Lade App herunter
educalingo
colocutor

Bedeutung von "colocutor" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON COLOCUTOR AUF PORTUGIESISCH

co · lo · cu · tor


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLOCUTOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Colocutor ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COLOCUTOR

adjutor · autor · concutor · condutor · construtor · doutor · eletrocutor · executor · indutor · instrutor · interlocutor · locutor · percutor · produtor · prossecutor · redutor · reprodutor · secutor · tradutor · tutor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COLOCUTOR

colocação · colocada · colocado · colocador · colocar · colocásia · colocentese · colocintina · colocinto · colocistoplastia · colocíntida · colocíntide · colocolostomia · colocoro · colodionar · colodionito · colodra · colodro · colofão · colofônia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COLOCUTOR

abdutor · ablutor · adutor · coadjutor · coautor · destrutor · edutor · fautor · fotocondutor · interrutor · introdutor · minutor · obstrutor · protutor · reconstrutor · sautor · sedutor · semicondutor · supercondutor · transdutor

Synonyme und Antonyme von colocutor auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COLOCUTOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

colocutor · colocutor · dicionário · português · indivíduo · fala · juntamente · outro · aulete · aquele · prosseguiu · gaspar · obtido · gesto · afirmativo · camilo · filha · regicida · priberam · locutorcolocutorcolocutor · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · línea · traducción · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · dicionárioweb · collocutor · classe · gramatical · substantivo · masculino · vogais · léxico · tradução · porto · editora · española · usual · collocūtor · ōris · persona · habla · otra · cada · personas · toman · parte · coloquio · meaning · portuguese · word · almaany · dictionario · espanhol · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · alemão · pons · grátis · consulte · vocábulos · rimas · dicti · interlocutor · interrutor · introdutor · ablutor · reconstrutor · reprodutor · definitie · dicționar · dexonline · definiții · conjugări · declinări ·

Übersetzung von colocutor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON COLOCUTOR

Erfahre, wie die Übersetzung von colocutor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von colocutor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «colocutor» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

colocutor
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

colocutor
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Colocutor
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

colocutor
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

colocutor
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

colocutor
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

colocutor
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

colocutor
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

colocutor
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

colocutor
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

colocutor
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

colocutor
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

colocutor
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

colocutor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

colocutor
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

colocutor
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

colocutor
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

colocutor
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

colocutor
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

colocutor
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

colocutor
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

colocutor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

colocutor
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

colocutor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

colocutor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

colocutor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von colocutor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLOCUTOR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von colocutor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «colocutor».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe colocutor auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLOCUTOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von colocutor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit colocutor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Etudes rabelaisiennes
Sequence First Discourse "Teller" Second Menuz Discourse Propos "Talker" (" Talkers") Participants t (distance) Colocutor Colocutor Colocutor Colocutor Colocutor Colocutor Locutor -> Allocutor *" 1 Situation Universal (Discourse tells the truth ...
2
Social and Stylistic Variation in Spoken French: A ...
this by filling the ears of a speaker with white noise, and found that the influence of the visible presence of a colocutor was as important as that of auditory feedback in influencing speech production; although results differed across the socially ...
Nigel Armstrong, 2001
3
Meta-informative Centering in Utterances: Between Semantics ...
The accented 1st or 2nd person pronoun may represent – either a centre of attention refering to a topicalised colocutor – or a centre of attention refering to a focalised colocutor The choice between the accented form and the unaccented form ...
André W?odarczyk, Hélène W?odarczyk, 2013
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Colocar*, v. t. Pôr num logar: colocar um livro numa estante. Dispor. Empregar: colocar os afilhados. (Lat. collocare) *Colocásia*, f. Planta arácea. Inhame do Egypto. (Lat. colocasia) *Colocutor*, m. Aquele que fala ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Prática Textual Em Língua Portuguesa
... loquaz, loquacidade, locutório, loqüela, alocução, elocução, elóquio, eloqüência, circunlóquio, colóquio, colocutor, antelóquio, prolóquio, grandiloqüente. Recorrer, portanto, aos mecanismos de formação de palavras é uma forma eficaz de ...
LUCIANA PEREIRA DA SILVA
6
Introdução a linguística da enunciação
Acondição mesma dessa mobilização e dessa apropriação da língua é, para o locutor, a necessidade dereferir discurso, e, para o outro, a possibilidadede correferir identicamente, noconsensopragmático que fazdecada locutor um colocutor.
Valdir do Nascimento Flores e Marlene Teixeira, 2009
7
A NOSSA COR UM RETRATO DO RACISMO NO BRASIL
E às vezes, numa rápida contração quase invisível no rosto de Jefferson ou do seu colocutor, ao ser apresentado a um contato novo, podia detectar vagamente, numa irrupção ligeira, a presença desse valor fundamental, racial, mas tão ...
CLEBER RESENDE
8
Bala santa
Chame-o, por favor. — Mais um momento de espera, parece estar a ouvir o que o colocutor diz. — Não me interessa que ele esteja ocupado. Chame-o imediatamente e não se ponha com merdas. Houve um assassínio, mas isso é o menos.
Luís Miguel Rocha, 2007
9
Translations from Kommunist
Apparently my colocutor intended to talk to me at greater length and even to interest me. He said: "You see, I am a kind of criminal of war..'.' Criminal of war? Basically, in Bonn this was not so unusual. My colocutor went on: "In the past, living in ...
10
Comunicacao Em Prosa Moderna
Cognatos: coloquial, coloquialismo. colocutor: aquele que fala com outro. antelóquio: literalmente, o que vem dito antes; prefácio, prelóquio (sinónimo pouco usado de antelóquio). prolóquio: provérbio, máxima, sentença, ditado ( prefixo pro ...
Othon Moacyr Garcia, 2004

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLOCUTOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff colocutor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Soberanismo catalan
... en años colocutor-- que cree observar en la opinión pública catalana una cierta, pero indubitable atenuación del soberanismo? Entiendo --añadió-- que Vd., ... «Diario Córdoba, Apr 15»
2
Shakespeare On Stage: Finding Shakespeare in Film Part I
But you weren't getting testy, you were just trying to get a string of words strung from point you to point colocutor. Speaking more naturalistically allows you to ... «WordandFilm.com, Apr 13»
3
SOFTUL ROMÂN. Postacii
încît să văd, în orice invizibil colocutor, un adversar. Cu, totuşi, o condiţie: ca acesta să fie un colocutor adevărat. În rest, cu cei mai mulţi postaci orice dialog e ... «ObservatorCultural.ro, Sep 12»
4
Alexandru Barnea: "Avem institute de cercetare arheologică aflate în …
Răzvan Theodorescu, şi el un foarte bun colocutor în domeniu, să obţinem faptul ca meseria de arheolog să existe în nomenclatorul Ministerului Muncii. La puţin ... «Ziarul Financiar, Sep 10»
5
García Lorca y su muerte: un testimonio singular
... principal colocutor en aquella ocasión del inolvidable intelectual y político granadino, con la intervención muy esporádica del abajo firmante, su esposa y un ... «El Imparcial, Jan 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Colocutor [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/colocutor>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE