Lade App herunter
educalingo
curupira

Bedeutung von "curupira" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CURUPIRA AUF PORTUGIESISCH

cu · ru · pi · ra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CURUPIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Curupira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CURUPIRA AUF PORTUGIESISCH

Curupira

Curupira oder Currupira ist eine Figur der brasilianischen Folklore. Er ist ein Wesen des Waldes, ein junger Mann mit langen roten Haaren, dessen Hauptcharakteristik die zurückgeschlagenen Füße sind.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CURUPIRA

acrospira · caipira · ceijupira · cupira · currupira · espira · gapira · japira · leptospira · mapira · neurópira · pepira · pipira · pira · sapupira · sebipira · sibipira · sicupira · sucupira · tapira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CURUPIRA

curumba · curumbatá · curumi · curumim · curundu · curunilha · curunuá · curupaí · curupeté · curupiá · curupitá · curupuruí · curuquerê · curureiro · cururê · cururi · cururu · cururuá · cururuca · cururucica

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CURUPIRA

Moreira · actinospira · carreira · cebipira · coropira · feira · fiandapira · guaipira · helópira · lira · madeira · maneira · mira · ocrópira · palmeira · primeira · sepepira · sipipira · toxaspira · ápira

Synonyme und Antonyme von curupira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CURUPIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

curupira · lenda · resumida · download · pequena · sebo · informações · infantil · pousada · curupira · currupira · figura · folclore · brasileiro · entidade · matas · moleque · cabelos · compridos · vermelhos · cuja · característica · principal · pesquisa · origem · características · principais · defensor · florestas · animais · mitos · lendas · floresta · nacional · cultura · mito · brasil · você · ouviu · falar · compõem · conjunto · tradições · escola · kids · personagem · não · existe · pois · história · inventada · pelo · povo · dizem · anão · sítio · wordpress · entre · indígenas · incontestavelmente · mais · antigo · companheiro · inseparável ·

Übersetzung von curupira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CURUPIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von curupira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von curupira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «curupira» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

curupira
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

curupira
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Curupira
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

curupira
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كوروبيرا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

curupira
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

curupira
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

curupira
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Curupira
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Curupira
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

curupira
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クルピラ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

쿠루 피라
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

curupira
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

curupira
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

curupira
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

curupira
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Curupira
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Curupira
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Curupira
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

curupira
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Curupira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κουρουπίρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

curupira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Curupira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Curupira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von curupira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CURUPIRA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von curupira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «curupira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe curupira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CURUPIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von curupira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit curupira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rock Curupira
Cravar você de espinhos! — Ganis, socorro! — gritava a moça, enquanto corria dos cipós que, a cada minuto, mais cresciam em espinhos e ódio. o curupira tentava encontrar o livro sumido na confusão da espuma. A moça, por pouco tempo, ...
Tiago de Melo Andrade
2
Esconderijos
Escolhemos a figura do "CURUPIRA" e confeccionamos um livro artesanal sobre folclore, onde este personagem aparecia. Depois vieram outras idéias puxando o fio desta meada. Demos vida ao CURUPIRA fazendo-o de sucata. A pattir do ...
Cristina Muniz
3
DESBRAVANDO NOSSO FOLCLORE
O Curupira é um ser encantado, defensor das matas e dos animais contra os caçadores e lenhadores. A lenda do Curupira não é conhecida apenas no Brasil, mas em vários países sul-americanos. Trata-se de uma lenda indígena, contada  ...
ANGELITA FALEIRO
4
Literatura oral para a infância e a juventude: lendas, ...
O. curupira. e. o. pobre. Contam que, não se sabe como, um homem e uma mulher viviam em muita pobreza. Quando o homem ia à caça de dia, não encontrava nada para caçar; e quando ia ã noite, topava só com quadrúpedes. Uma noite ...
Henriqueta Lisboa, 2002
5
Frutí́feras e plantas úteis na vida amazônica
Quando você fica perdido na mata, andando em círculo, voltando sempre ao mesmo lugar, é ele, o Curupira, que está atrás de você! Alguma coisa errada você fez para ele ficar bravo. Os pés do Curupira são para trás para enganar os  ...
Gabriel Medina, 2005
6
Curupira
Tudo é novo e enigma no teatro de Roger Mello. Curupira, meu amigo, é assim; um assobio aqui, outro mais adiante e quando se vê... Não tem volta. O teatro nos engoliu e o Curupira está mais vivo e esperto do que nunca.
Roger Mello, 2002
7
Visões da natureza: seringueiros e colonos em Rondônia
Mas a história lembra também o Curupira, o génio defensor da floresta, que tem a pele muito escura, os pés voltados para trás e que costuma dar gritos na mata imitando a voz humana (Galvão, 1976, p. 72)." Diz-se que para agradar aos ...
Carlos Corrêa Teixeira, 1999
8
Entre histórias e tererés: o ouvir da literatura pantaneira
Ao nos explicar o que é o curupira, seu Sebastião Coelho Silva (Entrevista, 1996 ) desenvolve o seguinte raciocínio: Só ouvi falar. Mas chegou numa oportunidade que ele pode ser curupira, muitos fala que existiu, que desnorteou diversas ...
Frederico Augusto Garcia Fernandes, 2002
9
The Enchanted Amazon Rain Forest: Stories from a Vanishing World
Of the many supernatural characters of the Amazon forest, none is better known than curupira, also called caipira, caipora, or caapora. The latter is a Tupi word meaning inhabitant (pora) of the woods (cad). Curupira changes shape and ...
Nigel J. H. Smith, 1996
10
História concisa da literatura brasileira
Nessa "estética do progresso", o escritor inseriria motivos nacionalistas, presentes nos poemas de Chuva de Pedra e em O Curupira e o Carão, livro- programa que compôs com Plínio Salgado e Cassiano Ricardo. O curupira é o símbolo da ...
Alfredo Bosi, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CURUPIRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff curupira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Curupira encerra a temporada de 2015 do Teatro Infantil
Habitante das florestas, protetor de sua flora e fauna contra os caçadores, o menino ruivo, com os pés ao avesso e calcanhares para frente, o “Curupira” ... «Paraná-Online, Aug 15»
2
“Uma História do Curupira” encerra festival de teatro infantil
Habitante das florestas, protetor de sua flora e fauna contra os caçadores, o menino ruivo, com os pés ao avesso e calcanhares para frente, o “Curupira” ... «RICMAIS, Aug 15»
3
Curupira lança o Desafio Dia da Árvore
O Curupira – startup que desenvolve atividades de recuperação e proteção a áreas degradadas – anuncia em comemoração ao Dia Mundial da Árvore (21/9), ... «Jornal do Brasil, Aug 15»
4
Curupira Rock Club século 21
Chovendo no molhado: o Curupira Rock Club é conhecido pelo Brasil afora. Para uns, o maior palco underground do rock catarinense; para outros, só um lugar ... «Zero Hora, Jul 15»
5
Cia de teatro com bonecos apresenta 'Curupira' no Teatrinho do …
Voltado para o público infantil, o espetáculo 'Curupira' do O In Bust Teatro com bonecos será realizado neste domingo (21), a partir de 10h30, em frente ao ... «Portal Amazônia, Jun 15»
6
Crianças do Projeto Curupira se apresentam pela 1ª vez em …
O evento será aberto com o espetáculo “Memórias da Infância”, elaborado por crianças envolvidas com o Projeto Curupira. O “Arte pra Sabê” é um projeto que ... «Globo.com, Mai 15»
7
Virada de Ano do Curupira Vampiro terá rock, música eletrônica e …
Os fãs de rock e música eletrônica vão poder curtir a virada do Ano Novo juntos no Réveillon Curupira Vampiro 2015. A festa será em forma de Open Bar e terá ... «Globo.com, Dez 14»
8
Detonator: Bruno Sutter revela todos os detalhes da poderosa …
A 'Curupira' é uma das músicas que mais gosto porque ela tem umas modificações de ritmo muito interessantes. De repente ela está rápida, depois fica com ... «Whiplash! RockSite, Okt 14»
9
Laudo atesta 'perigo' no Parque Curupira
Um laudo realizado por solicitação judicial atestou que um trecho da pista do parque municipal Luiz Roberto Jábali, conhecido como Curupira, “possui todas as ... «Jornal A Cidade, Okt 14»
10
Curupira Vampiro promove festa tropical ao som de diversos ritmos
Mistura de ritmos e cenários tropicais serão os ingredientes usados pela produtora Curupira Vampiro para animar o público macapaense no sábado (13). «Globo.com, Sep 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Curupira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/curupira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE