Lade App herunter
educalingo
confeccionar

Bedeutung von "confeccionar" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CONFECCIONAR AUF PORTUGIESISCH

con · fec · cio · nar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONFECCIONAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Confeccionar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs confeccionar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS CONFECCIONAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu confecciono
tu confeccionas
ele confecciona
nós confeccionamos
vós confeccionais
eles confeccionam
Pretérito imperfeito
eu confeccionava
tu confeccionavas
ele confeccionava
nós confeccionávamos
vós confeccionáveis
eles confeccionavam
Pretérito perfeito
eu confeccionei
tu confeccionaste
ele confeccionou
nós confeccionamos
vós confeccionastes
eles confeccionaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu confeccionara
tu confeccionaras
ele confeccionara
nós confeccionáramos
vós confeccionáreis
eles confeccionaram
Futuro do Presente
eu confeccionarei
tu confeccionarás
ele confeccionará
nós confeccionaremos
vós confeccionareis
eles confeccionarão
Futuro do Pretérito
eu confeccionaria
tu confeccionarias
ele confeccionaria
nós confeccionaríamos
vós confeccionaríeis
eles confeccionariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu confeccione
que tu confecciones
que ele confeccione
que nós confeccionemos
que vós confeccioneis
que eles confeccionem
Pretérito imperfeito
se eu confeccionasse
se tu confeccionasses
se ele confeccionasse
se nós confeccionássemos
se vós confeccionásseis
se eles confeccionassem
Futuro
quando eu confeccionar
quando tu confeccionares
quando ele confeccionar
quando nós confeccionarmos
quando vós confeccionardes
quando eles confeccionarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
confecciona tu
confeccione ele
confeccionemosnós
confeccionaivós
confeccionemeles
Negativo
não confecciones tu
não confeccione ele
não confeccionemos nós
não confeccioneis vós
não confeccionem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
confeccionar eu
confeccionares tu
confeccionar ele
confeccionarmos nós
confeccionardes vós
confeccionarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
confeccionar
Gerúndio
confeccionando
Particípio
confeccionado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CONFECCIONAR

accionar · adicionar · coleccionar · decepcionar · equacionar · funcionar · inspecionar · lecionar · lesionar · mencionar · missionar · ocasionar · posicionar · proporcionar · questionar · reflexionar · relacionar · revolucionar · selecionar · solucionar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CONFECCIONAR

confecalamei · confeccionador · confecção · confecionador · confecionar · confeção · confederação · confederado · confederal · confederar · confederativo · confeição · confeiçoar · confeitada · confeitado · confeitar · confeitaria · confeiteira · confeiteiro · confeito

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CONFECCIONAR

acionar · condicionar · correlacionar · descongestionar · direcionar · emocionar · espionar · estacionar · evolucionar · fusionar · ilusionar · impressionar · impulsionar · pensionar · pressionar · recepcionar · redirecionar · sancionar · subvencionar · visionar

Synonyme und Antonyme von confeccionar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONFECCIONAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «confeccionar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CONFECCIONAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

confeccionar · executor · fazer · manufaturar · organizar · preparar · fantasia · instrumento · musical · material · reciclavel · convites · jogos · matematica · camisetas · placas · circuito · impresso · confeccionar · wikcionário · como · assistente · espiritual · incentivava · mulheres · roupas · para · pobres · continua · frei · lucas · notícia · jornal · estado · são · paulo · dicionário · português · fabricar · vestido · informal · léxico · ação · elaborar · manipular · prepara · conjugação · todos · tempos · modos · regular · indicativo · confecciono · confeccionas · confecciona · nós · confecci · priberam · língua · portuguesa · inglês · wordreference · portuguese · tradução · muitas · outras · traduções · conjugar · alimentos · casa · particular · venda · público · questão · recorrente · colocada · pessoas · possibilidade · produzir · vender · spanish · central · merriam · webster ·

Übersetzung von confeccionar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CONFECCIONAR

Erfahre, wie die Übersetzung von confeccionar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von confeccionar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «confeccionar» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蜜饯
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Confeccionar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

To make
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बनाने के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حلوى
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

кондитерские изделия
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

confeccionar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিষ্টান্ন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

friandise
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

confection
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Konfekt
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

お菓子
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

당제
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kanggo nggawe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm mứt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இனிப்பு தின்பண்டம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मिठाई
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şekerleme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

confezione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

słodycze
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кондитерські вироби
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

confecție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρασκεύασμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mengsel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

