimoniar,& locum haber, quod.f .Corinth.7.fcripfit apoftolustln prarpucio aliquis vocatus eft non circumcidatur.Ccf» iant infuper expiationum.Iuif rationum ac afperfionum fanguinis cerimoniar, ...
Johann Fabri, 1537
8
Boletm̕ geral do ultramar
MOÇAMBIQUE Realizaram-se em Marracuene as cerimoniar comemorativas do feito dos portugueses, tendo estado presentes no quadrado tropas da guarnição de Lourenço Marques, autoridades civis, a população europeia e centenas de ...
9
Rituum Ecclesiasticorum siue Sacrarum Cerimoniarum S.S. ...
... obsolctioribuSj atq? usitariSjUC ab omnibus intclligi plenius poslenttutendum fuit.bcnc ualc. SACR.AR.VM CERIMONIARVM ROMANAE ECCLESIAE. LIBER. SECVNDVS DE PPLIMA DOMINICA ADVENTVS. SACRARVM. CERIMONIAR. VM.
Iglesia Católica, 1516
10
Sacrarum cerimoniarum Romanae Ecclesiae libri tres: non ante ...
non ante impressi ... Est & in fronte operis reuerendissimi, & doctissimi Corcyrensis archiepiscopi Christophori Marcelli ad Sanctissimum. D.N. Leonem. X epistola cum indice Iglesia Católica, Cristoforo Marcello. ïmponit inccnfum in thuribulum ...
Iglesia Católica, Cristoforo Marcello, 1516

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CERIMONIAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cerimoniar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dia do Professor – Origem da Data
... publicado depois no Diário Oficial da União na época, no dia 15 de outubro, instituindo assim um feriado nacional escolar, com o intuito de "cerimoniar a data ... «Agência Notícias, Okt 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cerimoniar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cerimoniar>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE