Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contérmino" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTÉRMINO AUF PORTUGIESISCH

con · tér · mi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTÉRMINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Contérmino kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CONTÉRMINO


Belarmino
be·lar·mi·no
Firmino
fir·mi·no
amino
a·mi·no
armino
ar·mi·no
ciclamino
ci·cla·mi·no
condómino
con·dó·mi·no
condômino
con·dô·mi·no
cumino
cu·mi·no
etilenodiamino
e·ti·le·no·di·a·mi·no
gêmino
gê·mi·no
hormino
hor·mi·no
intérmino
in·tér·mi·no
palomino
pa·lo·mi·no
quadrigêmino
qua·dri·gê·mi·no
semino
se·mi·no
septimino
sep·ti·mi·no
setimino
se·ti·mi·no
tergêmino
ter·gê·mi·no
trigêmino
tri·gê·mi·no
término
tér·mi·no

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTÉRMINO

conteúdo
conteve
contexto
contextuação
contextual
contextualizar
contextuar
contextura
contém
conténs
contérrito
contêiner
contêm
contia
contiado
contiçar
contida
contidas
contido
contidos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CONTÉRMINO

Lino
antonino
argentino
bigêmino
casino
chino
crismino
destino
dino
filipino
fino
latino
marino
masculino
nino
pino
reino
sino
tergémino
tino

Synonyme und Antonyme von contérmino auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONTÉRMINO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «contérmino» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von contérmino

MIT «CONTÉRMINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

contérmino adjacente contérmino dicionário português confina confim raia conterminus priberam língua portuguesa informal vizinho dicionárioweb classe gramatical adjetivo porto editora acordo ortográfico léxico dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes aulete palavras contagífero contágio contagional contagionismo contagionista contagiosamente contagiosidade contagioso conta giros gotas pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês rimas dicti contíguo chegado pegado confinante comarcão intérmino

Übersetzung von contérmino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTÉRMINO

Erfahre, wie die Übersetzung von contérmino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von contérmino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contérmino» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

毗连
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Contendiente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Contender
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

coterminous
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تتزامن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

соседствующий
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

contérmino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একই সীমানাবিশিষ্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coïncidente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bersempadan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

coterminous
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

完全に重なり合います
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공통 경계의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kampala uga dadi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

coterminous
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சமவெல்லையுடைய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

coterminous
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sınırdaş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coterminous
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zbieżny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сусідить
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

limitrofă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

όμορος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dieselfde grense
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sammanfallande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

coterminous
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contérmino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTÉRMINO»

Der Begriff «contérmino» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 81.611 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contérmino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contérmino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contérmino».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contérmino auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTÉRMINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contérmino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contérmino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
CONTÉRMINO , s. m. О que fica pegado com outra coisa : v. g. o arrabalde se diz 0 contérmino da Cidade , f assim 0 que ¡be fica adjacente. Macedo. nos conteiminos da Lusita- nia. Arrats , 4. 19. CONTÉRMINO , adj. Chegado , e pegado ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Diccionario Da Lingua Portugueza
Conter-se: cohibir-se, refreyar-se, solfrer-se. CONTÉRMINO, s. in. 0 que fica pegado com outra coisa: o. g. o arraóalde se diz o contermino da Cidade, e assim o que l/ie jica adjacente. Macedo. «nos conterminos da Lusitania" Arraes, 4. 19.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
... contérmino , proximo , visinho (ángulo — ) que tem lado com- mum a outro {s. geom.) accidente acostado, que nào subsiste per ti. A D JECC AO, s.f. accreEcentamen- to , achega, addiçào. ADJECT1 V ADO, p. pas. concordado.
José da Fonseca, 1843
4
O poder amargo do açúcar: produtores escravizados, ...
Mas disso não decorre automaticamente que a escravidão seja contérmino com uma etapa só no desenvolvimento mundial do capitalismo e certamente não decorre automaticamente que ela seja précapitalista por natureza. Pelo fato de que ...
Sidney Wilfred Mintz, Christine Dabat, 2003
5
Novo dicionário da língua portuguesa
... que contente. * *Contento*,^3m.O mesmo que conteúdo. (Lat. contentus) * Conter*, v.t.Abranger, incluir em si: Lisbôa contém 500.000 habitantes.Refrear; reprimir: conteros impetos de alguém. Reterunido. (Lat. continere) *Contérmino*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Uma Visão Ayurvédica Da Mente
O movimento dos três gunas é contérmino no que respeita à criação. Como a condição do equilíbrio. Sattva é responsável por toda saúde e cura verdadeira. A saúde é conservada pelo viver sáttvico, que implica viver em harmonia com a ...
David Frawley
7
Novo diccionario francez-portuguez
... s. f. (konticint) tcmpo-placido (durante a noite). Contigmation , s. f. ( kontinhaciôu) ajuncla- mcnlo-de-madeira (sustenta o sobrado). Conticu. e , adj. ( kontightí) adjacente , ebe- gado, contérmino, contiguo, juncto, pegado, proximo , visinho , a.
José da Fonseca, 1850
8
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
... contencioso ^"«ёт'еи, e. descontento í-»)tentmeot, ». contentara CON Uontérminable, a, capaz de m i что termino Contérminate, a. lo que tiene el mismo limite Conterminous, a. contérmino Con terraneous, Contenáne- CON Contessarátion ...
‎1838
9
Ballistica et acontismologia
Cadit autemEN ita vt angulumfaciat maiorcm cum perpendículo E К quam facit linca directa EG. Et F О fimiliter facit maiorcm angulum cum ííbi contérmino perpendiculari ii duecre- lur, quam facit ca quae eft in directum cum В D, hoc ...
Marin Mersenne, 1644
10
A Pocket dictionary of the Spanish and English languages
... Conténtful, a. perfectamente contento Coméntion, ». contención Contention*, a . contencioso CON Contérmlnablc, a. capa» de mismo termino Contérminate, a. lo que tiene el mismo limite Con término us, a. contérmino Conter ráneous.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1851

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contérmino [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/contermino>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z