Bedeutung von "coco" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON COCO AUF PORTUGIESISCH

co · co

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COCO

Coco kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COCO AUF PORTUGIESISCH

Kokosnussbaum

Coqueiro

Der Kokosnussbaum, ist ein Mitglied der Familie Arecaceae. Es ist die einzige in der Gattung Cocos klassifizierte Art. Es ist eine Pflanze, die bis zu 30 m hoch werden kann, mit gefiederten Blättern von 4-6 m Länge und 60-90 cm langen Kiefern. Die Blätter fallen vollständig und lassen den Stamm glatt.

O coqueiro, é um membro da família Arecaceae. É a única espécie classificada no gênero Cocos. É uma planta que pode crescer até 30 m de altura, com folhas pinadas de 4–6 m de comprimento, com pinas de 60–90 cm. As folhas caem completamente, deixando o tronco liso.

SYNONYME VON «COCO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «coco» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von coco

cabeça · embolada

ÜBERSETZUNG VON COCO

Erfahre, wie die Übersetzung von coco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von coco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coco» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 椰子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Coco
• Übersetzer Deutsch - Englisch: coconut
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नारियल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جوزة الهند
• Übersetzer Deutsch - Russisch: кокосовый
• Portugiesisch: coco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নারিকেল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: noix de coco
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kelapa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kokosnuss
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ココナッツ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 코코넛
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: klapa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dừa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தேங்காய்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नारळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hindistan cevizi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: noce di cocco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: orzech kokosowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кокосовий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nucă de cocos
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καρύδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: klapper
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kokos
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kokosnøtt

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «COCO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort coco.

1

Doménico Cieri

A vida não é um doce de coco, mas tem doce e tem coco.

10 BÜCHER, DIE MIT «COCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

The Gospel According to Coco Chanel: Life Lessons from the ...

A modern look at the life of a fashion icon—with practical life lessons for women of all ages Delving into the extraordinary life of renowned French fashion designer Coco Chanel, Karen Karbo has written a new kind of self-help book, ...

Karen Karbo, 2011

The Bodies that Were Not Ours: And Other Writings

This volume gathers together her finest writings since 1995 and includes critical essays by Jean Fisher and Caroline Vercoe that interpret her work.

Coco Fusco, 2001

My Weird School #16: Ms. Coco Is Loco!

Something weird is going on!

Dan Gutman, 2009

Angel

Waking up on an airplane that crashes into the Hudson River, a beautiful woman survives, but loses all memory of her identity before attracting the attention of reporter Dante Kearns, with whom she discovers her ability to hear the thoughts ...

Nicole "Coco" Marrow, Laura Hayden, 2012

O Evangelho de Coco Chanel

Com sua personalidade forte e decidida, elegante e passional, de um jeito totalmente francês, Coco conduziu as mulheres diretamente para uma nova era.O Evangelho de Coco Chanel é um cativante olhar sobre o estilo, a fama e o talento de um ...

Karen Karbo

Chocolate Box Girls: Coco Caramel

Another delicious book in the Chocolate Box Girls series, a sequel to Cherry Crush, Marshmallow Skye and Summer's Dream, from bestselling girls' favourite, Cathy Cassidy.

Cathy Cassidy, 2013

Coco Chanel: An Intimate Life

The controversial story of Chanel, the twentieth century's foremost fashion icon Revolutionizing women's dress, Gabrielle "Coco'' Chanel was the twentieth century's most influential designer.

Lisa Chaney, 2011

Coco Chanel: The Legend and the Life

Sleek. Chic. Notoriously guarded. Welcome to the secret world of Gabrielle Chanel. The story of Chanel begins with an abandoned child, as lost as a girl in a dark fairy tale.

Justine Picardie, 2013

A Field Guide for Female Interrogators

Combining an art project with critical commentary, Coco Fusco imaginatively addresses the role of women in the war on terror and explores how female sexuality is being used as a weapon against suspected Islamic terrorists.

Coco Fusco, 2011

Coco Chanel: A Biography

Coco Chanel's genius for fashion may have been distilled in simplicity, but her life was an extravaganza.

Axel Madsen, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Lagerfeld: "Coco Chanel teria odiado meu trabalho"

Karl Lagerfeld, diretor artístico da Chanel, disse nesta terça-feira que Coco Chanel, fundadora da lendária maison, "teria odiado" seu trabalho, na apresentação ... «Jornal Correio do Povo, Okt 15»

Tarifa de pedágio aumenta na Estrada do Coco a partir desta quinta …

As tarifas de pedágio da BA-099, a Estrada do Coco, serão reajustadas a partir desta quinta-feira (20). O acréscimo já era previsto por resolução da Agência ... «Globo.com, Aug 15»

Ex-galã Global pensa em vender coco para sobreviver

A televisão tem mania de esquecer nomes consagrados. Um deles é o de Mario Gomes, um dos maiores galãs das novelas brasileiras nas décadas de 80 e 90. «Blasting News, Aug 15»

Após morte de cobrador, rodoviários fazem passeata na Estrada do …

A passeata dos rodoviários segue em direção à capital baiana, pela Estrada do Coco, e, por volta das 9h30, passava pela Estação Mussurunga. O trânsito ficou ... «Globo.com, Jun 15»

Faleceu artista Selma do Coco

Faleceu às 16h50 deste sábado (9), a artista Selma Ferreira da Silva, conhecida como Selma do Coco. Ela teve falência múltipla dos órgãos após 29 dias de ... «Diário de Pernambuco, Mai 15»

Radares eletrônicos da Estrada do Coco passam a funcionar nesta …

Os equipamentos de fiscalização eletrônica de trânsito da BA-099, também conhecida como Estrada do Coco, passam a funcionar partir desta sexta-feira (27), ... «Globo.com, Feb 15»

Documentos apontam que Coco Chanel foi espiã do nazismo

A dama da alta costura, Coco Chanel, foi espiã paga do nazismo em uma cumplicidade que inclusive a levou a Madri para servir ao 3º Reich, segundo ... «Revista Época Negócios, Dez 14»

Idoso compra celulares pela internet e recebe coco e refrigerante na …

Mas a surpresa veio com a chegada da caixa do Sedex: no lugar dos celulares, havia um coco verde e uma garrafa de refrigerante de 1,5 litros. O caso foi parar ... «Globo.com, Okt 14»

Otaviano Costa impede assalto com coco e brinca nas redes sociais …

O ator Otaviano Costa pode ser considerado um herói. Neste sábado (7), ele protegeu um pedestre com uma arma nada comum: um coco. Sério. Enquanto ... «R7, Jun 14»

Coco pede ajuda para manter projeto do Campinas: "Abertos a …

Coco pede ajuda para manter projeto do Campinas: "Abertos a conversas". Amil anunciou na manhã desta terça-feira o fim do patrocínio à equipe feminina. «Globo.com, Apr 14»