Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cobiçador" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COBIÇADOR AUF PORTUGIESISCH

co · bi · ça · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COBIÇADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cobiçador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COBIÇADOR


abraçador
a·bra·ça·dor
ameaçador
a·me·a·ça·dor
calçador
cal·ça·dor
caçador
ca·ça·dor
dançador
dan·ça·dor
descaroçador
des·ca·ro·ça·dor
desembaraçador
de·sem·ba·ra·ça·dor
desembaçador
de·sem·ba·ça·dor
desperdiçador
des·per·di·ça·dor
embaçador
em·ba·ça·dor
enlaçador
en·la·ça·dor
espaçador
es·pa·ça·dor
forçador
for·ça·dor
lançador
lan·ça·dor
laçador
la·ça·dor
maçador
ma·ça·dor
reforçador
re·for·ça·dor
roçador
ro·ça·dor
trançador
tran·ça·dor
traçador
tra·ça·dor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COBIÇADOR

coberta
cobertal
cobertamente
cobertão
coberto
cobertor
cobertura
cobéia
cobião
cobiça
cobiçante
cobiçar
cobiçável
cobiçoso
cobocó
Cobol
cobra
cobra-de-vidro
cobra-do-mar
cobra-veado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COBIÇADOR

adelgaçador
afiançador
alcançador
alvoroçador
apreçador
atiçador
começador
congraçador
derriçador
descalçador
destroçador
embaraçador
emboçador
enguiçador
esforçador
esmiuçador
raçador
remoçador
terçador
trapaçador

Synonyme und Antonyme von cobiçador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COBIÇADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cobiçador cobiçador dicionário português cobiçar mesmo cobiçante aquele cobiça informal tradução inglês porto editora rimas citador rima adjudicador aguçador ameaçador amplificador arrancador atacador bonde gostoso letras esse conspirador leva traz muito aprender artista duas caras essa aqui você aulete copiar imprimir pessoa mais belas beldades cobiçoso olhar letra musica música

Übersetzung von cobiçador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COBIÇADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von cobiçador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cobiçador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cobiçador» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cobiçador
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Codiciador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Covetous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cobiçador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cobiçador
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cobiçador
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cobiçador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cobiçador
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cobiçador
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cobiçador
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cobiçador
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カヴァー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Covetous
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cobiçador
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cobiçador
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cobiçador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cobiçador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cobiçador
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cobiçador
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cobiçador
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cobiçador
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cobiçador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cobiçador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cobiçador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cobiçador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cobiçador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cobiçador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COBIÇADOR»

Der Begriff «cobiçador» wird selten gebraucht und belegt den Platz 113.299 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cobiçador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cobiçador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cobiçador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cobiçador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COBIÇADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cobiçador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cobiçador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Farsa do milênios, A
E sublinhava, com empolgação e envolvimento, o desenrolar da história, apontando para o palco, como se fizesse comentários. No segundo momento, um rei dormia nos jardins do castelo, enquanto um invejoso e cobiçador preparava-se ...
Arturo Gouveia, 1998
2
A Demanda de D. Fuas Bragatela
Tirei aroupa, os poucos trapos que tinhaa cobrir o corpo, e quando estava quase em pelota dei pelo finório a olharpara mim comolhos de cobiçador e em grande suadouro. Acheiaquilo muito estranho, talvez opresunto lhe tivesse caído mal, ...
PAULO MOREIRAS, 2012
3
Juvenilidade
Na grande promoção apresenta um acontecimento, que nomeará, por eleição, aquela de maior talento, Numa suprema elegância buscando, o título cobiçador, na maior extravagância, mostram, o show esplendor. Depois da apresentação ...
Guigota Damian, 1976
4
CLASSE MÉDIA: Sexo Corrupção e Fé - A saga de um crente ...
Seu cobiçador, seu hipócrita, o que está fazendo aqui dentro? Disfarçando? E, você mulher que incentiva a tua filha a pintar os lábios. Ah mas é só um pouquinho não faz mal, é quase da cor da pele. JEZABEL é o que você está fazendo em ...
BJÖRN FRANK -Baseado em fatos reais., 2012
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
COBIÇADOR COBRA tinha, do maciço da serra do Mar. Ponto culminante, 1.100 m. COBIÇADOR (ô), adj. e s. m. — Cobiçar + dor. Que, ou o que, cobiça; cobiçante. COBIÇANTE, adj. — Cobiçar + ante. V. Cobiçoso. COBIÇAR, v. t. d. ...
6
Vamos ao centro
Martinho Lutero era frade capuchinho, passou a mão na Bíblia e foi para a Alemanha. Lá ele traduziu a Bíblia. O Papa taxou ele de inimigo e cobiçador dos bens da Igreja Católica. Imagine isso. A Igreja Católica tem muito ouro, é muito rica.
Cremilda Medina, Júlio Wiziack, Adriana Manfredini, 1994
7
Minelvino Francisco Silva
... O reino das Andorinhas Para poder se mostrar, Declarou ele uma guerra A João rei de Nicar No reino das Andorinhas Tinha um rei muito invejoso, Cobiçador do alheio E por demais orgulhoso, Tudo queria pra ele Era muito ambicioso Por ...
Minelvino Francisco Silva, Edilene Matos, 2000
8
Matadouro humano: romance
Que em troca da alegria do seu fole recebeu 97 facadas de um maloqueiro qualquer, confundido no seu salão de dança, onde raramente aparecia após contratar tocadores, com um antigo morador do Beco da Febre, cobiçador da mulher do ...
Reinaldo Cabral, 1977
9
Direito & justiça: revista da Faculdade de Direito da ...
Nas palavras do Divino Mestre, percebe-se a forte carga adjetiva que acompanha a expressão inimigo: "mau", "injusto", "maledicente", "caluniador", " ladrão", "cobiçador", "caloteiro" e "ingrato". Isso expressa a correta compreensão de Schmitt ...
10
1964 [i.e. Mil novecentos e sessenta e quatro], segurança e ...
"Que ninguém de vós sofra como homicida ou ladrão, ou difamador, ou cobiçador do alheio." (I Pedro 4, 15) (Não há proteção para o assassino.) Art. 15 - 1 — Todo homem tem direito a uma nacionalidade. "Depois ele partiu dali e foi para ...
Vandick Londres Nóbrega, 1977

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COBIÇADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cobiçador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
BBB só tem de nobre o horário
É a hegemonia do culto ao corpo, que usa cada vez mais o apelo sensual para atrair o olhar dos incautos e cobiçadores espectadores. O famigerado BBB é a ... «O POVO Online, Jan 15»
2
Kangamba desmente envolvimento em tráfico de mulheres
... (gouveiacarlos20@hotmail.com): Sr.General Dos Santos Kangamba fica descansado q tudo não isso não passa de invenja por isso é q eles são cobiçadores ... «AngoNotícias, Okt 13»
3
"Novo Neymar" assina contrato de três anos com o Santos, com …
Não à toa, para manter o jogador, o Santos copiou a tática usada para segurar Neymar e colocou uma multa rescisória vultuosa para afastar os cobiçadores. «R7, Sep 12»
4
Até fabricante de lancha cobiça a classe média brasileira
Já não são apenas as redes varejistas, os fabricantes de alimentos ou a indústria da construção civil os mais ávidos cobiçadores da cada vez mais numerosa ... «Economia - iG, Jul 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cobiçador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cobicador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z