Lade App herunter
educalingo
consonar

Bedeutung von "consonar" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CONSONAR AUF PORTUGIESISCH

con · so · nar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONSONAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Consonar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs consonar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS CONSONAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu consono
tu consonas
ele consona
nós consonamos
vós consonais
eles consonam
Pretérito imperfeito
eu consonava
tu consonavas
ele consonava
nós consonávamos
vós consonáveis
eles consonavam
Pretérito perfeito
eu consonei
tu consonaste
ele consonou
nós consonamos
vós consonastes
eles consonaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu consonara
tu consonaras
ele consonara
nós consonáramos
vós consonáreis
eles consonaram
Futuro do Presente
eu consonarei
tu consonarás
ele consonará
nós consonaremos
vós consonareis
eles consonarão
Futuro do Pretérito
eu consonaria
tu consonarias
ele consonaria
nós consonaríamos
vós consonaríeis
eles consonariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu consone
que tu consones
que ele consone
que nós consonemos
que vós consoneis
que eles consonem
Pretérito imperfeito
se eu consonasse
se tu consonasses
se ele consonasse
se nós consonássemos
se vós consonásseis
se eles consonassem
Futuro
quando eu consonar
quando tu consonares
quando ele consonar
quando nós consonarmos
quando vós consonardes
quando eles consonarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
consona tu
consone ele
consonemosnós
consonaivós
consonemeles
Negativo
não consones tu
não consone ele
não consonemos nós
não consoneis vós
não consonem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
consonar eu
consonares tu
consonar ele
consonarmos nós
consonardes vós
consonarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
consonar
Gerúndio
consonando
Particípio
consonado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CONSONAR

abrasonar · absonar · adicionar · altissonar · artesonar · assonar · blasonar · brasonar · circunsonar · confeccionar · dissonar · mencionar · ocasionar · proporcionar · reflexionar · relacionar · ressonar · selecionar · solucionar · sonar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CONSONAR

consolidativo · consolista · consolo · consome · consomem · consomes · consommé · consonantal · consonante · consonantemente · consonantismo · consonantização · consonantizar · consonância · consonântico · consorciação · consorciado · consorciar · consorte · consortismo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CONSONAR

abandonar · abonar · accionar · adonar · cardiopulmonar · coleccionar · decepcionar · entonar · equacionar · funcionar · inspecionar · lecionar · lesionar · missionar · pensionar · posicionar · pulmonar · questionar · revolucionar · telefonar

Synonyme und Antonyme von consonar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONSONAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

consonar · consonar · dicionário · português · consonare · vint · formar · consonância · consonavam · torrentes · informal · musicoterapia · oferece · atendimento · caxias · aulete · palavras · conservativo · conservatória · conservatório · conservável · conserveiro · conservidor · consêrvo · consesso · consideração · consideradamente · brofaromine · good · drug · guide · belongs · generation · monoamine · oxidase · inhibitors · these · compounds · induce · short · reversible · selective · conjuga ·

Übersetzung von consonar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CONSONAR

Erfahre, wie die Übersetzung von consonar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von consonar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «consonar» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

consonar
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Consonar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

To conserve
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

consonar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

consonar
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

consonar
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

consonar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

consonar
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

consonar
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

consonar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

consonar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

節約する
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

consonar
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

consonar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

consonar
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாதுகாக்க
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

consonar
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

consonar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

consonar
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

consonar
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

consonar
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

consonar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

consonar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

consonar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

consonar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

consonar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von consonar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONSONAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von consonar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «consonar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe consonar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONSONAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von consonar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit consonar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Antidepressants: Past, Present and Future: Past, Present, ...
... transdermal Irreversible, MAO-B-selective l-Deprenyl system completed Moclobemide Aurorix, Manerix Available in Canada Reversible, MAO-A-selective and elsewhere (not in U.S.) Brofaromine Consonar No Reversible, MAO-A- selective.
Renato D. Alarcón, Sheldon H. Preskorn, 2004
2
Para un vocabulario de la rima española
tista, un Rengifo» (Artículos de crítica literaria, 5 y 22). consonar. El Diccionario académico remite a «aconsonantar», «Ser una palabra consonante de otra»; otras definiciones pecan de largas o de cortas («Tener consonancia», Esquerra;  ...
Daniel Devoto, 1995
3
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
... tiempo (m) de consolidación consonance n — consonancia (f) consonant n — consonante (f) consonant trigram — trigrama (m) consonante Consonar n — Consonar (m) conspecifíc adj— de la misma especie conspícuous adj — conspícuo, ...
Steven Kaplan, 2011
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Consonar*, v.i. (V.consoar^1) *Cônsono*, adj.Omesmo que consonante. (Lat. consonus) *Consorciar*, v. t. Associar. Ligar por casamento. (De consórcio) * Consórcio*, m. Associação. Communhão de interesses. Casamento. (Lat. consortium) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Manual de Anestesia Local
Nome Genérico Nome Comercial Clorgilina − IsocarboxazidaMarplan® Moclobemida Aurorix® Pargilina Eutonyl® Fenelzina Nardil® Selegilina Deprenyl®, Eldepryl® Tranilcipromina Parnate® Brofaromina Consonar® Iproniazida Marsilid® ...
Stanley F. Malamed, 2013
6
Defesa da poesia
Para comprovarmos que um exemplo fictício tem tanta força edificante quanto um exemplo real (pois, quando se trata de comover, não há dúvidas de que o fictício pode se consonar com o mais alto grau da paixão), tomemos um exemplo no ...
Percy Bysshe Shelley, PHILIP SIDNEY, 1957
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
O torn, ou especie, que pode formar consonancia com outro. fig. Consono , harmonice, a consonante Citara. Varella. CONSONAR , v. n. Ter consonancia. CÓNSONO , adj. Consonante , harmonioso. poçt. tChuma consona voz todos soaväo.
António de Morais Silva, 1823
8
Dissertaçaô apologetica, historica, liturgica, dogmatica, e ...
... para que ao (eu amado Bemfeito'r disp'ensasse a vida ; que naõ poderia consonar¡ porque lhe apreffava a morte o novo perigo. _ 62,7 Entre efles fentirnentos , e confufoens , o enfermo fgy p que Ie moflrou mais animoso; porque ...
José Pereyra de Santa Anna, 1751
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Conso- Consonancia , s. f con sonnance Consonante, adj. m. et f. consonnant, te Consonar , v. n. être d'accord , avoir de la consonnancC,de l'harmonie , s' accorder Consono , adj. m. na ,f. consonnant , te, harmonieux , euse Consorcio, ...
‎1812
10
A pupila do zero
O PENTOTAL A QUÉ O NAO MOROSO AO TOQUE o consonar a que a sexta nota os fizeram possessos os sufocos do bis a bis acoplo de sorventes subósculos os erossismos dérmicos os espirimergulhos o ir a que com meta os retoques ...
Oliverio Girondo, Régis R. Bonvicino, 1995
REFERENZ
« EDUCALINGO. Consonar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/consonar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE