Lade App herunter
educalingo
crioula

Bedeutung von "crioula" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CRIOULA AUF PORTUGIESISCH

cri · ou · la


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRIOULA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Crioula ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CRIOULA

Paula · aula · caçoula · ceroula · chula · cláusula · cédula · célula · fórmula · gula · lantejoula · lentejoula · lula · matrícula · mula · papoula · película · península · pula · ula

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CRIOULA

criogénico · criogênico · crioglobulina · crioidrato · crioilo · criologia · criometria · criométrico · crioscopia · crioscópico · crioscópio · criostato · criotemperatura · crioterapia · crioterápico · criotron · crioulada · criouléu · crioulismo · crioulo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CRIOULA

bula · caçula · clavícula · cápsula · cúpula · especula · jaula · jula · libélula · maiúscula · mandíbula · maula · medula · molécula · partícula · pílula · rúcula · sula · súmula · válvula

Synonyme und Antonyme von crioula auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CRIOULA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

crioula · semente · essencia · selaria · nação · blog · vitrine · cavalo · crioula · store · todo · mundo · pouco · crioulab · novidades · está · criando · você · calçados · bolsas · canecas · posters · clubhotel · resort · cabo · verde · avaliações · veja · fotos · ótimas · promoções · para · classificado · como · abccc · associação · brasileira · criadores · cavalos · crioulos · freio · jovem · proprietário · passo · fundo · morfologia · pardo · campereada · classificatória · revista · publicação · científica · alunos · pós · graduação · área · estudos · comparados · literaturas · língua · portuguesa · studio · design · fonte · eclético · ética · negócios · fortes · nossos · criativos · trabalham · entregar ·

Übersetzung von crioula auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CRIOULA

Erfahre, wie die Übersetzung von crioula auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von crioula auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «crioula» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

克里奥尔语
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Criolla
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Creole
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्रियोल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكريول
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

креольский
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

crioula
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্রেওল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

créole
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Creole
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kreole
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クリオール
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

크리올 사람
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Creole
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Creole
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிரியோல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्रेओल
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Creole
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

creolo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Creole
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

креольський
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

creol
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Creole
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Creole
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Creole
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Creole
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von crioula

