Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "empelota" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMPELOTA AUF PORTUGIESISCH

em · pe · lo · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMPELOTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Empelota ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EMPELOTA


Carlota
car·lo·ta
abelota
a·be·lo·ta
arlota
ar·lo·ta
aspilota
as·pi·lo·ta
balota
ba·lo·ta
belota
be·lo·ta
bolota
bo·lo·ta
calota
ca·lo·ta
capilota
ca·pi·lo·ta
chalota
cha·lo·ta
charlota
char·lo·ta
hilota
hi·lo·ta
ilota
i·lo·ta
lota
lo·ta
marlota
mar·lo·ta
papelota
pa·pe·lo·ta
pelota
pe·lo·ta
pilota
pi·lo·ta
poliglota
po·li·glo·ta
vilota
vi·lo·ta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EMPELOTA

empeireirar
empeiticação
empeiticar
empejar
empelamar
empelar
empelicado
empelicar
empelicular
empelo
empelotar
empena
empenachado
empenachar
empenado
empenagem
empenamento
empenar
empencado
empencar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EMPELOTA

Minnesota
aloglota
berlota
bota
cota
derrota
echalota
fota
garota
gota
jota
monoglota
mota
nota
ota
quota
rota
sota
tota
triglota

Synonyme und Antonyme von empelota auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMPELOTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

empelota empelota dicionário português frasquinho garrafinha redoma âmbula tradução espanhol muitas outras traduções priberam empelotaempelota pelotapelota sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente pequena barriga torta bebe encaroca lado fevereiro meninas acontece vezes sinto coliquinha olho minha tortinha direita esquerda maio metáforas criativo detalhes metáfora expressão produz sentidos

Übersetzung von empelota auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMPELOTA

Erfahre, wie die Übersetzung von empelota auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von empelota auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «empelota» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

empelota
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Empate
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Empelota
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

empelota
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

empelota
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

empelota
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

empelota
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

empelota
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

empelota
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

empelota
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

empelota
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

empelota
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

empelota
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

empelota
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

empelota
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

empelota
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

empelota
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

empelota
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

empelota
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

empelota
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

empelota
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

empelota
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Empelota
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

empelota
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

empelota
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

empelota
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von empelota

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMPELOTA»

Der Begriff «empelota» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.568 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «empelota» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von empelota
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «empelota».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe empelota auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMPELOTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von empelota in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit empelota im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
EMPELOTA , s. f. D. Franc. Man. Apol. Dial, p. 392. " cura atégora näo achada na empelota do olio de Clodovep. " EMPEÑA, s. f. A volta, ou tortura, que toma a madeira nova , ou com humidade : daqui empeñar. §. Paredes da empèiia ; as ...
António de Morais Silva, 1823
2
Cozinha Vegetariana - Tortas Salgadas
Não pare de mexer até ficar um creme (caso fique empelota- do, bata com um mix ou no liquidificador). Coloque dentro do creme todos os ingredientes, inclusive os grelhados. Misture bem e ponha dentro da forma com massa. Faça uma ...
CAROLINE BERGEROT
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Des. Pedaço demassa, antesde convertida empão,para entrarno forno. Porção de ervas cozidas, de quesefaz o esparregado. (Talvez de péla) *Empelota*, f. Pequenaâmbula. Redoma.(Por ampullota, do lat. ampulla) * *Empelotar*,v.t. Reduzir ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Novelas nervosas
Não deve forçar um enfrentamento com a fervura interior. Ambição se cozinha em fogo brando, senão empelota, como mingau malfeito. A letra que Gal lhe pede, por exemplo. Devia considerá-la como um prêmio, e estava virando tortura .
Mário Kuperman, A.P. Quartim de Moraes, 2006
5
Pé de guerra
Não era uma doença feia, tipo catapora, que empelota a gente toda. Nem sarampo, que coça e arde. Nem papeira, que incha e dói, dói muito. Não era nenhuma dessas doenças horrorosas que todo mundo fica perguntando pra gente: Você ...
Sonia Robatto, 1996
6
Hoje Preferia não Me Ter Encontrado
À refeição desejavam: Bomapetite empelota. Antes desaírem para casa: Até amanhãem pelota. Nas sessõesdopartido, então é que a destrinça se apagava por completo, dizia o Paul. Ficavam todos sentados como uma cerca deestacas ...
HERTA MÜLLER, 2012
7
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Massa de que se faz pão para ir ao forno. EMPELOTA, s. f. Pequena ambula, ambulasinha.-«Cura até agora não achada na empelota do oleo de Clodoveo.» Francisco Manoel de Mello, Apologos Dialogaes, p. 392. EMPENA. Vid. Empeuo.
Domingo Vieira, 1873
8
My Music is My Flag: Puerto Rican Musicians and Their New ...
By Rafael Hernandez: "El Chismoso," "Linda Quisqueya," "Menealo Que Se Empelota," and "Pura Flama" © 1928; "Mi Guagua" and "Temporal, Temporal" © 1929; "Lamento Borincano" © 1932; "Perfume de Gardenias" © 1936; "Preciosa"  ...
Ruth Glasser, 1995
9
La guerra vestida y el pueblo empelota : impacto del modelo ...
Este ejercicio exploratorio desarrolla un acercamiento acertivo a la comprensión del Modelo Económico Neoliberal como producto de acumulados ideológico, donde se regulan las interacciones sociales y avala el orden represivo establecido.
Lina Maria Mejia Correa, Gladys Adriana Paredes, 2006
10
Peleonera:
María Antonia Beltrán-Vocal. La Empelota "La empelota," ésa es mi mamá, the woman I came to know at forty five, en el patio, making dulce de calabaza con guayaba, y gorditas de trigo for my children. Tears appear in her eyes, as she ...
María Antonia Beltrán-Vocal, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMPELOTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff empelota im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
XOANA SE EMPELOTA PARA SALIR DE PERÚ
Xoana González vuelve a alborotar a sus seguidores con un video en el que se desnuda a plena luz del día en las costas de Lima. La producción fue realizada ... «Infonews, Okt 15»
2
Video Viral: Se vuela y se empelota
Una mujer de aproximadamente 35 años de edad protagonizó un penoso incidente en un local de comida rápida en Alaska, Estados Unidos. Según reportan ... «El Siglo Panamá, Okt 15»
3
Chica enojada con su novio se empelota en plena calle
Una pareja en China (que protagonizó un altercado en la calle) se convirtió en el centro de atención de las personas que transitaban a su alrededor. «El Siglo Panamá, Sep 15»
4
BOTINERA PERDONÓ QUE LE PUSIERAN LOS CUERNOS Y …
BOTINERA PERDONÓ QUE LE PUSIERAN LOS CUERNOS Y AHORA SE EMPELOTA TODA. Jueves 23 de Julio | 10:34. Adil Rami llegó al Sevilla, y con eso ... «Infonews, Jul 15»
5
Chica se le “empelota” a Osmel en plena audición de NBL 2015 (+ …
Con la boca abierta quedó el jurado de “Nuestra Belleza Latina 2015″, luego de que en una de las audiciones, una chica se desnudó frente a ellos ... «ACN, Jan 15»
6
¿Está Colombia nadando empelota?
La respuesta es no. Pero no tenemos el chingue tan bien amarrado como creemos. La mayoría de los analistas pronostican un crecimiento de la economía ... «LaRepública.com.co, Jan 15»
7
De olhos bem abertos: veja as máscaras de cílios preferidas das …
Para o dia a dia, uso a Cat Eyes, que curva bastante e não empelota. Como já tenho muitos cílios, uma camada é suficiente para marcar os olhos de um jeito ... «Marie Claire, Aug 14»
8
De olho em Kyoto e Nagoya
Se questões como investir em fontes renováveis de energia, inclusive a solar, forem consideradas, aí sim empelota mais o angu até o caroço. Valerá a pena os ... «CartaCapital, Jul 14»
9
Flavia dos Santos se alista para empelotarse en la plaza de Bolívar …
"Y hago una apuesta más grande aún: si Colombia elimina a Brasil, yo desfilo empelota en la plaza de Bolívar. Estoy segura de que eso no va a pasar". «Pulzo, Jul 14»
10
Flavia Dos Santos se desnudaría si Colombia elimina a Brasil
Su emoción por hablar de fútbol y de los dos países que más ama terminó con una apuesta: "Si Colombia elimina a Brasil yo desfilo empelota en la Plaza de ... «Terra Colombia, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Empelota [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/empelota>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z