Lade App herunter
educalingo
cibato

Bedeutung von "cibato" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CIBATO AUF PORTUGIESISCH

ci · ba · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CIBATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cibato ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CIBATO

Lobato · anabato · arrebato · barbato · bato · celibato · chibato · combato · estilóbato · giribato · grabato · hipérbato · mobato · niobato · plumbato · rebato · rubato · sebato · sorbato · ábato

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CIBATO

cibação · cibalgina · cibalho · cibaloso · cibana · cibando · cibaque · cibar · cibarrada · cibário · cibeia · Cibele · ciberataque · cibercafé · cibercrime · cibercriminalidade · cibercultura · ciberespacial · ciberespaço · ciberespionagem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CIBATO

barato · campeonato · candidato · cato · cinósbato · contato · contrato · efebato · euríbato · formato · gato · lato · mangbato · mato · nato · pato · rato · sucubato · tato · trato

Synonyme und Antonyme von cibato auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CIBATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cibato · dicionário · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · cibato · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · cibatocibato · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · masculino · cibo · cibalho · italian · many · other · translations · aulete · palavras · chuveirada · chuveirão · chuveirinho · chuveiro · chuvenisca · chuveniscar · chuvenisco · chuvilhar · chuvilho · chuvinha · chuvinhar · chuviscado ·

Übersetzung von cibato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CIBATO

Erfahre, wie die Übersetzung von cibato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von cibato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cibato» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cibato
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cibato
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cibato
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

cibato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cibato
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

cibato
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

cibato
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cibato
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cibato
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cibato
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cibato
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cibato
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cibato
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cibato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cibato
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

cibato
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

cibato
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cibato
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cibato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cibato
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Cibato
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cibato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cibato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cibato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cibato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cibato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cibato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIBATO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cibato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cibato».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cibato auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CIBATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cibato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cibato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
African interlude
'This,' I said slowly, 'is the cibato (pledge) of my friendship. What is yours?' He suddenly became agitated. 'Mambo,' he muttered, 'don't order me to do such a thing, because if I fail you, you may kill me ! ' The intensity of his reaction surprised ...
J. F. Holleman, 1958
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Colhido na Bairrada) *Cibato*, m. Omesmo que cibalho. (Lat. cibatus) * *Cibeia* ,f. Espécie de navio grande, usado na antiguidade, para carga ou transporte. (Lat . cybaea) *Cibo*, m. Comida,alimento, (especialmentedasaves). * Fam.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Mappa de Portugal antigo e moderno
... e do Alemtejo, taralhões de Cezimbra, rolas de Alcacer, adens, e galeirões dos Paus de Palma, Óbidos, e Benavente, com outros varios bandos de passaros de arribação, que com o cibato das nossas terrasse fazem muito mais saborosos ...
João Baptista de Castro, Manoel Bernardes Branco, 1870
4
Obras de Luis de Camoes princepe dos poetas portugueses. Com ...
_ ‚ ' Aqui Progoefde hun твое-амид Cw отнимет вши мни, Cibato pm oiúoho anda шиты — . A leda Codorniz чет ao reclam . 1.1.x'. ‚у Do lagaz<:açador, c1uealliib-qlìeïldo,` ‹ 'i « *La Eprctende зады 'i Com engano д l.. _. i Fazer dano дин= ...
Luís : de Camões, Antonio Alvares da Cuhna, 1668
5
Mappa de Portugal
... com outros varios bandos de passaros de arri- bacao , que com o cibato das noflas terras fe fazem muito mais saborosos que os Hortolanos de Pariz. Aqui fe pode ag- gregar a quantidade grande de canoras, « Yiilosas aves, os Rcuxinoes,  ...
João Baptista de Castro, 1745
6
Obras de Luis de Camões ...
Aqui Prpgne de hum ramo em outro ramo, Co' o peito ensanguentado anda voando : Cibato para o ninho indo buscando A leda codorniz vem ao reclamo Do sagaz caçador, que a rede estende , E pertende Com engano Fa- Fazer dano A'  ...
Luís de Camões, João Franco Barreto, Manuel de Faria e Sousa, 1779
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Cibage , f. f. ( Bot. ) asvore da India. Cibalho , s. m. o alimento alas aves montezinhas. Cibando , s. m. ave , que briga com a aguia. Cibato , s. m. cibalho ( Poet. ) Cibono , s, m. vazo sagrado era que se guarda o Corpo de J. Ch. Sacramentado.
‎1818
8
Memorias de litteratura portugueza
Agarrar he expressao bem forte pela metafora das feras , e aves de rapina , mas por isso fora de objecto de vituperio nem sempre será decente , naõ obstante que alguns authores usaõ deste termo com maior liberdade. Cibato he termo vil  ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1793
9
Obras novamente dadas a luz com os seus Lusiadas commentados ...
... que (Μάτι logo cae, 8: morre, Aqui Progne de τπτ ramo em outro ramo, Com o peyco eusanguencado anda voando, Cibato para σ ninho'anda buscando, A leda codorniz vem ao reclamo Do τεμ: caçador, que a τεστ: είὶεηὰεύ Ε pretende .
Luiz de Camoens, 1720
10
Obras
Aqui Progne de hum ramo em outro ramo, Co' o peito ensanguentado anda voando : Cibato para o ninho indo buscando A leda codorniz vem ao reclamo Do sagaz caçador, que a rede estende , E pertende Com engano Fazer dano A' ...
Luiz de Camões, 1815

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIBATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cibato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il cigno reale trovato sui binari salvato dai volontari
Dopo due giorni infatti si presentava sveglio, reattivo, con una buona apertura alare, soffiava alla presenza degli agenti Anpana e si era cibato: ha fatto capire ... «La Stampa, Okt 15»
2
Dieta vegana al bimbo di 2 anni: ricoverato, è gravissimo
Commento inviato il 2015-10-16 alle 11:25:58 da colchoneros. Da quando l\'uomo. Venne al mondo come primitivo, ha sempre cacciato e si è cibato d'animali. «Leggo.it, Okt 15»
3
Si perde nel deserto: sopravvive 6 giorni mangiando formiche
"Ho dormito in tenda e mi sono cibato di insetti, soprattutto formiche", ha raccontato alla stampa dopo essere tornato a casa sano e salvo. © Riproduzione ... «L'Unione Sarda, Okt 15»
4
Allarme funghi dopo i sette intossicati Allarme funghi dopo i sette …
... giorni hanno interessato cittadini rumeni: prima il trapianto di fegato ad un muratore residente a Salassa, che si era cibato della micidiale Amanita phalloides; ... «La Stampa, Okt 15»
5
Tutto è possibile presso Dio !
... Spirito che non ci ha abbandonati nel momento della prova, ma che invece ci ha preso in braccio, e ci ha cibato del Suo Amore e della Sua Misericordia. «Lamezia Live, Okt 15»
6
Massacro in Argentina: fratellastri amanti uccidono i genitori e lui …
... sono stati capaci di fare dopo aver privato della loro vita i genitori. I giovani avrebbero smembrato e incenerito i corpi e poi il ragazzo si sarebbe cibato di parte ... «Blasting News, Okt 15»
7
Settembre: la carruba
In alcune lingue, la carruba è anche chiamata come 'pane di San Giovanni' in quanto si pensa che se ne sia cibato San Giovanni quando era nel deserto, ... «La Repubblica, Sep 15»
8
Vivere Modenese | Il vocabolario dei giovani modenesi "Oh vecchio …
Cibato: "Se non sei cisti, ti hanno cibato", infatti la parola cibare significa farsi trovar fare qualcosa che era meglio nascondere. Lofi: Se ve lo dicono non ... «ModenaToday, Sep 15»
9
Bilanci pubblici e privati: due pesi e due misure
Ma ancor più è in completa dissonanza con la riforma del titolo V. Questi finanziamenti sono infatti stati considerati alla stregua di mutui: cioè strumenti di cibato. «L'Opinione, Sep 15»
10
Bloccato in quota con la gamba rotta
In questi giorni, impossibilato a muoversi anche di pochi centimetri, si è cibato di erba e radici, mentre ieri sera ha raccolto da terra numerosi chicchi di grandine, ... «Il Gazzettino, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cibato [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cibato>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE