Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "costilhar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COSTILHAR AUF PORTUGIESISCH

cos · ti · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COSTILHAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Costilhar ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COSTILHAR


acepilhar
a·ce·pi·lhar
bilhar
bi·lhar
brilhar
bri·lhar
cavilhar
ca·vi·lhar
cilhar
ci·lhar
compartilhar
com·par·ti·lhar
desengatilhar
de·sen·ga·ti·lhar
desvencilhar
des·ven·ci·lhar
empilhar
em·pi·lhar
encarrilhar
en·car·ri·lhar
encavilhar
en·ca·vi·lhar
enrodilhar
en·ro·di·lhar
humilhar
hu·mi·lhar
manilhar
ma·ni·lhar
maravilhar
ma·ra·vi·lhar
milhar
mi·lhar
partilhar
par·ti·lhar
polvilhar
pol·vi·lhar
rodilhar
ro·di·lhar
trilhar
tri·lhar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COSTILHAR

costeiras
costeiro
costela
costelame
costelar
costelão
costeleta
costelo
costiforme
costilha
costinha
costino
costo
costocentral
costoclavicular
costocondral
costomarsupial
costopubiano
costoscapular
costosternal

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COSTILHAR

amatilhar
assimilhar
codilhar
dedilhar
desquadrilhar
desvincilhar
emborquilhar
empecilhar
encaixilhar
encarquilhar
engodilhar
envencilhar
esmerilhar
estilhar
fervilhar
filhar
hastilhar
maquilhar
pilhar
testilhar

Synonyme und Antonyme von costilhar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COSTILHAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

costilhar costilhar dicionário português cast costillar grande conjunto costelas bovinos informal comer costela assada bovino carne ponta agulha compreende partir separada corte serrote distância média coluna vertebral aulete lhar formado pelas rês encontra entre essa preparada como provida pelo gratuito babylon assado tira parte fica imediatamente acima tombo índio cachorro provérbio manta loja maçônica cosmos eduardo penna visualizações fotos comentários anterior próxima solicitar esta foto priberam

Übersetzung von costilhar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COSTILHAR

Erfahre, wie die Übersetzung von costilhar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von costilhar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «costilhar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

侧切
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Compartir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To sew
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sidecut
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sidecut
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

боковой вырез
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

costilhar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সেলাই করার জন্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sidecut
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sidecut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zu nähen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サイドカット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사이드 컷
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sidecut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

May
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sidecut
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sidecut
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sidecut
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sciancratura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Taliowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бічний виріз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

decupajele
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sidecut
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Om naaldwerk te maak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sidecut
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sidecut
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von costilhar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COSTILHAR»

Der Begriff «costilhar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 118.828 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «costilhar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von costilhar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «costilhar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe costilhar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COSTILHAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von costilhar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit costilhar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Variação de costilhar. COSTILHAR-Subs. 1. A região das costelas do vacum. 2. A carne que se tira dessa região, junto com as costelas, para fazer assado. 3. O assado feito dessa carne. Variação de costelhar. COTEJAR- V. Fazer o cavalo ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Pesquisa agropecuária Brasileira
A equação que melhor estimou o peso do costilhar incluiu o peso da carcaça fria e a espessura da gordura de cobertura (Equação 5). O peso da carcaça fria foi a principal responsável pela variação no peso do costilhar, como mostram os ...
3
Revista da Sociedade Brasileira de Zootecnia
No lado esquerdo das carcaças foram feitos os cortes comerciais (serrote, dianteiro e costilhar), cujos respectivos pesos foram convertidos em percentagens com relação ao peso de carcaça fria. O corte serrote compreende a região posterior ...
4
Revista brasileira de zootecnia
Ainda na Tabela 2, são apresentados os resultados referentes às porcentagens de dianteiro, costilhar e serrote. Observa-se que os animais I apresentaram maior desenvolvimento do dianteiro em detrimento ao desenvolvimento do serrote e ...
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Ex.: marquei F na picanha, depois que negou o que prometeu. Entre-perna: a carne da região de entre-pemas da rês, que se presta para assado ou churrasco. Costelares (?) Costilhar. Parte da carne do animal vacum que cobre as costelas.
6
O Patuá: novela gauchesca (1879-1880).
Ex.: marquei F na picanha, depois que negou o que prometeu. Entre-perna: a carne da região de entre-pernas da rês, que se presta para assado ou churrasco . Costelares (?) Costilhar. Parte da carne do animal vacum que cobre as costelas .
Carlos Jansen, Dante de Laytano, 1974
7
Relatório técnico anual da UEPAE de Bagé, RS.
Na Tabela 1, são apresentados os pesos e os rendi mentos médios de carcaça " quente" e "fria", dianteiro, tra seiro e costilhar dos animais nos respectivos tratamentos. TABELA 1. Pesos e rendimentos de carcaça "quente" e "fria" dianteiro, ...
8
Causos da Bossoroca e de outras querências
E o churrasco, é claro, uma costela de chibo, quando estou disposto mais uma paleta, ou então uma duas mantas de costilhar de boa gordura. Rebato com a sobremesa, um ou dois pratos fundos de leite com a mistura que tiver - canjica, ...
Adroaldo Furtado Fabrício, 1999
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Armadilha, o mesmo que costilha, ou pescócia. *Costilha*, f.O mesmoque costela, armadilha. * Pl. Mús. Os lados da caixa harmónica, nos instrumentos de corda. (Cast. costilla) * *Costilhar*, m. Bras. do S. Conjunto das costelas do corpo .
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Estância do Regresso, A
encontrava-se algum animal atolado até o costilhar. Tratando-se de algum vacum, só era arrancado na cincha. Essa parte da Sanga da Maravilha, por sua profundidade, dispensava alambrado. Ela própria fazia divisa por uma extensão de ...
Sidnei Azambuja, 2003

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COSTILHAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff costilhar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Instituto promove 1º Costelão Gaúcho Fogo de Chão em Uberaba
Além de mais de 20 costelões (costilhar gaúcho) assados no fogo de chão, o cardápio inclui arroz, carreteiro, saladas de mandioca, folhas e vinagrete. «Globo.com, Jun 13»
2
Pesquisa de universitário da Fazu é destaque no FarmPoint
... verificou-se que não houve diferença entre machos castrados e não castrados, sobre as características da composição regional, em kg, do costilhar, pescoço, ... «Farol Comunitário, Jan 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Costilhar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/costilhar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z