Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "geladeira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GELADEIRA AUF PORTUGIESISCH

ge · la · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GELADEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Geladeira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GELADEIRA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «geladeira» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
geladeira

Kühlschrank

Frigorífico

Kühlschrank (Portugiesisch) oder Kühlschrank (brasilianisches Portugiesisch) (auch bekannt als Kühlschrank in Brasilien und Gletscher in Mosambik und Angola), ist ein Gerät in der Lebensmittelkonservierung Haushalt verwendet. Der Begriff Kühlschrank wird in Brasilien verwendet, um große Kühlschränke zu bezeichnen. Es besteht aus einem Metallschrank mit Regalen und Schubladen und einer isolierenden Tür, um die Kälte im Gerät zu halten. Die Kälte wird von einem Kompressor erzeugt, der normalerweise von einem Elektromotor angetrieben wird. In den meisten Fällen hat der Haushaltskühlschrank ein Abteil, um Eis herzustellen und frische Produkte einzufrieren, obwohl eine Küche eines dieser Geräte und einen separaten Gefrierschrank (z. B. eine Kühlschranktür) haben kann. Dieses Utensil ist ein Nachkomme der alten Eishäuser und Eisboxen, die im Winter produziertes Natureis in den kalten Regionen verwendeten. Frigorífico (português europeu) ou geladeira (português brasileiro) (também conhecido por refrigerador no Brasil, e geleira em Moçambique e Angola), é um utensílio eletrodoméstico utilizado na conservação de alimentos. O termo frigorífico é usado no Brasil para designar geladeiras de grande porte. Consiste em um armário metálico com prateleiras e gavetas e uma porta isolante, para manter o frio no interior do utensílio. O frio é produzido por um compressor, normalmente movido por um motor elétrico. Na maior parte dos casos, o frigorífico doméstico possui um compartimento para fabricar gelo e congelar produtos frescos, embora uma cozinha possa ter um destes eletrodomésticos e ainda um congelador separado (por exemplo, uma arca frigorífica). Este utensílio é um descendente das antigas casas-de-gelo e caixas-de-gelo, que usavam gelo natural produzido no inverno nas regiões frias.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «geladeira» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GELADEIRA


bandeira
ban·dei·ra
batedeira
ba·te·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GELADEIRA

gelada
geladiça
geladiço
gelado
gelador
geladura
gelanto
gelar
gelasina
gelasmo
gelatina
gelatinase
gelatiniforme
gelatinização
gelatinizar
gelatinizável
gelatinografia
gelatinoso
gelatinotipia
gelatinóide

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GELADEIRA

abraçadeira
assadeira
braçadeira
chocadeira
corredeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Synonyme und Antonyme von geladeira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GELADEIRA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «geladeira» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von geladeira

MIT «GELADEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

geladeira congelador frigorífico refrigerador mini barata mercadolivre smeg mabe usada ponto frio português europeu brasileiro também conhecido brasil geleira moçambique angola utensílio eletrodoméstico utilizado conservação alimentos termo usado para designar geladeira magazine luiza melhores preços condições você encontra aqui site partir buscapé até compare confira dicas economize tempo dinheiro comprar americanas oferta refrigeradores ofertas casas bahia brastemp frost duplex ative controle eletrônico inox avaliação ricardoeletro encontre ótimos aproveite consul electrolux colombo compre marcas cartão lojas side mais submarino escolha melhor modelo nossas numa comum serpentina onde passa gás disposta toda parede freezer assim umidade formada pelo refrigerado comparar preço zoom estão venha antes fazer compra têm tudo espera deixam qualquer bonita moderna porque acredita ache

Übersetzung von geladeira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GELADEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von geladeira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von geladeira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «geladeira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

冰箱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Refrigerador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

refrigerator
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ्रिज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثلاجة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

холодильник
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

geladeira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রেফ্রিজারেটর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

frigo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peti sejuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kühlschrank
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

冷蔵庫
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

냉장고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kulkas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tủ lạnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குளிர்சாதன பெட்டியில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फ्रीज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

buzdolabı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

frigo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lodówka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

холодильник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

frigider
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψυγείο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

yskas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kyl
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kjøleskap
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von geladeira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GELADEIRA»

