Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chisquinho" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHISQUINHO AUF PORTUGIESISCH

chis · qui · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHISQUINHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chisquinho ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CHISQUINHO


barquinho
bar·qui·nho
biquinho
bi·qui·nho
casaquinho
ca·sa·qui·nho
cavaquinho
ca·va·qui·nho
ceguinho
ce·gui·nho
cerquinho
cer·qui·nho
coquinho
co·qui·nho
foguinho
fo·gui·nho
francisquinho
fran·cis·qui·nho
galeguinho
ga·le·gui·nho
macaquinho
ma·ca·qui·nho
mesquinho
mes·qui·nho
morceguinho
mor·ce·gui·nho
pinguinho
pin·gui·nho
porquinho
por·qui·nho
pouquinho
pou·qui·nho
riquinho
ri·qui·nho
roquinho
ro·qui·nho
saquinho
sa·qui·nho
tiquinho
ti·qui·nho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CHISQUINHO

chisca
chiscar
chisco
chisnar
chispa
chispada
chispalhada
chispante
chispar
chispe
chispeante
chispear
chispo
chisquito
chiste
chistira
chistoso
chita
chitada
chitado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CHISQUINHO

balanquinho
buinho
cafuinho
canguinho
casquinho
cinquinho
fidalguinho
fuinho
jamaiquinho
malpinguinho
mapinguinho
minguinho
mucadiquinho
reboquinho
requinho
sanguinho
sorrasquinho
sovaquinho
tanguinho
touguinho

Synonyme und Antonyme von chisquinho auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHISQUINHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

chisquinho dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico chisquinho informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não priberam chisquinhochisquinho sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente chis nhochisquinho português chitado nome masculino portal singular plural chisquinhos flexiona como casa destaques lince conversor léxico prov beir mesmo chisquito aulete chinelo chinerio chinês chinesaria chinesice chineta chinfra

Übersetzung von chisquinho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHISQUINHO

Erfahre, wie die Übersetzung von chisquinho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von chisquinho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chisquinho» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chisquinho
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Chisquinho
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sparkle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chisquinho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chisquinho
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

chisquinho
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

chisquinho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chisquinho
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chisquinho
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Berkilau
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chisquinho
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chisquinho
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스파클
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chisquinho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chisquinho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chisquinho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chisquinho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chisquinho
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chisquinho
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chisquinho
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chisquinho
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chisquinho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chisquinho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chisquinho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chisquinho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chisquinho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chisquinho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHISQUINHO»

Der Begriff «chisquinho» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 121.585 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chisquinho» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chisquinho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chisquinho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chisquinho auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHISQUINHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chisquinho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chisquinho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Chisquinho*,m. Prov. beir. O mesmo que chisquito. * *Chisquito*, m. Prov. beir. Pequena porção de qualquer coisa de pouco valor.Graveto. (Por cisquito,de cisco?) * *Chissio*,m. Arbustode Moçambique, cujas vagens dão uma tinta preta,  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 305; XIV, 86; XIX, 211; XX, 153. chisco XVIII, 95, XX, 153. chismes V, 39; XI, 152; XXXI, 103. chisnado XXXIII, 134. chismar XIII, 107; XIV, 152; XX, 153. chispa XX, 153; XXXI, 114. chispar XXVIII, 100. chisquices XX, 153. chisquinho XVIII, 95;  ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
chisquinho. nomear no sentido evidente de «louvar,» encontra-se este verbo em vários passos antigos: « . . ca depoys eu creo bem que vóa me nomeares [(a— eis]» Cane. Geral, 1, 185. « . . & vos me nomeares [êa] se levaes este caminho.
José Leite Vasconcellos, 1915
4
Revista de Guimarães
Depois do ajuste feito, passa a dizer que o preço é da boca, mas a medida deve ser da alma, e por isso que não rape, o negociante, as unhas, que não queira ir para o inferno, que deite mais um chisquinho e não estique, não enteze a ...
5
Histórias enluaradas
Só um chisquinho!... Por favor! Amanhã vou partir para sempre. Ali permaneceram juntos sob a cama de tojo. Cansado de tantas emoções, Dino readormeceu, agora profundamente, acordando era já dia claro, ao som de um macho a ser ...
Conceição Tomé, 2002
6
Estudos de Castelo Branco
Tl ZÉFINHA Decerto. — Mas arrumemos d'ahi. DOMISTECO Ora, fique então lá sabendo que o Domisteco d'Alcongosta tambem sabe o seu chisquinho cá destas coizas do coração. Tl ZÉFINHA Do teu... DOMISTECO E dos outros. — Olhe.
7
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Não só no Minho, como também pelo Centro e Norte, pelo menos, é usado o voe . para significar coisa miúda, que se desprende do corpo a que pertence: um « chisco», uma «chisca», um «chisquito de pão». — Chisquinho e «chisquito» : ver  ...
8
Lenda de São Miguel e outras prosas
Não havia peças sobressalentes. Era um modelo especial. Como sou um sentimentalão, continuei a usá-la com mil cautelas, enchendo-lhe só um chisquinho do depósito. Aquilo não era sistema, mas eu persisti — tinha iniciado 101 LENDA ...
Álvaro Rego Cabral, 1968
9
Na ribeira de Deus
Chotis — baile mandado Colexa — palmas CuscumA — eriçar-se de raiva ou de vaidade Chisquinho — bocadinho, pedacinho Dego — nome por que é conhecido o português nas ilhas do Fogo e Santiago Falucho — veleiro de um só ...
Teixeira de Sousa, 1992
10
Verba
c i c c u m 'cosa insignificante' (cfr. chico, chisca, chisquinho, incluso chispa ' centella', chistar 'hacer ruido', chincharse 'fastidiarse', etc.). Otras expresiones para el mismo contenido de 'menudencia' son los derivados de fío 'hilo' (lat. fílum ), ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chisquinho [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/chisquinho>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z