Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chalreio" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHALREIO AUF PORTUGIESISCH

chal · rei · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHALREIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chalreio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CHALREIO


aperreio
a·per·rei·o
areio
a·rei·o
arreio
ar·rei·o
barreio
bar·rei·o
chilreio
chil·rei·o
correio
cor·rei·o
creio
crei·o
desenfreio
de·sen·frei·o
floreio
flo·rei·o
freio
frei·o
pareio
pa·rei·o
pastoreio
pas·to·rei·o
pombo-correio
pom·bo·cor·rei·o
rastreio
ras·trei·o
recreio
re·crei·o
refreio
re·frei·o
reio
rei·o
servofreio
ser·vo·frei·o
toureio
tou·rei·o
vareio
va·rei·o

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CHALREIO

chaleirismo
chaleirista
chalé
chaliço
chalo
chalocas
chalorda
chalota
chalotas
chalotinha
chalrado
chalrar
chalreada
chalreador
chalreadura
chalrear
chalreta
chalrice
chalrote
chalupa

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CHALREIO

careio
cheio
derreio
desmastreio
garreio
guarda-freio
laureio
leio
manuseio
meio
odeio
passeio
recheio
rodeio
seio
tartareio
toireio
veio
zangarreio
zanguizarreio

Synonyme und Antonyme von chalreio auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHALREIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

chalreio chalreio dicionário informal português flexão dechalrear falar conversar trovar regressiva chalrear chalreada aulete palavras chã fora chá frade chadeiro louro porta soldado chadiano méxico chador apalaches língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente chal substantivo masculino dicionárioweb mesmo classe gramatical separação sílabas nome

Übersetzung von chalreio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHALREIO

Erfahre, wie die Übersetzung von chalreio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von chalreio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chalreio» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chalreio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Chaleco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chalet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chalreio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chalreio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

chalreio
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

chalreio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chalreio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chalreio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chalreio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chalreio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chalreio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chalreio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chalreio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chalreio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chalreio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chalreio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chalreio
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chalreio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chalreio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chalreio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chalreio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σαλέ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chalreio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chalreio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chalreio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chalreio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHALREIO»

Der Begriff «chalreio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 123.349 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chalreio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chalreio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chalreio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chalreio auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHALREIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chalreio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chalreio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Chilrear. Soltar vozes inarticuladas, (falandose de crianças). (Variante de chilrear?) *Chalreio*, m. O mesmo que chalreada. *Chalreta*, (rê)f.Ave pernalta, o mesmo que fuselo. *Chalrote*, m. Prov. Casca de pinheiro, corcódea. * Chalupa*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
chalreio, chalreamos. chalreais, etc. chalreio, s. m. chalreta (ê), s. f. chalupa, s. f. chama, j. f. /Cf. хámá, s. e adj. chamada, s. f. chamadeira, s. f. chamadeiro, j. m. chamado, s. m. chamador (ô), s. m. chamadouro, s. m.: chamadoiro. chamalé, ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. e s. 2 gên. chalo, *. to. chalota, s. j. chalrar, v. chalreada, ». J. chalreador ( ô), s. m. chalreadura, s. j. chalrear, r. Pres. ind.: chalreio, chalreias, chalreamos, chalre- ais, ele. chalreio, S. m. chalreta (ê), s. j. chalrote, s. m. chalupa, ». /. chama ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Vozeria, ruído confuso de vozes de muitas pessoas que, ao mesmo tempo, falam e riem, principalmente crianças ou pessoas de voz muito aguda; gralhada; pipilar de muitos pássaros juntos; falatório. Var. Chalrea- dura, chalreio. Cf. Chalrice.
5
A Portuguese-English Dictionary
shallot (a kind of small, mild onion). chalrar («.»'.) to chatter, prattle, jabber. chalreada (/.), chalreio (m.) a chatter(ing) esp. as of children or birds. chalrear (v . ) = CHALRAR. chalreta (/., Zool.) a tattler (Tolanus). chalrote (m.) pine bark. chalupa (/.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Revista ...
A poesia come- siniia é o canto do tico-tico, que não ó canto, é chalreio. A poesia , como a pintura, começa a soffrer a influencia do artesão — sobram-nos tantos os raáos versos como nos sobram as oleographias. E' necessario que uma ...
Instituto Arqueológico, Histórico e Geográfico Pernambucano, 1908
7
A bico de penna: fantasias, contos e ferfis, 1902-1903
... de tempo : não sobra tempo para leituras, que os minutos são poucos para negocio e chalreio e assim, emquanto o homem estiver ao balcão vendendo ou a almoçar á pressa ou a' espairecer na varanda, um phonographo lhe irá servindo, ...
Henrique Coelho Netto, 1904
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
ChalreadOr, adj. que chalreia. (De chal- rcar). Chalrear, v. i. falar á toa, alegremente, com voz estridula, juntamente com outras pessoas; chilrear; soltar vozes inarticuladas, (falaudo-se de crianças). (Metáth. de charlar). Chalreio, m. o mesmo ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
ativâduiiik. || V. chilrear. Chalreada, ohalreadura, e. /., chalreio, s. m. sivâdo m., ftrad, bob /., kivaiiichyo /. pl. Chalupa, s. f. ekkâthî tarâiiiderh n. Chalybeado, a. lohagun misrit. Chamada, s. f. flpaunem п., hadkan /.; — em voz alta: ulo, kulo (tu.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
10
Textos Africanos de expressão portuguesa
Um pequeno intervalo rasga o ritmo da dança. Parte das pessoas desocupam a engalanada sala com ramos de palmeira, vão para o quintal, como aves debandadas ficam em álacre chalreio. Aproveitando o desabelhamento, Joaquim pede ...
Angola. Ministério da Educação, 198

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chalreio [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/chalreio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z