Der Begriff «geladeira» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.548 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «geladeira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von geladeira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «geladeira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe geladeira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GELADEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von geladeira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit geladeira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Física 2: Física Térmica e Óptica Vol. 2
10) Qual a função de um motor de arranque?6 Atividade 4: Geladeira Os aspectos práticos sobre o funcionamento de uma geladeira são investigados a partir de questões formuladas a um técnico em refrigeração. Sugestão de questões: 1) ...
GREF, 1993
2
Abra o coração e feche a geladeira: Como ficar em paz com ...
Em Abra o coração e feche a geladeira, a autora explica que a intimidade com Deus é a melhor maneira de substituir a fome excessiva e ajudar no desenvolvimento da autoestima.
Lysa TerKeurst, 2013
3
livro definitivo de dicas & sugestões domésticas, O
Examine periodicamente a embalagem onde estiverem guardados e jogue fora os estragados para o apodrecimento nao se espalhar. Guarde verduras para saladas e frutas altamente perecíveis na geladeira. Frutas, como bananas, que ...
Cassandra Kent, 1996
4
Tintos & brancos
O vinho deve ser gelado no dia em que será servido, não deve permanecer muitos dias na geladeira. Isso é particularmente válido para os mais complexos, de mais classe, entre os quais os de Champagne. O congelador deve ser evitado.
Saul Galvão
5
Professoras na cozinha: pra você que não tem tempo nem muita ...
Tampe novamente e deixe fritar por mais uns 3 minutos. Destampe e continue fritando até ficarem bem-passadas e sequinhas. (Conservando a carne de porco A carne de porco estraga-se facilmente: na geladeira, aguenta no máximo 2 dias ; ...
Laura de Souza Chauí, Marilena de Souza Chauí, 2001
6
eletricidade e eletrodomesticos
A geladeira Chamamos geladeira — e também frigorifico e refrigerador — ao aparelho cuja função é manter em seu interior uma temperatura inferior à do ambiente e que é utilizado para conservar alimentos. A função da geladeira é, ...
7
Olimpíada Paulista de Física Ensino Médio
A afirmação III também está correta. é RESPOSTA: D 10 Pode-se melhorar o funcionamento de uma geladeira, limpando-se periodicamente o gelo formado no congelador. Estudos indicam que uma camada de 1 cm de gelo no congelador ...
LUIZ ROBERTO MARIM
8
Energia no Brasil, Para que? Para quem?: crise e alternativa ...
Este acréscimo pode ser considerado bastante significativo, mas poderia ser reduzido através da adoção de políticas efetivas de ampliação da introdução de equipamentos mais eficientes. A disseminação de uma geladeira mais eficiente  ...
Célio Bermann, 2002
9
Ação, suspense, emoção: literatura e cultura de massa no Brasil
As geladeiras da época parecem todas iguais, mas o novo redator percebe que a porta da geladeira Brastemp é diferente. Pela primeira vez, torna-se visível no mercado uma porta de geladeira utilizável. A proposta de Marcos Rey é fazer a ...
Silvia Helena Simões Borelli, 1996
10
Chega de Bagunça! Organize-se!
Este é o espaço mais refrigerado da geladeira. Reserve a segunda prateleira para doces como mousses, gelatina, arroz doce, entre outros, e frutas embaladas em papel filme. Pode-se também armazenar ovos nessa prateleira. Na terceira ...
CRISTINA MARIA TANCREDI FONSECA, MARIA BERNADETE TANCREDI MININEL

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GELADEIRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff geladeira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Homem tenta usar geladeira como barco e morre afogado em rio de …
Um homem de 25 anos morreu ao tentar atravessar um rio em Camboriú, no Litoral Norte de Santa Catarina, usando uma geladeira como se fosse uma ... «Globo.com, Okt 15»
2
PF prende fraudadora que escondia documentos falsos em geladeira
O curioso foi o local onde os agentes da Polícia Federal (PF) encontraram os documentos 'frios' e cartões obtidos através dos golpes: dentro da geladeira de ... «O Dia Online, Okt 15»
3
Em Goiânia, geladeira comunitária oferece comida gratuita aos …
Um empresário de Goiânia (GO) teve uma ideia simples e que está ajudando muitas pessoas necessitadas na cidade. O projeto, chamado de “Geladeira ... «Yahoo Noticias Brasil, Sep 15»
4
Menino de oito anos é encontrado morto dentro geladeira
Um menino de oitos anos foi encontrado morto dentro de uma geladeira em um apartamento no centro de São Paulo, na noite desta sexta-feira, 4. Segundo a ... «A Tarde On Line, Sep 15»
5
Falha em geladeira inteligente da Samsung pode fornecer senha de …
Pesquisadores de segurança da empresa Pen Test Partners encontraram uma falha nas geladeiras inteligentes da Samsung que permite que invasores ... «Olhar Digital, Aug 15»
6
Geladeira na rua reúne alimentos para a comunidade em Taubaté, SP
Uma geladeira comunitária no meio da calçada tem chamado atenção de moradores em Taubaté (SP). O eletrodoméstico foi colocado em uma rua no bairro ... «Globo.com, Aug 15»
7
PF acha cocaína em batons e pinguins de geladeira em Cumbica
A outra, venezuelana de 27 anos, ia para Abu-Dhabi (Emirados) e tentou estratégia diferente - ocultava um 1,5 quilo da droga em pinguins de geladeira em ... «Diário do Grande ABC, Aug 15»
8
Jovem é preso após matar tia, esquartejar corpo e congelar partes …
Um jovem de 22 anos foi preso nesta quarta-feira (5), na zona norte de São Paulo, após matar sua tia, cortar o corpo dela e congelar os pedaços na geladeira ... «Último Segundo - iG, Aug 15»
9
PRF prende homem que levava 100 kg de maconha dentro de …
Neste momento, ao ajustar a geladeira que estava na carroceria, foram encontrados 91 tabletes de maconha, pesando aproximadamente 100 quilos. «Globo.com, Aug 15»
10
Fernanda Lima pode ir parar na geladeira da Globo por não aceitar …
Temendo se queimar, o medo de Fernanda Lima vai além, já que por conta da atitude ela pode ir parar na "geladeira". Recentemente, ela usou uma rede social ... «Blasting News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Geladeira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/geladeira>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z