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRIOULA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von crioula
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «crioula».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe crioula auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CRIOULA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von crioula in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit crioula im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nação Crioula
Nação Crioula conta a história de um amor secreto: a misteriosa ligação entre o aventureiro português Carlos Fradique Mendes - cuja correspondência Eça de Queiroz recolheu - e Ana Olímpia Vaz de Caminha, que, tenha nascido escrava, ...
José Eduardo Agualusa, 2012
2
Cabo Verde:
Introdução O objectivo desta comunicação é partilhar com os investigadores da língua crioula o que diz a história de Cabo Verde e a documentação escrita dos séculos XV a XVIII sobre a precoce emergência do crioulo na sociedade ...
Jürgen Lang, 2006
3
Relatório
Da historia deste caso não hesito em declarar ser a minha firme convicção que a Crioula foi cinpregada em trafico illicito de escravos, e esta convicção é fortemente apoiada pelo facto desta mesmissima sumaca, ainda pertencente aos  ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1860
4
Porteira do Tempo, A
O Patrão distribuiu o programa: - dia quatorze, à meia-noite, seria acesa a Chama Crioula ao som do Hino do Estado, cantado por todos os presentes; dia quinze, domingo, Missa Crioula, churrasco e atividades esportivas tais como ...
Roberto Fonseca, 1997
5
Morfologia e aptidao da ovelha crioula lanada
Variedades; Ovelha crioula (fronteira); Ovelha crioula preta (serrana); Ovelha crioula zebua ou ovelha presepio; Ovelha crioula comum ou ovelha ordinaria; Aptidao; Aspecto geral; Cabeca; Pescoco; Tronco; Garupa; Cauda; Escroto; Mamas; ...
C. M. S. L. Vaz, 2000
6
Nova cultivar de cebola EPAGRI 362-Crioula Alto Vale
Importancia socioeconomica; EPAGRI 362-Crioula Alto Vale.
SC). EPAGRI (Florianopolis, 1997
7
Tambor de crioula
O livro 'Tambor de Crioula' conta visualmente a história dos elementos dessa manifestação cultural no Maranhão - a roda, as coreiras e suas saias, os tocadores, os cantadores, a afinação do tambor pelo fogo, a pungada, o toque, a ...
Gabriel Jauregui, Micaela Vermelho, 2009
8
Annaes
... Venancio pardo, filho ; Felicia angola, Anna crioula, filha ; Maria crioula ; tres filhos crioulos; Rita angola ; dous filhos crioulos ; Maxima crioula ; Joanna crioula ; Catharina angola ; uma filha crioula ; Gregorio bcnguella: Joaquim Cabinda; ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1887
9
Raízes de Minas
Narcisa, crioula . Maria, crioula . . . Maria, mestiça . . Tereza, mulata . . . Maria, crioula . . . Domingas, crioula Alberta, cabra . . . De 21 a 25 anos: Maria, cabra Justa, crioula Helena, cabra Manoela, cabra Francisca Romana, crioula Luiza ...
Simeão Ribeiro Pires, 1979
10
Brasil-Portugal: sociedades, culturas e formas de governar ...
A outra parte do plantel era composta pela família do pedreiro João: sua esposa Rosa, de nação angola, e as filhas do casal, Maria, crioula de 14 anos, Ana, crioula de 12 anos e Sebastiana, crioula de 9 anos, além de 44. Situação agravada ...
Eduardo França Paiva, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRIOULA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff crioula im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A cavalo, tradicionalistas levam chama crioula até a sede do governo
A chama crioula, maior símbolo da Semana Farroupilha no Rio Grande do Sul, foi levada nesta segunda-feira (14) do Acampamento Farroupilha até o Palácio ... «Globo.com, Sep 15»
2
Sartori acende chama crioula no Palácio Piratini e abre oficialmente …
O presidente do Movimento Tradicionalista Gaúcho (MTG), Manoelito Savaris, conduziu a centelha da chama crioula, trazida por cavalarianos desde Colônia ... «Felipe Vieira, Sep 15»
3
Recebimento da chama crioula abre o Acampamento Farroupilha …
O recebimento da chama crioula marcou a abertura oficial da 28º edição do Acampamento Farroupilha de Porto Alegre. Por volta das 18h20 desta ... «Globo.com, Sep 15»
4
Centelha da chama crioula chega nesta sexta-feira em Venâncio Aires
Cavalarianos da 24ª Região Tradicionalista chegam a Venâncio Aires na próxima sexta-feira, 28, após viajarem mais de mil quilômetros na busca da centelha ... «GAZ, Aug 15»
5
Chama Crioula é distribuída para as 30 regiões tradicionalistas do RS
A Chama Crioula foi distribuída neste sábado (15), em Chuí, no sul do Estado, para as 30 regiões tradicionalistas do Rio Grande do Sul. Neste ano, ela foi ... «Globo.com, Aug 15»
6
Chama Crioula será distribuída para regiões tradicionalistas neste …
Símbolo do apego do gaúcho à terra, a Chama Crioula será distribuída neste sábado (15), em Chuí, no sul do Estado. Acesa no dia 12 de julho em Colônia do ... «Globo.com, Aug 15»
7
Missa Crioula e integração das culturas sul-matogrossense e sulina …
A abertura ocorreu com a realização da Missa Crioula e na sequência a abertura oficial do FEGAMS, com a presença de várias autoridades, patrões de CTG's e ... «O Correio News, Jul 15»
8
Maranhão comemora o Dia Nacional do Tambor de Crioula
Nesta quinta-feira (18) o estado do Maranhão comemora o Dia Nacional do Tambor de Crioula, que foi reconhecido em 2007 como Patrimônio Imaterial da ... «Globo.com, Jun 15»
9
Moda crioula faz sucesso com atores como Thiago Lacerda
A vestimenta Crioula já não se limita ao campo, ela invadiu as ruas das grandes cidades e também a telinha da televisão. As roupas ligadas nas tendências do ... «Canal Rural, Mai 15»
10
Rio de Janeiro recebe exposição morfológica da raça Crioula
Esta será uma oportunidade de os usuários de cavalos do Rio de Janeiro conhecerem as potencialidades da raça Crioula. Segundo André Machado ... «Canal Rural, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Crioula [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/crioula>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE