Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ctônico" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CTÔNICO AUF PORTUGIESISCH

ctô · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CTÔNICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ctônico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CTÔNICO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ctônico» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Chtonisch

Ctónico

In der Mythologie und besonders im Griechischen bezeichnet der Begriff chthonisch oder chthonisch die Götter oder Geister der Unterwelt im Gegensatz zu den olympischen Gottheiten. Manchmal werden sie auch "tellurisch" genannt. Das griechische Wort χθών ist eines von mehreren, die für "Erde" verwendet werden, und bezieht sich typischerweise auf das Innere des Bodens und nicht auf die Oberfläche der Erde oder auf die Erde als Territorium. Es ruft zugleich Fülle und Begräbnis hervor. Em mitologia, e particularmente na grega, o termo ctónico ou ctônico designa ou refere-se aos deuses ou espíritos do mundo subterrâneo, por oposição às divindades olímpicas. Por vezes são também denominados "telúricos". A palavra grega χθών é uma das várias que são usadas para "terra", e refere-se tipicamente ao interior do solo mais do que à superfície da terra ou à terra como território. Evoca ao mesmo tempo a abundância e a sepultura.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ctônico» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CTÔNICO


amazônico
a·ma·zô·ni·co
arquitetônico
ar·qui·te·tô·ni·co
biônico
bi·ô·ni·co
canônico
ca·nô·ni·co
carbônico
car·bô·ni·co
crônico
crô·ni·co
cônico
cô·ni·co
eletroeletrônico
e·le·tro·e·le·trô·ni·co
eletrônico
e·le·trô·ni·co
harmônico
har·mô·ni·co
hegemônico
he·ge·mô·ni·co
icônico
i·cô·ni·co
irônico
i·rô·ni·co
monofônico
mo·no·fô·ni·co
platônico
pla·tô·ni·co
polifônico
po·li·fô·ni·co
sinfônico
sin·fô·ni·co
sônico
sô·ni·co
telefônico
te·le·fô·ni·co
tônico
tô·ni·co

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CTÔNICO

ctenário
cteniza
ctenizídeo
ctenídeo
ctenídio
ctenocéfalo
ctenocisto
ctenodonte
ctenomídeo
ctenostomado
ctenócero
ctenóforo
ctetologia
CTI
ctoniano
ctonofagia
ctonográfico
ctônio
CTT
cu

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CTÔNICO

aarônico
anacrônico
antagônico
babilônico
catiônico
daltônico
electrônico
faraônico
fônico
isotônico
iônico
lacônico
maçônico
mnemônico
napoleônico
nipônico
radiofônico
sardônico
supersônico
tectônico

Synonyme und Antonyme von ctônico auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CTÔNICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ctônico mitologia particularmente grega termo ctónico designa refere deuses espíritos mundo subterrâneo oposição divindades olímpicas vezes são também denominados telúricos palavra χθών várias usadas para terra tipicamente interior solo mais superfície ctônico dicionário informal ctônio ctoniano priberam língua portuguesa português ctono ctônicos fantastipedia alguns olímpicos zeus hermes eram cultuados aspecto outro caso especial deusa ctônica perséfone aulete palavras crueza cruga crumatá crumatou crume crúmen crumenária crunha crunodal cruo cruó cruor cruórico cruorina crupal crupe crupiara palavractônico anagramas diretas telúrico reconstrucionismo helênico brasil maio acordo definições helênicas iguais lembro certa lido dois termos tinham saiwalô almiscarado

Übersetzung von ctônico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CTÔNICO

Erfahre, wie die Übersetzung von ctônico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ctônico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ctônico» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

闪灵
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ctónico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chthonic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chthonic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العالم الآخر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хтоническая
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ctônico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chthonic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chthonic
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chthonic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chthonic
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chthonic
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chthonic
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chthonic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chthonic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chthonic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chthonic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chthonic
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ctonio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Chantoniczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хтонічна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chtonică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Chthonic
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chthonic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chthonic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chthonic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ctônico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CTÔNICO»

Der Begriff «ctônico» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 119.440 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ctônico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ctônico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ctônico».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ctônico auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CTÔNICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ctônico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ctônico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Hino Homérico a Apolo
De um lado, Hera personifica o mundo ctônico, hostil aos deuses olímpios; para gerar Tífon, ela pede auxílio à Gaia, Urano, Tártaro e aos Titãs; e pede também que o filho seja mais forte que Zeus na mesma proporção em que esse supera o  ...
Luiz Alberto Machado Cabral, 2004
2
Lira dissonante
Várias outras figuras eleitas pelo grotesco também evocam o elemento ctônico do mundo – quando o grotesco se materializa em figuras humanas ou tipos sociais, estes costumam ser indivíduos que contestam a civilização, representan ‐do ...
Fabiano Rodrigo da Silva Santos
3
Hipólito e Fedra: três tragédias
Assinalemos também seu epíteto de KXdtóttwXos, "o de nobres" ou "famosos corcéis", que o liga ao cavalo, animal fundamentalmente ctônico. Hades é também, na //., VIII, 367, in1Xópteç, "o de portas solidamente fechadas", expressão que ...
‎2007
4
Além da razão
Que Freud pudesse ter depositado suas esperanças num discípulo capaz de acreditar nesse tipo de coisa _ Jung diz que “a questão do espírito ctônico me ocupou desde que eu comecei a mergulhar no mundo da alquimia” _ é sem dúvida ...
Marylinne Robinson
5
Mitos Da Água
Reinou primeiro sobre as águas do mundo ctônico, mas, após a vitória de Zeus sobre os Titãs, quando o governo do mundo foi dividido entre os três irmãos, o deus-cavalo passou a ser o senhor do mar, Hades o senhor do mundo ctônico e o ...
Raissa Cavalcanti
6
o enigma das piramides
Estas associações são reforçadas pelas investigações arqueológicas que têm encontrado muitos elementos correspondentes a um culto ctônico em cavernas e galerias do monte Ida. Estas câmaras e galerias eram centros cerimoniais que ...
J ALVAREZ LOPES, 1970
7
Revista USP.
Se nos puséssemos na pele de Clitemnestra, tentando uma "associação cultural" - o que essa imagem sugeriria no mundo grego — , a primeira idéia que talvez surgisse poderia ser "animal ctônico": serpente representa algo vindo do mundo  ...
8
Extensão: cadernos da Pró-reitoria de Extensão da PUC-MG.
10 Lévi-Strauss, para justificar o caráter ctônico da Esfinge, invoca as pesquisas de Marie Delcourt que mostra como nas "lendas arcaicas, eles [os monstros] nascem certamente da própria terra".1 1 Nessas condições, se na coluna C tem- se ...
9
Figurativização e metamorfose: o mito de Narciso
Não satisfeito com a descida ao mundo ctônico, Narciso quer ir mais baixo ainda , lá onde está o fantasma de seu amor, sua imagem refletida nas águas da morte . Tema que aborda com uma luz toda especial um belo livro de André Green, ...
Ignacio Assis Silva, 1995
10
Memórias videntes do Brasil: a obra de Pedro Nava
Assim, no mundo que nasce e se realiza na prosa de Fedro Nava — um mundo no qual o de comer, e também o telúrico e o ctônico são categorias centrais, inextinguíveis, emancipadoramente para todos — , o que aporta, o que desembarca ...
José Maria Cançado, 2003

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CTÔNICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ctônico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
EROS E PSIQUE - Do mito até a terceira tarefa
O turbilhão da superfície, pele, e do ctônico, o mais profundo que representa os instintos. Os dragões são símbolos de conteúdos tão profundos da psique ... «Bondenews, Sep 11»
2
Operação prende quadrilha acusada de fraudar CNH
Entendendo a operação- A Medusa (em grego: Μέδουσα, Médousa, "guardiã", "protetora" na mitologia grega, era um monstro ctônico do sexo feminino, uma ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Mai 11»
3
Você está aqui: Home › Artigos › O princípio da vulnerabilidade e a …
... ctônico que pode passar por cima do Direito sem o menor problema, situação em que já não seria possível discutir a vulnerabilidade de qualquer indivíduo, ... «DireitoNet, Okt 06»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ctônico [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ctonico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z