confection
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

confection
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von confeccionar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONFECCIONAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von confeccionar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «confeccionar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe confeccionar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONFECCIONAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von confeccionar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit confeccionar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Clube de Matemática: Jogos Educativos
Material utilizado: Primeiramente, relacionamos o material necessário para confeccionar o jogo em madeira. Procuramos especificar com detalhes os materiais, porém, na maioria dos jogos, não falamos em serra para madeira e em pincel ...
MÔnica Soltau Da Silva
2
Clube de Matemática - Vol. Ii: Jogos Educativos E ...
MONICA SOLTAU DA SILVA. MOLDE PARA CONFECCIONAR CAIXAS MOLDE PARA O JOGO TRILHA DA SORTE MOLDE PARA CONFECCIONAR CUBOS OV DADOS V A SOBRE A. Clube 4e Matemática - Vol. II 14-9 Molde para ...
MONICA SOLTAU DA SILVA
3
150 Idéias Para O Trabalho Criativo com Criancas
E certamente as crianças encontrarão enorme prazer em confeccionar seus próprios jogos com sucata, além de serem baratos. O trabalho com sucata pode e deve ser aproveitado para que se converse sobre a poluição do meio ambiente, ...
Sílvia Marina Guedes dos Reis, 2002
4
Archivo pittoresco
Ehoje commuin lermos: «Nomeou-se uma commissão para confeccionar a lei.» . «Já se 'confeccionou o regulamento» «O architecto está confeccionando o plano da obra. » «Os productos d'esta fabrica são bem coitfecrionadas» ' E outras ...
5
Matemática No Cotidiano Infantil (a)
Quadro de chamadas: Confeccionar um quadro de pregas e dois cartões: o Ia com o desenho ou a foto da escola e o 2a com o desenho de uma casa ou de um apartamento e cartões com números de 0 a 9. Com o auxilio de uma lã ou fita  ...
Silvia Marina Guedes Dos Reis
6
Brincaprende: Dicas Lúdicas Para Pais E Professores
D confeccionar brinquedos com sucatas, bonecas com retalhos " confeccionar fantasias, chapéus, pulseiras, roupas com papéis coloridos, criar e representar diferente situações (festas, aniversários, desfiles); D no tanque de areia, fazer ...
Paulo SÉrgio Emerique
7
Lazer E Recreação: Repertório de Atividades Por Ambientes
Possibilidades (necessidades) de adaptação: Caso não haja espaço para o preparo de um circuito, é possível confeccionar uma "caixa de sensações" com objetos menores. □ Experiências já desenvolvidas: Atividade desenvolvida em ...
Nelson Carvalho Marcellino (org.), 2007
8
Lampião, senhor do sertão : vidas e mortes de um cangaceiro
Quando entrou para o cangaço, Dadá foi encarregada — à mercê dos seus talentos de bordadeira e costureira, e também graças à sua criatividade — de confeccionar as roupas de Lampião e Corisco. Foi ela quem mudou radicalmente os ...
Elise Grunspan-Jasmin, 2006
9
Confeccionar y controlar presupuestos y previsiones de ...
DESCARGA EL SOFTWARE ADICIONAL AQUI http://www.profiteditorial.com/libros/profit-editorial/finanzas-empresariales/confeccionar-y-controlar-presupuestos-y-previsiones-d El libro permite mejorar la gestión de su organización ya que: ofrece ...
Luís Muñiz Gonzalez, 2012
10
A Festa do Divino em Mogi das Cruzes: folclore e ...
O festeiro escolhe o seu substituto, os seus ajudantes mais dirctos. como o capitão do mastro, que abordaremos a seguir, e é o elemento aglutinador da colaboração prestada pelos devotos. Cabe ao festeiro a tarefa de confeccionar em casa, ...
Fernando Oliveira de Moraes, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONFECCIONAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff confeccionar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tudo Fácil volta a confeccionar carteiras de identidade na Capital
O atendimento para realizar a confecção de carteiras de identidade nas agências do Tudo Fácil, em Porto Alegre, foi normalizado nesta quinta-feira. O serviço ... «Zero Hora, Sep 15»
2
Aprenda a confeccionar seu currículo com profissionalismo
Deve ser confeccionado para ser perfeito ou quase perfeito, pois esse “simples” papel chamado currículo substituirá sua presença em um primeiro momento. «Informativo Acadêmico, Aug 15»
3
Afonsinho Menino ensina confeccionar instrumentos musicais em …
Afonsinho Menino ensina confeccionar instrumentos musicais em São Caetano. O músico e luthier* ensinará o público de São Caetano a confecção de vários ... «ABCdoABC, Jul 15»
4
Família pede ajuda para confeccionar peruca para criança de 8 anos
Pensando em proporcionar alegria para Stefani, a prima Jamile Oliveira decidiu cortar os cabelos e confeccionar uma peruca. Porém esbarrou no custo dessa ... «Tribuna da Bahia, Jul 15»
5
Mulheres se unem para confeccionar perucas para pacientes com …
Um grupo de voluntárias de Rio Claro (SP) tem feito a diferença na vida de mulheres que lutam contra o câncer. Unidas, elas usam uma nova técnica para ... «Globo.com, Jul 15»
6
Detentas doam cabelo para confeccionar perucas de crianças com …
Vinte e uma internas do presídio feminino Nelson Hungria, no Complexo Penitenciário de Gericinó, em Bangu, vão doar seus cabelos para a confecção de ... «Manchete Online, Jul 15»
7
Tradicional bolo de Santo Antônio está sendo feito através de …
... os voluntários da paróquia Santo Antônio, em Campo Grande, estão se dedicando para confeccionar uma tonelada de bolo, que será vendida no dia. «Diario Digital, Jun 15»
8
Cerca de 600 voluntários ajudam a confeccionar tapete em …
Cerca de 600 voluntários levantaram cedo nesta quinta-feira (4), feriado de Corpus Christi, em Paraisópolis (MG). A confecção do tradicional tapete usado na ... «Globo.com, Jun 15»
9
Historiador dedica 30 anos para confeccionar réplica de símbolo da …
Historiador dedica 30 anos para confeccionar réplica de símbolo da cultura asteca. Deveraldo Albuquerque ficou encantado com a Pedra do Sol. Todo esse ... «NE10, Mai 15»
10
Artesão francano usa as raízes para confeccionar móveis
Uma paixão que começou na infância. Foi observando o avô carpinteiro e o pai, que também gostava de trabalhar com madeira, que José Antônio de ... «Portal GCN, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Confeccionar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/confeccionar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE