Bedeutung von "obstrutor" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON OBSTRUTOR AUF PORTUGIESISCH

obs · tru · tor

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OBSTRUTOR

Obstrutor kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

ÜBERSETZUNG VON OBSTRUTOR

Erfahre, wie die Übersetzung von obstrutor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von obstrutor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «obstrutor» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 阻碍
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Obstructor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Obstructer
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रतिरोधी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المعوق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: обструктивный
• Portugiesisch: obstrutor
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাধা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: obstructif
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: obstruktif
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: obstruktiv
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 妨害者
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 방해 자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Obstructer
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bế tắc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தடைச்செய்யும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अडवणूक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: obstrüktif
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ostruttiva
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zatykający
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: обструктивний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: obstructiv
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποφρακτική
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: obstruktiewe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: obstruktiv
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: obstruktiv

10 BÜCHER, DIE MIT «OBSTRUTOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von obstrutor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit obstrutor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Psicodrama No Seculo 21

Peça ao obstrutor que identifique um modo de evitar retrair-se (preferivelmente numa situação que não envolva o parceiro, ou seja, no trabalho, com amigos etc ). Sugira que isso tome a forma de solilóquio, respiração, um movimento, uma ...

JACOB GERSHONI

Quadrinhos no Cinema

Para capturá-los, decidem unirforças. O Capitão promove uma investigação para descobrir quem são as pessoas que estão enfrentando e descobre que o homem da plataforma é um ex-agente da SHIELD que agora se chama Obstrutor .

ALEXANDRE CALLARI, Alexandre Callari, Bruno Zago, Daniel Lopes, BRUNO ZAGO

Primeiros socorros para cães

A pressão expele o ar dos pulmões Um aperto forte produz pressão na traqueia, o que ajuda a expelir o objeto obstrutor. 4. Passe os dedos pela boca e retire o objeto expelido. Talvez você tenha de procurar até o fundo da garganta, ...

BRUCE FOGLE

Xxxvii congresso anual

Verificou-se que o arranjo com maior resistência ao impacto é o obstrutor de trincas com o entalhe na camada de baixo carbono, quer no estado recozido quer temperado e revenido. A temperatura de transição no arranjo obstrutor de trincas ...

A montanha mágica

Não seria ela porventura antiescolástica, antidogmática, anticlerical? Era certa‐ mente forçoso ver na hierarquia uma força liberal, já que opusera à monar‐quia desenfreada um dique obstrutor. A mística dos finais da Idade Média afirmara, ...

Thomas Mann, 2009

ABM XXXVII Congresso Anual, julho de 1982, Rio de Janeiro, RJ.

Verificou-se que o arranjo com maior resistência ao impacto S o obstrutor de trincas com o entalhe na camada de baixo carbono, quer no estado recozido quer temperado e revenido. A temperatura de transição no arranjo obstrutor de trincas ...

Associação Brasileira de Metais. Congresso, 1982

Júlio de Castilhos: positivismo, abolição e república

A quem quer que estude a marcha que tem seguido essa questão não é lícito contestar que o principal, senão único obstrutor da aspiração nacional do abolicionismo, há sido o próprio poder governamental do Império, exercido por senhores ...

Júlio de Castilhos, Margaret Marchiori Bakos, 2006

Novo dicionário da língua portuguesa

(Do lat. obstructus) *Obstrutor*,m.eadj.O que obstrue.(Do lat. obstructus) * Obstupefacção*, f. Estado de quem se acha obstupefacto. (Do lat. obstupefactus) *Obstupefacto*, adj.O mesmo que estupefacto. (Lat. obstupefactus) *Obstúpido*, adj.

Cândido de Figueiredo, 1937

Urologia Geral de Smith

... vesical por cistometria é útil no diagnóstico de bexiga neurogênica e para diferenciar obstrução do colo vesical de atonia vesical. A inspeção da uretra e da bexiga por cistoscopia e panendoscopia pode revelar o agente obstrutor primário.

Tanagho & McAninch, 2010

Embriologia Básica

O médico falou para a mãe que a criança tinha um crescimento benigno obstrutor que causava estreitamento na saída do estômago. Existe umabase embriológica para essa anomalia? 2. As crianças com síndrome de Down apresentam ...

Keith Moore, 2013

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OBSTRUTOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff obstrutor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Obstrução de garagem é transtorno e gera indenização por danos …

... PROVOCARA NO AUTOMÓVEL OBSTRUTOR COMO FORMA DE REPRIMIR A CONDUTA DA TITULAR DESSE AUTOMOTOR, CARACTERIZANDO-SE O ... «Consultor Jurídico, Aug 10»

Cedae inventa sistema que faz esgoto retornar à casa dos …

O mais inusitado é que o obstrutor, formado por duas placas de polímero nas pontas e com uma de borracha no meio, foi inspirado num biscoito recheado. «Globo, Mai 07»