Lade App herunter
educalingo
contendor

Bedeutung von "contendor" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CONTENDOR AUF PORTUGIESISCH

con · ten · dor


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTENDOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Contendor kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CONTENDOR

alcandor · alcândor · andor · avindor · candor · condor · esplendor · frendor · grandor · pendor · recendor · rendor · resplandor · resplendor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTENDOR

contenção · contenda · contende · contendedor · contendense · contendente · contender · contendes · contendimento · contendo · contenença · contenha · contenhais · contenham · contenhamos · contenhas · contenho · contensão · contentadiço · contentamento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CONTENDOR

Tudor · administrador · buscador · distribuidor · elevador · encantador · labrador · libertador · marcador · matador · navegador · operador · ordenador · pescador · redor · salvador · secador · senador · servidor · vendedor

Synonyme und Antonyme von contendor auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONTENDOR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «contendor» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CONTENDOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

contendor · adversário · competidor · contendedor · inimigo · justador · opoente · oponente · opositor · rival · contendor · dicionário · informal · português · aquele · contende · entra · está · contenda · briga · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · masculino · contendores · feminino · priberam · língua · portuguesa · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · léxico · partilhar · divisão · silábica · glosario · criollo · argentino · lunfardo · modismos · argentinos · rimas · búsquedas · aulete · palavras · contactar · contacto · contactual · contadamente · conta · cabra · pão · contado · contador · contadora · contadoria · tradução ·

Übersetzung von contendor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CONTENDOR

Erfahre, wie die Übersetzung von contendor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von contendor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contendor» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

竞争者
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De acuerdo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

contender
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रतियोगी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المنافس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

соперник
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

contendor
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিযোগী
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

candidat
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pencabar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anwärter
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

候補
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경쟁자
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

contender
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

contender
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

போட்டியாளராக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्पर्धक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yarışmacı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contendente
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pretendentem
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

суперник
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

concurent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανταγωνιστής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aanspraakmaker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utmanare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kandidat
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contendor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTENDOR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contendor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contendor».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contendor auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTENDOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contendor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contendor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annaes
E o meu contendor vem aqui apresentar uma justificação destas ! E' um escarneo ; é preciso que esses homens tenham descido ã ultima degradação para fazer uma justificação d -sta ordem e ser aqui apresentada pelo meu contendor !
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1886
2
Os detectives selvagens
Assim, voltei para junto de Quima e voltei a olhar para a mulher que estava sozinha no alto da colina, e também olhei para Iñaki e o seu contendor, que, já mais do que cruzar as espadas, a única coisa que faziam era mover-se e estudar -se.
Roberto Bolaño
3
Manifesto e allegação juridica, critica, e apologetica, a ...
Deila determinaçao fazendo meu Contendor efcolha, elegeo о aíknto na faculdade de Cañones , abdicando em tal forma a de Leys, que nem aindada licença, que lhe dava o Ettatuto, quiz ufar , por que nella naö quiz argumentar , cuja ...
‎1735
4
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
A' Commissão de justiça civil foi dirigida uma petição, em que Maria Josefa de Lima diz, e prova por documentos, que apresentou cm 7 de Agosto de 1819 uma sentença alcançada na casa da supplica- ção contra o seu contendor Antonio ...
Portugal. Cortes, 1822
5
Manifesto e allegação juridica, critica, e apologetica, a ...
Defta determinação fazendo meu Contendor efcõlha , elegeo o aflento na faculdade de Cânones , abdicando em tal forma a de Leys, que nem ainda da licença , que lhe dava o Eftatuto , quiz ufar , por que nella naõ quiz argumentar , cuja ...
Sebastián I (Rey de Portugal.), 1735
6
Collecciao dos Documentos, Estatutos, e Memorias da Academia ...
meu Contendor , provaõ bem esta verdade.I A floren'tis'sima Congregaçaó de S. j'aaò' Euangelí/Za he a mefma hoje, e fe reputa por tal , na censura de Direito , qual era , qúando se chamou de S. Salvador de Villar de Frailes, que ...
7
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
... da supplica- ção contra o seu contendor Antouio Joaquim de Campos : que em execução da mesma sentença se fizera partilha, e por effeito desta recebera o referido contendor a quantia de 2:599^934: e que estando assim finila a partilha, ...
Portugal Cortes, 1822
8
ANNAES DO PARLAMENTO BRAZILEIRO
Alem desses documentos, apresentou também o meu contendor differentes publicações dos jornaes. E' mais uma prova do que o meu competidor não se julga garantido com os do- cc.tuentos fornecidos pelo juiz municipal, pelo chefe de ...
CAMARA DOS SRS. DEPUTADOS, 1882
9
Anais da Câmara dos Deputados
Systema vantajoso seria esse á sua con- demnaria causa, si o meu contendor pudesse empregal-o em outra oceasião e não, ccmo agora, d ante dos honrados julgadores que lèm, estudam, e pesam attenta e conscienciosamente o pro e o ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1899
10
Annaes do parlamento Brazileiro
Propõe o meu illustre contendor a demonstrar, — diz ello— as irregularidades, vícios o nullidades das eleições do 4' districto de Minas e tendo f.jito acompanhar a sua contestação do uma relação demonstrativa, por secções eleitoraes, das ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1900

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTENDOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff contendor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Durante jornada electoral en Pasto imperó el civismo. Vea los …
El candidato con mayor votación en este municipio fue Miller Eloy Muñoz con un total de 1.908 votos, frente a su contendor Raúl Dalberto Estacio, quien obtuvo ... «Diario del Sur, Okt 15»
2
Regras para futuros frente-a-frente políticos
5 - O quarto árbitro, sempre que um dos contendores marca um ponto (por exemplo a descrição do programa 'Vem', sem que haja resposta convincente do ... «Expresso, Sep 15»
3
Guatemala espera al contendor de Jimmy Morales para segunda …
Guatemala se lanza este lunes a la campaña para la segunda vuelta electoral del 25 de octubre con el comediante Jimmy Morales a la cabeza, que aguarda la ... «El Universo, Sep 15»
4
Quem mata mais na Síria?
... revelam que, entre janeiro e julho deste ano, três quartos das mortes civis foram provocadas pelas tropas do regime, que continuam a ser o único contendor ... «Expresso, Aug 15»
5
Mudiay a top contendor for Rookie of the Year
August in North America is a time for brilliant sunshine and potential so bright that you need sunglasses. Every day at the beach or in the gym brings more waves ... «SuperSport, Aug 15»
6
Fallece ex contendor Torito Ayala
SAN ANTONIO -- Tony Ayala Jr., una estrella en ascenso en el boxeo antes de que una convicción por violación en 1983 lo llevó a la primera de dos condenas ... «ESPN, Mai 15»
7
Este es Kuwait el rival de Colombia en fecha Fifa
Kuwait, contendor el 30 de marzo de la Selección Colombia, jugó el Mundial de España en 1982. Esos años fueron su época dorada en la que tiene sus ... «ElTiempo.com, Mär 15»
8
A García no le incomoda que Urresti sea su contendor
Chiclayo. “Yo soy un demócrata y por consiguiente compito con quien toque competir, no tengo ningún problema. Yo no tengo concepto sobre nadie sino de lo ... «LaRepública.pe, Mär 15»
9
“No habrá polarización del voto; ahora hay un tercer contendor
Carlos Cordero Carraffa, director de teatro, dramaturgo, activista cultural y analista político, saltó a la arena política con la premisa de ser elegido en los ... «Diario Pagina Siete, Dez 14»
10
Tacna: candidato que se quejó de fraude aceptó triunfo de contendor
Jacinto Gómez, excandidato de Vamos Perú, advirtió a su contendor que no desaparecerá de la escena política y que lo fiscalizará con los tres consejeros que ... «Radio Programas del Perú, Dez 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Contendor [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/contendor>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE