Bedeutung von "pílula" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON PÍLULA AUF PORTUGIESISCH

pí · lu · la

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PÍLULA

Pílula kann auch als ein Substantiv und eine Interjektion fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Die Interjektion drückt einen plötzlichen Eindruck oder ein tiefgehendes Gefühl aus, wie beispielsweise Erstaunen, Überraschung, Schmerz, Ärger usw. Sie dient auch dazu, sich an den Gesprächspartner zu wenden oder als Grußformel, oder zum Abschied, um Zustimmung auszudrücken usw.

WAS BEDEUTET PÍLULA AUF PORTUGIESISCH

Kombinierte orale Kontrazeptiva

Pílula contraceptiva oral combinada

Kombinierte orale Kontrazeptiva Informationstyp Hormonelle Erste Verwendung 1960 Schwangerschaftsraten Perfekter Gebrauch 0,1% Typische Anwendung 5% Anwendung Wirkungsdauer 1-4 Tage Reversibilität Ja Hinweise Muss bei jedem 12-Stunden-Intervall des Tages eingenommen werden Klinisches Intervall 6 Monate Vor- und Nachteile DST-Schutz Nein Gewichtszunahme Nein Vorteile bei der Menstruation Krämpfe sind reguliert, und in der Regel milder und weniger schmerzhaft Vorteile Reduziertes Risiko von Eierstock-und Endometriumkarzinom. Es kann Akne, PCOS, Endometriose behandeln. Risiken Erhöhte DVTs, Schlaganfälle, Brustkrebs Die kombinierte orale Kontrazeptivum-Pille, auch bekannt als die Geburtskontrollpille oder einfach die Pille, ist eine Kombination aus Östrogen und Gestagen, die oral verabreicht wird, um die normale Fruchtbarkeit einer Frau zu hemmen. Orale Kontrazeptiva wurden 1960 erstmals in den Vereinigten Staaten zur Verwendung zugelassen und sind eine sehr beliebte Form der Empfängnisverhütung.

Pílula contraceptiva oral combinada Informação Tipo Hormonal Primeiro uso 1960 Taxas de gravidez Uso perfeito 0.1 % Uso típico 5 % Utilização Duração do efeito 1-4 dias Reversibilidade Sim Notas Deve ser tomada a cada intervalo de 12 horas do dia Intervalo clínico 6 meses Vantagens e desvantagens Proteção contra DST Não Aumento de peso Não. Vantagens na menstruação As cólicas são reguladas, e geralmente mais leves e menos dolorosas Benefícios Diminuição do risco de câncer no ovário e endométrio. Pode tratar acne, PCOS, endometriose. Riscos Aumento de TVPs, derrames, câncer de mama A pílula contraceptiva oral combinada, também conhecida como pílula anticoncepcional, ou simplesmente "a pílula", é uma combinação de estrogênio e progestágeno administrada oralmente para inibir a fertilidade normal da mulher. Os contraceptivos orais foram aprovados para o uso inicialmente nos Estados Unidos em 1960, e são uma forma muito popular de controle de natalidade.

ÜBERSETZUNG VON PÍLULA

Erfahre, wie die Übersetzung von pílula auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von pílula auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pílula» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 丸
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Píldora
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pill
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गोली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حبة دواء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пилюля
• Portugiesisch: pílula
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পিল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pilule
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pil
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Pille
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 丸薬
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 알약
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pil
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: viên thuốc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மாத்திரை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गोळी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hap
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pillola
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pigułka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пігулка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pilulă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Χάπια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pil
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: piller
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pille

2 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «PÍLULA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort pílula.

1

Samuel Johnson

A vida é uma pílula que nenhum de nós consegue engolir sem a dourar.

2

Jean Molière

O desprezo é uma pílula amarga, que se pode engolir, mas que se não pode mastigar sem fazer caretas.

10 BÜCHER, DIE MIT «PÍLULA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pílula in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pílula im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

A Pílula do Amor: Um romance sem contraindicações

Afinal, Amanda prefere morrer solteira a conviver com os milhares de germes que habitam o corpo daquele animal “selvagem”... A pílula do amor é um romance sobre neuras, mas sobretudo sobre tolerância.

Drica Pinotti, 2010

Pediatria: Diagnósticos e Tratamento

Para o correto uso da pílula, são necessárias: l I Anamnese e exame físico completo, com dados de história familiar e psicossocial. 2I Exame pélvico, não- necessário em adolescentes saudáveis no ato da prescrição, podendo ser realizado ...

José Paulo Ferreira, 2007

Ornicar?

A ambição de 'Ornicar?', segundo Jacques-Alain Miller, é ser a 'Revista do Real'.

Jacques-alain Miller

Adolescentes perguntam

Finalmente, perguntam-me o que acontece quando se esquece de tomar a pílula , engravidando sem se dar conta (às vezes, uma interrupção da pílula pode provocar de fato uma "falsa menstruação", ou seja, pequenas hemorragias) e ...

Christian Spitz, 1994

Crônica carnavalesca da história: a história cantada e ...

A pílula anticoncepcional criada em 1952 foi mal recebida pelos compositores. Protestos de Dunga e Nilo Barbosa em 66: A solução da pílula, pílula Para mim é ridícula, ridícula Dona cegonha vai ficar tantã Pílula de vida borocochô Eu sou ...

EDILENICE PASSOS, Renato Vivacqua, 2004

Amor Sem Limites

Ajudando a perceber que é possível ter uma relação feliz em qualquer idade, Maria do Céu Santo vai ao centro das preocupações femininas, aconselhando a superar, por exemplo: - As dúvidas relacionadas com as primeiras experiências ...

MARIA DO CEU Maria do Céu Santo; SANTO, 2011

Tpm

PÍLULA. DO. DIA. SEGUINTE. DESDE QUE USADA COM CRITÉRIO E MODERAÇÃO, ESTA É A SEGUNDA MANEIRA MAIS EFICAZ DE EVITAR UMA GRAVIDEZ INDESEJADA. A PRIMEIRA? USAR CAMISINHA, DIU, ANTICONCEPCIONAL ...

‎

Obstetrícia de Williams - 23ed:

Método Nenhum Pílula combinada Pílula somente de progestina ("minipílula") Dispositivos intrauterinos: Dispositivo de levonorgestrel Mirena ParaGard T 380A Adefivo Medroxiprogesterona de deposição Injeta'vel combinada Implantes de ...

F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013

Sexualidade para leigos: Tudo que você queria saber sobre ...

É assim que a pílula age. A pílula anticoncepcional vem em uma cartela com 21 comprimidos. A mulher deve tomar um comprimido por dia, no mesmo horário rigorosamente. Deve-se começar a tomar no primeiro dia depois da menstruação.

Daniel do Amaral Denardi, 2014

A Casa da Mãe Joana

Dourara pílula Pílula veio do latim pilula, bolinha. A pílula sempre foi considerada uma coisa amarga, insuportável. Daí a exclamação de aborrecimento ora pílulas! Dourar a pílula é apresentar o desagradável sob uma forma agradável.

Pimenta,reinaldo

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PÍLULA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pílula im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Governo federal cria grupo para estudar 'pílula do câncer'

O Ministério da Saúde vai criar um grupo de trabalho para estudar a fosfoetanolamina, a chamada "pílula do câncer", substância com suposta ação contra o ... «UOL, Okt 15»

USP pode sofrer sanção se distribuir 'pílula do câncer'

São Paulo - A Universidade de São Paulo (USP) corre o risco de sofrer sanções severas caso passe a fabricar as pílulas de fosfoetanolamina sintética para ... «UOL, Okt 15»

CCJ da Câmara aprova projeto que proíbe venda de meios abortivos

(Correção: ao ser publicada, esta reportagem informou que a comissão aprovou lei que proíbe a venda da pílula do dia seguinte, mas o projeto não especifica ... «Globo.com, Okt 15»

Saúde » Oncologistas questionam nova pílula contra o câncer

Gilberto Amorim, oncologista clínico do Grupo Oncologia D'Or, diz que abandonar o tratamento convencional para experimentar a fórmula da pílula de ... «Diário de Pernambuco, Okt 15»

Estudo revela que pílula é 100% efetiva contra o HIV

São Paulo – Cientistas revelaram que a pílula Truvada, um antirretroviral utilizado para usuários se protegerem do HIV, pode ser a nova “vacina” contra a ... «EXAME.com, Sep 15»

Pílula do dia seguinte antiaids passa a ser distribuída hoje

Brasília - O uso unificado da "pílula do dia seguinte" para aids começa a valer a partir desta quinta-feira, 24. Com a publicação no Diário Oficial da União do ... «EXAME.com, Jul 15»

Pílula para combater criadouros da dengue aguarda aprovação da …

Após anos de pesquisa, pílula desenvolvida pela Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz), destinada a combater o mosquito da dengue está pronta para ser ... «EBC, Jul 15»

Acesso à "pílula do dia seguinte" contra aids será ampliado

Para ampliar o acesso à terapia e com isso tentar reduzir o número de novas infecções no País, o Ministério da Saúde colocou em consulta pública um ... «EXAME.com, Mai 15»

Pílula anticoncepcional completa 55 anos com avanços e poucos …

A professora Carla Simone Castro, 41 anos, também fez uso da pílula anticoncepcional, mas tem uma história bem diferente para contar. Após seis meses ... «EBC, Mai 15»

Justiça manda indenizar mulher em R$ 150 mil por "pílula de farinha"

A 10ª Câmara de Direito Privado do Tribunal de Justiça de São Paulo manteve a decisão que condenou uma empresa farmacêutica a pagar R$ 150 mil de ... «Diário Catarinense, Mai 15»