Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cerquido" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CERQUIDO AUF PORTUGIESISCH

cer · qui · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CERQUIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cerquido ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CERQUIDO


conseguido
con·se·gui·do
cuido
cu·i·do
descuido
des·cui·do
distinguido
dis·tin·gui·do
entruido
en·tru·i·do
erguido
er·gui·do
fluido
flui·do
huido
hu·i·do
ilíquido
i·lí·qui·do
lânguido
lân·gui·do
líquido
lí·qui·do
monórquido
mo·nór·qui·do
perseguido
per·se·gui·do
rasquido
ras·qui·do
ressequido
res·se·qui·do
ronquido
ron·qui·do
rouquido
rou·qui·do
seguido
se·gui·do
semilíquido
se·mi·lí·qui·do
superfluido
su·per·flu·i·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CERQUIDO

ceroto
ceroula
ceroulas
ceró
ceróforo
cerótico
ceróxilo
Cerqueira
cerqueirense
cerqueiro
cerquilhense
cerquinho
cerra-cabos
cerração
cerradamente
cerradão
cerradinha
cerrado
cerradoiro
cerradouro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CERQUIDO

adquirido
definido
dirigido
entanguido
estanguido
marido
partido
pedido
perdido
permitido
podido
recorrido
referido
requerido
rápido
semifluido
sentido
sido
sonido
unido

Synonyme und Antonyme von cerquido auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CERQUIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cerquido cerquido município ponte lima situado limite noroeste freguesia estorãos concelho núcleo rural encontra implementado trekking trilhas viana castelo portugal wikiloc encontre melhores baixe veja fotos igogo local bucólico solitário numa vertente serra arga apresentar algumas habitações rurais limites dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir mytaste

Übersetzung von cerquido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CERQUIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von cerquido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cerquido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cerquido» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cerquido
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cercado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sour
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cerquido
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cerquido
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cerquido
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cerquido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cerquido
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cerquido
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cerquido
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cerquido
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cerquido
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cerquido
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cerquido
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cerquido
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cerquido
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cerquido
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cerquido
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cerquido
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cerquido
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cerquido
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cerquido
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cerquido
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cerquido
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cerquido
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cerquido
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cerquido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CERQUIDO»

Der Begriff «cerquido» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 55.896 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cerquido» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cerquido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cerquido».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cerquido auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CERQUIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cerquido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cerquido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Comunicações dos Serviços Geológicos de Portugal
Au, Ag clorite + fluorite+carbonatos + electrum Key-words: W, As+Au, Zn, Pb-Bi- Ag+electrum mineralisations; Hercynian shear zones; Argas-Cerquido lineament; Arga's aplite-pegmatite field; Minho; Portugal. Abstracl: The Arga's W, As+Au, Zn  ...
2
Overview and Strategies of Ephemeroptera and Plecoptera
Cerquido, Pontevedra, Louro River, 29TNG305606. 20m. St. 10.- Tuy, Pontevedra, Louro River 29TNG303574. 20m. St.l 1.- Arrayal, Pontevedra, Louro River, 29TNG304563. 20m. St. 12.- Fillaboa. Pontevedra. Tea River, 29TNG400596, 20m.
Tercedor, 1991
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. keros + xulon) * *Ceroxylo*, m. Palmeira, que produz uma espécie de cera. (Do gr. keros+xulon) *Cerqueiro*, adj. Que cérca, que rodeia ou envolve: parede cerqueira. M. Cultivador de uma cêrca. (De cêrca e cercar) * *Cerquido*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Textos arcaicos, para uso da aula de filologia portuguesa da ...
... húus apus outros, aquel cassal que chaman do Porto-do-Rrio et o outro casal de Cerquido, que son en ffiglisia de San- 10 Tiso d'Anbrõa, con todos seus jures et herdamentos et con a'outra herdade que o dito moesteyro a en Cerquido, por  ...
Serafim da Silva Neto, 1959
5
Toponímia arouquense
Analogamente, deve ter havido e ter-se dado *querquitu-> *cerquitu-> *cercido> "cer(e)gido", sem oposição fonológica, apesar de também se ter produzido na toponímia Cerquido: ver Cerquidelo. Piel NG 268, iludido pela errada grafia ...
A. de Almeida Fernandes, Filomeno Silva, 1995
6
Panorama: revista portuguesa de arte e turismo
No Cerquido, depois da volta seguida pelo recuo, o bailador, em vez de colher a parceira, dará outra volta com ela, ombro com ombro. Entreolham-se de perfil... Todavia, em Dem, o Trespassado tem, por finalidade, um, dois, ou três saltos.
7
Estudos, notas e trabalhos do Instituto Geológico e Mineiro
Ag, Au - Au, Ag. In the context of these post pegmatoidic mineralizations, the Argas-Cerquido shear zone constitutes the main lineament of a transcurrent contraccional and peri-diapiric duplex, that evolved from an earlier cone-sheets swarm at ...
Instituto Geológico e Mineiro (Portugal), 1995
8
Estudos, notas e trabalhos
Duplex peri-diapírico oriental e zona de cisalha- mento de Argas-Cerquido A focagem das mineralizações pós-pegmatóides converge nas zonas de cisalhamento de Argas- Cerquido (duplex peridiapírico do flanco E) e Folgadoiro - Ourado ...
9
Boletim da Sociedade Broteriana
Zigósporo não conhecido. 1.°, Ponte-de-Lima : Cerquido, num ribeiro! (Setembro de 1922); Estorãos, no rio! e num ribeiro! (Agosto e Setembro de 1922) ; Sá, na poça do Patim ! (Setembro de 1922) ; Santa Comba e Bertiandos, no rio Lima !
Sociedade Broteriana, Julio Augusto Henriques, Luiz Wittnich Carrisso, 1944
10
Northern Portugal
The road rises steeply past the villages of Cerquido and Arga de Cima. When vou reach Arga de Baixo ( 16km), park bv the church and bandstand. Short walks : There are no easv wavs of shortening this walk. But there are shorter waymarked ...
Sunflower Guides, Paul Burton, Denise Burton, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CERQUIDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cerquido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Muere en la A-55 tras circular 400 metros en dirección contraria
Un hombre de 78 años, y que responde a las siglas J.R.V., ha fallecido esta mañana en la A-55 al colisionar contra un camión en Cerquido, Tui. El varón ... «Faro de Vigo, Sep 15»
2
Ponte de Lima: Santa Justa volta a receber peregrinos
O Centro de Intrepretação da Natureza junta-se à requalificação do Lugar de Cerquido, em Estorãos, e ao trilho que passa por Santa Justa, com vista a ... «Correio do Minho, Jul 15»
3
Cazan al ladrón de un coche en Ponteareas que pasó un radar a …
A las 19.30 horas un radar de la Guardia Civil camuflado, que se encontraba en la zona de O Cerquido, en el termino municipal de Porriño, localizó un coche ... «Faro de Vigo, Jun 15»
4
La ausencia de procesados y testigos impide celebrar el juicio por …
... otro de detención ilegal y lesiones, golpearon y tiraron al suelo a la víctima, que se encontraba delante de un bar en el lugar de Cerquido (O Porriño), según ... «Faro de Vigo, Jun 15»
5
Arde un silo de una fabrica de volantes de O Cerquido
Un incendio ha afectado esta mañana a una empresa auxiliar del automóvil del polígono de O Cerquido, en la parroquia de San Estevo de Budiño de Salceda ... «La Voz de Galicia, Mai 15»
6
Interceptado un joven por darse a la fuga por la A-55 tras participar …
... fue interceptado por una patrulla de la Policía Local en la salida de la autovía a la altura de Cerquido. Al dar positivo en alcoholemia, informaron las fuentes ... «Faro de Vigo, Mai 15»
7
Santos, barrio a barrio
Y del jueves 14, al jueves 21 de mayo, los populares visitarán Carracido (escuela unitaria), Budiño (Casal), Chenlo; Mosende y Cerquido (Budiño); Porriño ... «Diario Atlántico, Mai 15»
8
Luces intermitentes advierten del peligro en las curvas de la A-55
... encuentran a la altura de las curvas de Tameiga y Los Molinos, en el término municipal de Mos, en la de Segade, de Vigo y a la altura de O Cerquido, en Tui. «La Voz de Galicia, Mär 15»
9
Reconoce a un porri és como la persona que lo intentó matar: ´Me …
... la fiscal reclama 11 años de prisión, se encuentra José Luis Fernández Urceira, un porriñés originario de O Cerquido al que se conoce por el alias de "Troya". «Faro de Vigo, Feb 15»
10
Vecinos de O Cerquido piden que se aproveche la reforma de un …
Vecinos afectados por las futuras obras de mejora de seguridad vial en O Cerquido han pedido al Concello de Porriño que durante la realización de las mismas ... «Faro de Vigo, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cerquido [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cerquido>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z