10 BÜCHER, DIE MIT «DESCAIDELA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
descaidela in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
descaidela im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Descaidela*, (cai)f. Pop. O mesmo que descaída. *Descaimento*, (cai) m. Acto
ou effeito de descair. *Descair*, v.t.Deixar caír. Inclinar. V.i. Decair: aquella
riqueza vai descaindo. Curvarse. Enfraquecer. Incidir. Desviarse deumrumo.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
a sloping down; a careless slip; chicken giblets. descaidela (/.) an instance of
carelessness or indiscretion, descafdo -da (adj.) fallen; sloping. descaimento [a-i]
(m.) a falling (down, off); decline; decadence, descair [75] (v.i.) to drop; to sink, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Acto de estragar. Cp. derreadela, descaidela e outros (Vidigueira). * estragado,
adj. — Hidrófobo. Diz-se do cão raivoso. — «Maít o cão por 'sconfiar qu'ele '
tivesse 'stragado». — Encolerizado, derramado, enfurecido (referindo-se a
pessoas).
J. Leite de Vasconcellos, 1938
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Coniuga-so como eaber. deacabido, adi. descabreado, adi. deacabrear, v.
deacachacar, v. deacadeirado, adj. descadeiramento, e e. m. descadeirar, v.
descaida, s. L descaidela (a-i), s. L descatdo, adj. descaimento (a-i), s. m. descair
, v.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
E o romance acaba num ponto em que a incom- preensäo domina, mas onde
nao se nota nem da parte de Lalita, nem da parte de Ernesto, qualqutr
descaidela na sua dignidade. Nos romances seguintes continua a processar-se
a vida dos ...
Manuel do Nascimento, 1961
6
Crónicas de Paris: 1880-1882
Os amigos, os admiradores, os conhecidos, na noite da primeira récita não vão
com a comoção preparada para os primeiros lances: vão simplesmente com as
chaves do trinco embocadas para a primeira descaidela. No fim, chamam-se
uma ...
Guilherme de Azevedo, António Dias Miguel, 2000
7
A fala das nossas gentes
Uma ou outra descaidela é de atribui-la a influxos caseiros e ao de trato com a
parcela iletrada. Por extensâo: diz-me com quem andas que eu te direi como
falas. Seja como for, uma ilaçâo consoladora, grandemente consoladora,
dimana ...
José Machado de Serpa, 1987
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Conjuga-se como caber. descabido, adj. descabreado, adj. descabrear, v.
descachaçar, v. descadeirado, adj. descadeiramento, s. m. descadeirar, v.
descaída, s. f. descaidela (a-i), s. f. descaído, adj. descaimento (a-i), s. m. descair,
v.
... da cadeia, 'stão a sombra, teem vagar. 157 O sinal da cruz do cão (1) S'tira-te
meu pé, S'tende-tev meu rabo, E depare-me Deus Mulheres descuidadas, Portas
abertas, Taleigas desatadas; E livre-me Deus De salto de jiueln, Descaidela ...
Jose Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, José Leite Vasconcellos, 1914
As susceptibilidades da catequista sobrenadaram, readquiriram a sua primazia :
— Com os ciganos? !... Credo, santo nome de Deus ! E não se lhe pegou a
heresia? Previ os riscos da infeliz descaidela, e remedeei logo com
ESPLENDOR ...
