Lade App herunter
educalingo
denunciatório

Bedeutung von "denunciatório" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DENUNCIATÓRIO AUF PORTUGIESISCH

de · nun · ci · a · tó · rio


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DENUNCIATÓRIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Denunciatório ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DENUNCIATÓRIO

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DENUNCIATÓRIO

dentoneira · dentre · dentremes · dentro · dentrosa · dentuça · dentuço · dentudo · denuar · denudação · denudar · denunciação · denunciado · denunciador · denunciante · denunciar · denunciativo · denunciável · denutrição · denúncia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DENUNCIATÓRIO

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

Synonyme und Antonyme von denunciatório auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DENUNCIATÓRIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

denunciatório · denunciatório · dicionário · português · denúncia · declarações · denunciatórias · denunciar · aulete · envolve · implica · aspecto · discurso · concernente · contém · informal · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · denuncia · denunciativo · léxico · denunc · rimas · rima · abdicatório · abjuratório · abonatório · absolutório · acusatório · adivinhatório · citador · tradução · inglês · traduções · rede · semántica · multilingüe · tradutores · para · línguas · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · completo · sonhos · interpretação · cerca · resultados · dicti · delatório · mais · ampliatório · conciliatório · faldistório · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · denunciatória · plural · denunciatórios · idioma · denunciatory · aviso · contendo · punição · cominatória · wrdnet · dicionárioweb · classe ·

Übersetzung von denunciatório auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DENUNCIATÓRIO

Erfahre, wie die Übersetzung von denunciatório auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von denunciatório auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «denunciatório» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

非难的
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Denunciatorio
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

denunciatory
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

निंदनीय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اتهامي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

обличительный
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

denunciatório
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভীতিপ্রদর্শনমুলক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

dénonciatrice
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yg mengadu
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

denunciatory
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

denunciatory
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비난의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

denunciatory
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chỉ người tố cáo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அவதூறு குற்றச்சாட்டுக்களும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

दोषारोप
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gammazlayıcı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

di denuncia
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oskarżający
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

викривальний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mustrător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταγγελτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

veroordelende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

FÖRDÖMANDE
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fordømmende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von denunciatório

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DENUNCIATÓRIO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von denunciatório
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «denunciatório».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe denunciatório auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DENUNCIATÓRIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von denunciatório in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit denunciatório im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Língua portuguesa em São Paulo: 450 anos
O discurso catastrofista é, antes de tudo, um discurso que se quer denunciatório. No campo da educação, essa função de denúncia tem dire- ções bem determinadas, ora dirigindo-se ao aluno, ora ao professor. No entanto, esse mesmo ...
Marilza de Oliveira, 2006
2
Artes do corpo
Descoberta pelo jornalista Audálio Dantas, que se encarregou de apresentá-la ao grande público, a escritora logo foi enaltecida pelo caráter denunciatório de sua escrita e por sua condição de sexo, raça e classe social. Suas três obras ...
Vagner Gonçalves da Silva, 2004
3
Crítica da razão utópica:
... Nacional a partir dos quartéis. Por isso, tornou-se o principal filósofo das ditaduras militares da América do Sul. Alguns popperianos, frente a qualquer crítica, levam este espírito denunciatório ao nível do controle político sobre as ...
Franz J. Hinkelammert
4
O sertão não virou mar: nordestes, globalização e imagem ...
Em várias ocasiões, em Porto Alegre, por exemplo, uma retórica de condescendência para com as velhas elites tomará o lugar do discurso denunciatório, como no exemplo a seguir: Gostaria de lembrar o caso de Petrolina. Era uma cidade ...
Liduina Farias Almeida da Costa, 2005
5
Comunicação sindical: proposta de uma política para as entidades
A cobertura não ficou restrita ao tratamento denunciatório. Numa das edições, o sindicato publicou uma carta escrita pela própria bancária onde ela expunha seu drama. O texto emocionou a categoria e causou grande impacto. Logo ...
Toni André Scharlau Vieira, 1996
6
Imprensa escrita e telejornal
Mais tarde, aquilo que parecia ser a redenção iraquiana mostrou-se apenas um acontecimento secundário em um conflito que assumiria proporções catastróficas. Outro exemplo de reportagem exemplifica o caráter denunciatório comum na ...
Juvenal Zanchetta Júnior, 2004
7
Alex Flemming
... forma batráquia (batraquiomaquia pornó) de protesto: quase um affiche de propaganda, mas reverso, um nega-reclame, um anticartaz denunciatório, um outdoor estático e desesperado, circulado por le- tras-luzes em colar, pisca- piscantes ...
Ana Mae Tavares Bastos Barbosa, Alex Flemming, 2002
8
Imaginários de cinema
... carregando suas malas e caminhando à procura de emprego. Entrevistas em som direto são feitas com o intuito de mostrar o povo e denunciar seus problemas como objetivo um caráter denunciatório da situação desses desempregados, o.
Denise Trindade, 2011
9
Dictionario Basico Juridico
manifestar-se, mostrar-se, evidenciar-se; tornar-se perceptível ou visível - confessar-se culpado, delatar-se; dar sinais de si - fazer-se notar. Denunciativo - que denuncia - denunciador. Denunciatório - que envolve ou implica denúncia.
10
Cidades rebeldes: Passe livre e as manifestações que tomaram ...
... em relação ã política e aos políticos - que pode reforçar a descrença sobre a própria estrutura de representação partidária-parlamentar. [...] O teor exclusivamente denunciatório de grande parte das informações acaba por estabelecer junto ...
David Harvey, Ermínia Maricato, Slavoj Zizek, 2013

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DENUNCIATÓRIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff denunciatório im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mídia: Como demonizar populações vulneráveis
Para fazer jus ao tom escrachado, denunciatório e condenatório do título da matéria ('A farra da antropologia oportunista'), iremos deparar com os subtítulos, ... «Diálogos do Sul, Jul 15»
2
A capa do 'Correio Braziliense'
Como mostrou há décadas a professora Maria do Carmo Campello de Souza, “o teor exclusivamente denunciatório de grande parte das informações [dos ... «Observatorio Da Imprensa, Sep 14»
3
Quanto custa uma estátua a um bombista?
... criando casos que, se e quando forem verificados falsos, já fizeram o seu percurso perturbatório e denunciatório, e como essa facilidade pode ser usada por ... «Público.pt, Aug 14»
4
A utopia romântica da imparcialidade
Por aqui, a isenção de conteúdo denunciatório é chamada de cautela e se manter em cima do muro representa imparcialidade jornalística. Devido ao menor ... «Observatorio Da Imprensa, Okt 13»
5
As manifestações de junho e a mídia
O teor exclusivamente denunciatório de grande parte das informações acaba por estabelecer junto à sociedade (...) uma ligação direta e extremamente nefasta ... «Vermelho, Jun 13»
6
Biritiba quer saúde, emprego e segurança
Em tom denunciatório, Passos levanta a possibilidade de desvio de verba. “Ele (Inho) simplesmente passou de R$ 300 mil por mês para a Saúde, para R$ 770 ... «O Diario de Mogi, Jul 12»
7
O cinema como um subterfúgio da realidade
A visão é o sentido mais claro e denunciatório de todos, através dela conseguimos distinguir o preto do branco assim como a comida do veneno. As imagens ... «Observatorio Da Imprensa, Mai 12»
8
PM apreende motos roubadas em borracharia na Zona Norte de …
“Localizamos a borracharia através de telefonema denunciatório de um morador do bairro”, comentou o sargento. As motocicletas, roubadas na madrugada ... «G1.com.br, Feb 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Denunciatório [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/denunciatorio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE