Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chalota" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHALOTA AUF PORTUGIESISCH

cha · lo · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHALOTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chalota ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHALOTA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chalota» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
chalota

Schalotte

Chalota

Der Chalota oder Echalote ist eine Zwiebelpflanze der Gattung Allium, die ihren Ursprung in Zentralasien hat. Sein Name stammt aus Ascalão, der Stadt des alten Palästina, von wo aus sie während des Ersten Kreuzzuges nach Frankreich gebracht wurde. Wie die meisten Pflanzen dieser Gattung wird es zu kulinarischen Zwecken verwendet. Der essbare Teil ist die Basis der Blattscheiden bildenden ovale Leuchtmittel und seinen Geschmacks zwischen dem Knoblauch und Zwiebel definiert werden. Die Lampen von Schalotten Es gibt zwei Arten von echalota: die Asche der Allium-Arten Oschaninii und rosa Spezies Allium ascalonicum. Die Schalotten sind wie Knoblauch angepflanzt. Sie sind länglich, rötlich oder rotbraun, 1,5 cm im Durchmesser. Sie sehen aus wie Miniaturen von Zwiebeln. Sie haben einen ähnlichen Geschmack wie die Zwiebel, aber zarter, und werden daher anstelle der Zwiebel in Gerichten und raffinierteren Soßen verwendet. Seine Verwendung in der französischen, persischen und südostasiatischen Küche ist sehr verbreitet. Referenzen ↑ "Schalotten" auf der Website von ElCorteIngles.com Supermarkt ... A chalota ou échalote é uma planta bulbosa do género Allium, originária da Ásia central. Seu nome vem de Ascalão, cidade da antiga Palestina de onde foi trazida para França durante a Primeira Cruzada. Como a maioria das plantas deste gênero, é utilizada com fins culinários. A parte comestível está na base das bainhas foliares, que formam bulbos ovais e seu sabor pode ser definido entre o do alho e o da cebola. A bolbos da Chalota Existem dois tipos de echalota: a cinza da espécie Allium oschaninii e a rosa da espécie Allium ascalonicum. As chalotas plantam-se como os alhos. São oblongas, avermelhadas ou castanha-avermelhada, com 1,5 cm de diâmetro. Parecem miniaturas de cebolas. Possuem um sabor semelhante ao da cebola, mas mais delicado, e são por isso usadas em vez da cebola em pratos e molhos mais refinados. É muito comum o seu uso na cozinha francesa, persa e na de todo o sudeste asiático. Referências ↑ “Chalotas” no site do supermercado Apetece do ElCorteIngles.pt...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chalota» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CHALOTA


Carlota
car·lo·ta
arlota
ar·lo·ta
aspilota
as·pi·lo·ta
balota
ba·lo·ta
belota
be·lo·ta
bolota
bo·lo·ta
calota
ca·lo·ta
capilota
ca·pi·lo·ta
charlota
char·lo·ta
echalota
e·cha·lo·ta
empelota
em·pe·lo·ta
hilota
hi·lo·ta
ilota
i·lo·ta
lota
lo·ta
marlota
mar·lo·ta
pelota
pe·lo·ta
pilota
pi·lo·ta
poliglota
po·li·glo·ta
triglota
tri·glo·ta
vilota
vi·lo·ta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CHALOTA

chaleira
chaleiramento
chaleirar
chaleirismo
chaleirista
chalé
chaliço
chalo
chalocas
chalorda
chalotas
chalotinha
chalrado
chalrar
chalreada
chalreador
chalreadura
chalrear
chalreio
chalreta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CHALOTA

Minnesota
abelota
aloglota
berlota
bota
cota
derrota
fota
garota
gota
jota
monoglota
mota
nota
ota
papelota
quota
rota
sota
tota

Synonyme und Antonyme von chalota auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHALOTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

chalota onde comprar francesa échalote planta bulbosa género allium originária ásia central nome ascalão cidade antiga palestina trazida para frança durante primeira cruzada como maioria plantas elas afinal figos funghis maio receita livro gordon ramay deparei estava vendo programa culinária eles citaram cebolinha verde poró aventuras echalote pertencem mesma família liliáceas embora não contenha dicionário português hortense usada condimento pequena cujos plantar jardim século levada continente europeu nomeadamente revolucionou completo tradicional bretanha cadiou história menor cultura desenvolveu xvii região selecção limpeza casa animais lazer wells votos partilhar productid displayname brand legumes antigamente catálogo produtos fiel descrição pertence contém algumas substâncias enxofre conferem odor wordreference forums book says that picture shallot portugal brazil africa everyday conversations when referring pães

Übersetzung von chalota auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHALOTA

Erfahre, wie die Übersetzung von chalota auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von chalota auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chalota» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Chalota
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

shallot
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्याज की तरह का एक पौधा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القفلوط الكراث الأندلسي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шалот
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

chalota
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রসুনতুল্য গন্ধযুক্ত পেয়াজবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

échalote
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bawang merah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schalotte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シャロット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

샬롯
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

shallot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

củ hẹ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நுணுக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक जातीचा कांदा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soğancık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scalogno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szalotka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шалот
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șalotă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Shallot
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sjalot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

schalottenlök
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sjalottløk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chalota

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHALOTA»

Der Begriff «chalota» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.477 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chalota» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chalota
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chalota».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chalota auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHALOTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chalota in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chalota im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Delícias – peixes & frutos do mar
Adicione I chalota, as amêndoas e a maçã. • Frite por 3 minutos até a chalota estar transparente. • Acrescente o arroz e refogue por 2 minutos. • Acrescente o vinho e cozinhe até que ele se evapore. • Coloque l25 ml do caldo de legumes.
MACRAE BOOKS, MARIA REGINA MACHADO
2
Ingrediente Secreto 2
LULA [Para 4 pessoas] 600 g de lulas cortadas em pedaços Para a compota de tomate-cereja: 150 g de tomate-cereja cortado em pedaços 1 chalota picada 1 colher de sopa de açúcar 2 colheres de sopa de vinagre de vinho tinto 5 folhas de ...
HENRIQUE SA PESSOA, 2012
3
You - a Sua Dieta
SALADA DE QUEIJO FETACOM RÚCULA E MELANCIA 2 DOSES, 190 CALORIAS POR DOSE Ingredientes para o Tempero 1 colher de sopa de azeite 1 colher de sopa de vinagre balsâmico 1 chalota pequena, cortada às rodelas Sal e ...
MEHMET C. OZ, MICHAEL F. ROIZEN
4
Dieta Barriga Zero
Para preparar o molho: numa tigela pequena, misture o azeite, o sumo colheres de chá de azeite extravirgem de limão, o vinagre, a 2 colheres de sopa de chalota, o açúcar, o sal e a pimenta.sumo fresco de limão 2 colheres de sopa de 2.
LIZ VACCARIELLO
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Chalocas*,f.pl. Prov. alg. Sapatos de ourelo, com rastos depau. * *Chalorda*, f. Prov. beir. Pequena terra cultivada, horta, leira. (Colhidoem Mortágua) *Chalota*, f. Planta hortense, da fam. das liliáceas. (Fr. echalotte) * *Chalotas*, f. pl. Prov.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
O Sentido do Gosto
Adicionar a chalota, o tomate e o bolbo de funcho. Esmagar bem o conjunto com uma colher 4 lavagantes de 500 g 1 ramo de funcho Azeite 0,5 dl de conhaque 1 ,5 dl de vinho branco 1 chalota picada 1 tomate pelado e picado 1/2 bolbo de ...
JOSÉ BENTO DOS SANTOS, 2011
7
Superimunidade
and flavonoidrich fraction of shallot extract potently inhibits angiogenesis.” [ Efeitos da angiogénesein vitroein vivoda chalota (Allium ascalonicum): uma fração termoestável e rica em flavonoides da chalota inibe a angiogénese]. Toxicol in Vitro ...
JOEL FUHRMAN, 2012
8
As Voluptuosas Receitas de Miss Dahl
Corte os alhos e a chalota em rodelas finas. Parta os espargos retirando as extremidades duras e reserve-as para juntar depois ao caldo se se sentir uma fada do lar. Numa panela aqueça uma colher de sopa de azeitee leve a lume branco ...
SOPHIE DAHL, 2011
9
Um Ano de Chocolate
Numa caçarola, saltear os camarões inteiros e a chalota picada com 15 g de manteiga e uma colher de sopa de azeite durante um minuto. Temperar com sal e pimenta, e só depois descas- car os camarões. Reservar as cascas, cabeças e  ...
ODETE ESTÊVÃO, 2011
10
Le Cordon Bleu: vinhos
Para fazer o confit de tomate, aqueça o resto do azeite em uma panela e adicione a chalota, o alho e os pedaços de tomate. Tampe e cozinhe em fogo brando por 15 minutos. Para servir, divida o tomate por dois pratos. Fatie a cauda da ...
LE CORDON BLEU, Le Cordon Bleu International, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHALOTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chalota im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Astória apresenta nova carta de outono
... de vinho do Porto e framboesa, ou mais ligeiros, como Peito de pato lacado e coxa confitada com puré aipo, chalota e alcachofra com molho de sechuan. «Dinheiro Vivo, Okt 15»
2
Salsa de Pedro Ximénez y pimientas
3 c/s de uvas pasas moscatel, 80 gramos de Pedro Ximénez, 1 chalota grande, 300 gramos de nata para cocinar, 1 c/p de pimienta de Sichuan, 1 c/p de ... «Gastronomía & Cía, Okt 15»
3
Cómo preparar mariscos al vapor
Para abrirlos, añade a un saute amplio la chalota, la rama de tomillo, la pimienta y el vino. Caliéntalo hasta que el vino comience a hervir y añade los mejillones ... «Hola, Jul 15»
4
Vídeo-receta: Arroz negro y espardeñas
1. Triturar el ajo con un poco de aceite y reservar. Cortar la chalota y los pimientos pelados en brunoise (en daditos). Sofreírlos con el aceite de oliva ... «levante.emv.com, Jul 15»
5
Vídeo-receta: Tartar de caballa, manzana y huevas
Dos caballas (700 g en total), tres manzanas ácidas, huevas de pez volador (250 g), aceite de oliva virgen extra (c/s), sal (c/s), Pimienta (c/s), una chalota, una ... «Información, Mai 15»
6
11 formas fáceis de comer 11 alimentos "difíceis"
A chalota é uma planta bulbosa que se encontra entre o alho e a cebola. Muito utilizada em França e no Médio Oriente, é, por vezes, difícil de descascar. Para o ... «Visão, Mai 15»
7
Vídeo-receta: Tartar de atún, aguacate y alcachofa
Introducirlos en un bol y aliñar con la chalota, el aceite, la vinagreta y unas gotas de zumo de lima. Remover y reservar. 4. Disponer en un plato el tartar de atún ... «Superdeporte, Mai 15»
8
Vídeo-receta: Colmenillas a la crema con foie
Colmenillas (400 g), dos chalotas, foie (80 g), nata líquida (300 g), sal y pimienta, medio manojo de cebollino, perifollo. Para el huevo poché: cuatro huevos, ... «levante.emv.com, Mai 15»
9
Salada de batata com mexilhões
Entretanto faça o molho: misture o vinagre, a mostarda, o óleo, a chalota picada, as ervas. Tempere com sal e pimenta. Escorra os mexilhões e junte às batatas. «Renascença, Mai 15»
10
Os aromas da horta
Num tacho, aloure a chalota e o alho francês picados, em manteiga. Junte o ... Descasque e pique a chalota, pique os coentros, junte tudo e tempere a gosto. «Notícias Magazine, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chalota [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/chalota>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z