Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "croça" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CROÇA AUF PORTUGIESISCH

cro · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CROÇA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Croça ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CROÇA


caroça
ca·ro·ça
carroça
car·ro·ça
coroça
co·ro·ça
formiga-de-roça
for·mi·ga·de·ro·ça
oroça
o·ro·ça
roça
ro·ça
troça
tro·ça

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CROÇA

crocodilídeo
crocodilídeos
crocodilo
crocoió
crocoíta
crocoroca
crocose
crocota
crocótula
crocuta
croia
croinha
croissant
croissants
croma
cromado
cromafino
cromagem
cromar
cromargentafim

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CROÇA

Saragoça
aeromoça
albetoça
albitoça
bagalhoça
cachoça
caldoça
cardoça
choça
coça
joça
mangoça
moça
palhoça
peito-de-moça
perna-de-moça
poça
quiboça
ramalhoça
toça

Synonyme und Antonyme von croça auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CROÇA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

croça calcificação aorta safena ateromatosa crossa proeminente aortica croça dicionário informal curvatura cajado episcopal anat desembocadura veia magna femoral artéria termos médicos porto editora português bastão anatomia parte recurva priberam língua portuguesa história medicina linguagem médica coroça duas acepções primeira pouco conhecida brasil designa espécie capa capote palha sobre termo

Übersetzung von croça auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CROÇA

Erfahre, wie die Übersetzung von croça auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von croça auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «croça» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

主动脉弓
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Croacia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Crockery
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

महाधमनी चाप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قوس الأبهر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дуга аорты
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

croça
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মহাধমনীর খিলান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arc aortique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gerbang aortic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aortenbogen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

大動脈弓
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대동맥 궁
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arch aorta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cung động mạch chủ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெருநாடிவில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्रॉकीरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aort kavisi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aortico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łuk aorty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дуга аорти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arc aortic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αορτικό τόξο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aortaboog
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aortabågen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aortabuen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von croça

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CROÇA»

Der Begriff «croça» wird selten gebraucht und belegt den Platz 96.932 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «croça» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von croça
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «croça».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe croça auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CROÇA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von croça in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit croça im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Archivo rural
as cqvilhas do fuzil, pequenos tornos de madeira na extremidade do apo, onde eagala a argola do fuzil da croça ; 9.° o dente, peça quo fórma com o apo um angulo e contém: 10.° a relha, ferro ou folha, peça que tem por fim cortar o terreno ...
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
rios são os sulcos modelados na superfície do pulmão por estruturas contíguas, além da artéria subclávia. No pulmão direito, encontram-se os seguintes sulcos: da primeira costela, da croça da veia ázigos, da veia cava superior, do esôfago ...
3
Tórax
FIGURA. 5-39. Aspecto pós-operatório de implantação de endoprótese ramificada para tratamento de aneurisma de croça da aorta. Reconstruções 3D VRT com vistas anterior (A) e lateral esquerda (B) demonstram o corpo da endoprótese ...
Nestor L MULLER, C. Isabela S. SILVA, 2011
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A) Corte planigráfico em ântero-posterior evidencia alargamento mediastinal à direita, notando-se ainda placas de ateroma na croça da aorta. B) À angiografia radioisotópica observa-se que o alargamento mediastinal corresponde a imagem ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
(Do lat. accabitor). ACUBITÓRIO, s. m. Sala de jantar. ACUCANHA ou ACOCANHA. Lugar da freg. de Croça, cone. e com. de Penafiel. AÇÚCAR, s. m. Substância doce que se encontra em muitos vegetais e em algumas secreções animais.
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Corda, feita dos filamentos dessa planta. Omesmo que caroá. * *Croatá*, m. Ananás silvestre. * *Croça*,^1 f.Ant. Capote depalha. (Contr. de coroça) * *Croça *,^2f.Bastão episcopal. Anat.Parte recurva da aorta. (Cast.ant. croza) * *Croca*,^ 3 f.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Estudos
tromboflebite dos ramos ligados da croça da safena interna, foi feita inicialmente a extirpação das pudendas externas porque elas apresentam maiores problemas fisiológicos, ato que resultou na prevenção daqueles inconvenientes  ...
8
Procedimentos Médicos - Técnica e Tática
Utilizadas. Veia Safena Magna 978-85-7241-746-4 Sua dissecção, em recém- nascidos, é na croça da safena 2cm abaixo do ligamento inguinal na região do forame oval, com incisão transversa e posterior localização da veia no subcutâneo ...
Alexandre Campos Moraes Amato, 2008
9
Avaliação por mapeamento duplex da junção safenofemoral em ...
Foram estudados 65 membros inferiores de pacientes portadores de varizes recidivantes com prévia exploração da prega inguinal, para avaliar a presença da croça residual e a insuficiência da junção safenofemoral, com o mapeamento ...
Joseph Elias Benabou, 1999
10
Cadernos mensais de estatistica e informaçao
Os podadores, de croça e de tamancos ; os trabalhadores de Abril, curvados pelas cavas ; e a faina das vindimas, alegre, frenética, esforçada, raparigas cantando nas encostas exibindo vestes coloridas, homens subindo penosamente por ...

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CROÇA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff croça im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Presidente da AN quer relacionamento salutar com partidos políticos
liamba croça (bengo Prasente@wafumala): mil vezes ser kwacha duque ser analfabeto enroladopelo eme penças que assim é o melhor na vida seja ... «AngoNotícias, Okt 12»
2
Memória e identidade do povo barrosão disponível online
... Filhós, Memórias e quotidianos alimentares nas Minas da Boralha, Alheiras e Presuntos, O Regadio do Ribeiro, A Croça, O Mel do Barroso, As Carvoadas de ... «Diario atual, Jun 12»
3
Jornada de Cirurgia Vascular e 523ª Reunião Científica da SBACV …
A programação inclui os seguintes temas: “Síndromes Compressivas Vasculares”; “Cirurgia de Varizes Ligadura da Croça x Extração da Safena – Tema Antigo ... «Rádio Itaperuna Gospel FM, Jul 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Croça [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/croca-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z