10 BÜCHER, DIE MIT «DESADORMENTAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
desadormentar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
desadormentar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de synónymos da lingua portugueza
Desadormecer, despertar, desadormentar. — Os diccionaristas explicam o
primeiro de estes verbos pelo, segundo, o que é Orro. Desadormecer diz-se
familiarmente por desadormentar ou desentorpecer, falando dos membres, pois
so ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
+adorar) * *Desadorar*,^2v.i.Bras.do N.Soffrer dôr violenta.V. t. Importunar,maçar
. (De dôr,como mesmo prefixo de desinquieto, desinfeliz, deslavrar,etc.) *
Desadormecer*,v.t.Despertar. (De des...+ adormecer) *Desadormentar*, v.t.(e der
.) ...
Cândido de Figueiredo,
1937
3
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
318 DESADORMENTAR. v. DESADORMl- ÑAR. DESADORMEXAR. v.
DESADORMl- ÑAR. DESADORMlÑAR. v. Despertar, ahuyentarle a uno el sueño
cuando empezaba a quedarse dormido || DESADORMENTAR,
DESADORMEXAR.
X. Luis Franco Grande,
1968
4
Memorial da Cabanagem: esboço do pensamento ...
Palma Muniz defende a tese de que esse foi um trabalho consequente de Filipe
Alberto Patroni e que as idéias do sistema constitucional por ele disseminadas "
vieram desadormentar o povo do Grão- Pará, nas suas classes mais cultas, ...
Enquanto o marquês de Molins preludia em Paris as grandes sauteries da
estação, o Sr. conde de Casa Valência convida a corte de Lisboa a
desadormentar os artelhos bailando nas suas salas. Em Paris a Imprensa pede
aos promotores ...
6
Diccionario hespanhol-portuguez e portuguez-hespanhol...
desadormentar; desentorpecer о espirito, um membro entor ecido. DE
ADORNAR. a. Desadornar: tirar os adornos. desenfeitar. DESADORNO, т.
Desadomo; falta de I adorno. de compostura. DESADUJAR. a. (naat.) Desaduxar
; desfazer as ...
7
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense, ou, Idioma fallado no ...
Desadormentar, v a , kudzidzimusa; ku- marisa ndzandzi. Desadornar, v. a., ku
purura; kunyandu- ra; kunyanduka. Desadornado, adj., uakusava kuk'uza, 1;
oakunyanduka, 1. Desadorno, s. m., musaidue kuk'uza, ku- kondzedua, 9:
muipidue, ...
Victor José Courtois,
1900
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Desadormentar, v. t. (e der.) o mesmo que desadormecêr , etc. *
Desadornadamente, adv. de modo des- adornado. Desadornado, part. de
Desadornar, u. í. tirar o adorno a; desen- feitar. (De dez. . . -\-adornav).
Desadorno, m. falta de adorno; ...
Cândido de Figueiredo,
1899
9
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Desadormecer, desadormentar. v. t. jfigo karuriik. Desadornado, a. mekhlo.
muxfadho. luihdo. Desadornar, v. t. simgâr kâdhuriik (g. do o.J mekhlâvurbk,
mtiriidhiimk. lurhduriik. Desadorno, «. m. mekhlepan, muin- dhepan, luriidepan n.
Sebastião Rodolfo Dalgado,
1905
... mas, sim, a cabeça adormentada, que mais de três vezes três golpes haveria
de necessitar ela para desadormentar-se e dentro consentir um grão de siso. E
aqui contarei, agora, quando e como se encarregou meu amo de a despertar.