Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abraçador" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABRAÇADOR AUF PORTUGIESISCH

a · bra · ça · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABRAÇADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abraçador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ABRAÇADOR


ameaçador
a·me·a·ça·dor
calçador
cal·ça·dor
caçador
ca·ça·dor
dançador
dan·ça·dor
descaroçador
des·ca·ro·ça·dor
desembaraçador
de·sem·ba·ra·ça·dor
desembaçador
de·sem·ba·ça·dor
desperdiçador
des·per·di·ça·dor
embaçador
em·ba·ça·dor
enlaçador
en·la·ça·dor
espaçador
es·pa·ça·dor
forçador
for·ça·dor
lançador
lan·ça·dor
laçador
la·ça·dor
maçador
ma·ça·dor
raçador
ra·ça·dor
reforçador
re·for·ça·dor
roçador
ro·ça·dor
trançador
tran·ça·dor
traçador
tra·ça·dor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ABRAÇADOR

abracadabrancia
abracadabrante
abracadabrático
abracadabrância
abracadabresco
abracadabrista
abracadábrico
abraçada
abraçadeira
abraçado
abraçamento
abraçante
abraçar
abraçável
abraço
Abraham
Abrams
abrancaçado
abrancar
abrandadura

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ABRAÇADOR

adelgaçador
afiançador
alcançador
alvoroçador
apreçador
atiçador
cobiçador
começador
congraçador
derriçador
descalçador
destroçador
embaraçador
emboçador
enguiçador
esforçador
esmiuçador
remoçador
terçador
trapaçador

Synonyme und Antonyme von abraçador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABRAÇADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

abraçador abraçador dicionário português abraçar aquele abraça inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum priberam língua portuguesa tradução espanhol muitas outras traduções dictionarist aulete copiar imprimir abraçantesm abraços meaning word almaany dictionario boulevard shopping ideias interessante esta ação agência mineira para natal mescla offline manda mensagem encontramos confira abraçadorabraçador russo simplesmente abaixe nosso definições gratuito sapo cortina braçadeira coroa docel ateliê

Übersetzung von abraçador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABRAÇADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von abraçador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von abraçador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abraçador» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

杂乱的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Abrazador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hugger
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गुप्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحاضنة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Hugger
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

abraçador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বন্য ঝামেলাই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Hugger
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hugger
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hugger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハガー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파수꾼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hugger
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hugger
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hugger
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गोंधळलेल्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sarılmayı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Hugger
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hugger
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Hugger
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Hugger
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hugger
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ters
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hugger
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hugger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abraçador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABRAÇADOR»

Der Begriff «abraçador» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 77.862 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abraçador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abraçador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abraçador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abraçador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABRAÇADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abraçador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abraçador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Miscelânea de estudos em honra de d. Carolina Michäelis de ...
Estableceremos, pues, para I, p. 125, el texto crítico que sigue; y es el que creo se leyó en el original perdido del venerable manuscrito C: Et a la ueynt et sesena que es en medio de la cola dizen alan[n]ach, que quier dezir 'abraçador' (mod.
‎1933
2
Revista
Estableceremos, pues, para I, p. 125, el texto crítico que sigue; y es el que creo se leyó en el original perdido del venerable manuscrito C: Et a la ueynt et sésena que es en medio de la cola dizen alan[n\ach, que quier dezir 'abraçador' (mod.
Universidade de Coimbra, 1933
3
Revista da Universidade de Coimbra
Estableceremos, pues, para I, p. 125, el texto crítico que sigue; y es el que creo se leyó en el original perdido del venerable manuscrito C: Et a la ueynt et sesena que es en medio de la cola dizen alan[n]ach, que quier dezir 'abraçador' (mod.
Universidade de Coimbra, 1933
4
O medico á força: comedia á antiga
Sganarello Um abraço, com licença ali d'aquelle senhor. (Abraçam-se Martinha e Sganarello) Lucas Pois não ! [á parte) Forte abraçador! Sganarello Adeus, Martinha Lourença! Martinha Adeus, menino! perdoa quaesquer palavras mal ...
Molière, Antonio Feliciano de Castilho, Joaquim José da Silva Mendes Leal, 1869
5
Caminhos Da Polpa: Endodontia
Da esquerda para a direita, bloco de mordida XPC, bloco de mordida Stabe, dispositivo EZ-Prop, abraçador de filme para bite-wirtg e abas adesivas para bite -wing. (Cortesia de Dentsply Rinn, Elgin, IL.) Além do sistema Dunvale Snapex, ...
Stephen Cohen, Kenneth M HARGREAVES, 2011
6
Antonio Feliciano de Castilho. Theatro. 1a-6a tentativa
Sganarello Um abraço, com licença ali d'aquelle senhor. (Abraçam-se Martinha e Sganarello) Lucas Pois não ! (á parte) Forte abraçador! Sganarello Adeus, Martinha Lourença! Martiuha Adeus, menino ! perdoa quaesquer palavras mal ...
Jean Baptiste Poquelin de Molière, 1869
7
Theatro de Molière: (Versão liborrima per Antonio Feliciano ...
Sganarello . Um abraço, com licença ali d°aquelle senhor. ` (Abraçam-se Martinha 'e Sganarello) Lucas Pois não! (á parte) Forte abraçador! Sganarello Adeus, Martinha Lourença! Martinha Adeus, menino! perdôa quaesquer palavras mal ...
Molière, 1869
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
diz-se de duas coizas , que estam unidas , e juntas como uma serpente enroscada no tronco de al- guma arvore, Abraçado', a. , p. p. de abracar, i Abraçador , ora, adj. (p. uz. ) o que ou a que abraca „ ( Poe. ) Hera abrasadora. Чaг fe¡ (âes ...
‎1818
9
A dictionary of the English and Portuguese languages
Embraie, s. abraco. To Embrace, v. a. abracar ; it. conter, comprehender; it. ,i- braçar, receber. To Embrace, v. n. abraçar-sc. Embracement, s. abraco. Embracer, s. abraçador. Embrasure, s. bombai'deira.fe Battlement. To Embrave, v. a. ornar, ...
Antonio Vieyra, 1850
10
Descobrindo Deus Nos Lugares Mais Inesperados
Descubra alguém que seja um bom abraçador e o observe? Toque primeiro com a mão? Não aperte muito? Evite extenso contato corporal? Saiba quais partes evitar?". Declinei do convite, uma vez que não sabia a resposta para a maioria ...
Philip Yancey, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABRAÇADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abraçador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
O Livro dos Loucos: Carta de Uma Criança ao Mundo
Sou o mais rápido abraçador cá de casa. Fizemos o teste há uma semana e eu ganhei. Demorei menos de três segundos desde a cama até ao abraço da ... «Blasting News, Aug 15»
2
Aumento de queimadas leva Tocantins a decretar risco de desastre …
Além disso, o superintendente da Defesa Civil ressalta que o órgão está cedendo bombas costais, abraçadores e pinga-fogos, equipamentos que podem ... «Portal Amazônia, Jul 15»
3
Os 10 trabalhos mais estranhos do mundo
Para ser “abraçador profissional” basta inscrever-se numa empresa dedicada a este ofício, como o Cuddle Up to Me, e tornar-se parte da equipa de “cuddlers” ... «Observador, Mai 15»
4
Manifestantes fazem 'abraçaço' em terreno do parque Augusta
Inicialmente, o grupo de "abraçadores" era formado por cerca de 30 pessoas, entre jovens e idosos. Os ativistas, no entanto, passaram a chamar as pessoas ... «R7, Mär 15»
5
O RH que gera lucro
São Paulo - A expressão “abraçador de árvore” ganhou força nos anos 70 quando ambientalistas e hippies mundo afora se agarravam às árvores para impedir ... «EXAME.com, Feb 15»
6
Naturalmente pródiga
Em inglês, a expressão coloquial para os ambientalistas missionários é "tree huggers": abraçadores de árvores. Em Território, o abraço à árvore concretiza-se ... «Público.pt, Dez 14»
7
Empresa tem fila de espera nos EUA cobrando até R$ 150 para …
A americana Samantha Hess quer criar treinamento e certificado para "abraçadores profissionais" (Foto: Reprodução / Facebook). Inicialmente, Samantha ... «Marie Claire, Nov 14»
8
Banco de Ideias
As ações vencedoras na categoria marketing foram: “Abraçador”, “Dia dos Pais 2013 – Exposição Fernando Sabino” e “Dia das Mães 2014 – Conexão ... «O Tempo, Sep 14»
9
O laboratório do futuro fica no Alentejo?
A mulher descalça agradece ao rapaz — “És tão bom abraçador.” A comida, totalmente cozinhada com sol, está uma delícia. Os habitantes de Tamera ... «Público.pt, Sep 14»
10
Zoeira sem limites: Samsung "coloca" tomadas para iPhone em …
Um dos últimos e mais ácidos comerciais da Samsung contra a Apple envolvia o conceito dos "abraçadores de parede", que são donos de iPhone que ... «Tecmundo, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abraçador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/abracador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z