8 BÜCHER, DIE MIT «DESCASALAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
descasalar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
descasalar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Descasalar*,v.t.O mesmo que desacasalar. *Descasamento*, m.Actode
descasar. *Descasar*, v. t. Fam. Desfazer o casamento de. Desacasalar. Fig.
Desirmanar. (De des... +casar) * *Descascação*,f.Omesmo que descascamento.
Cf. Castilho ...
Cândido de Figueiredo, 1937
Para não falar do ambiente que se vive nas televisões, com todaa gente
aacasalare descasalar. Eu nunca fui influenciada por isso: sempre separeia
minha vidapessoal do trabalho e nunca deiimportância às investidas doscolegas
. Achava ...
JOSE ANTONIO SARAIVA, 2012
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
jCj. descarreto, do v. descarretar. descarrilado, adj. dcscarrilamento, 8. m.
descarrilar, v. dcscarrilhado, adj. dcscarrilhumento, 8. m. descarrilhar, V.
descartar, v. descarte, x. m. descasado, adj. descasalado, adj. descasalar, V.
descasamento, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. descarretar. descarrilado, adj. descarrilamento, s. m. descarrilar, v.
descaminado, adj. descarrilhamento, s. m. descarrilhar, v. descartar-se, v.
descarte, s. m. descasado, adj. descasalado, adj. descasalar, v. descasamento,
s. m. descasar, ...
I. to discard, reject, throw aside; dismiss. 2. ~- se do to get rid of, put off, leave
alone, cut up. destarte s. m. 1. discard: a) discardment, discarding. b) the card or
cards thrown out (at cardplaying). 2. (fig.) excuse, subterfuge; evasion,
descasalar v.
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
6
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
2. (fig.) excuse, subterfuge: evasion. descasalar v. = desacasalar. descasamento
a. m. 1. divorce, divorcement, dissolu tion of marriage. 2. separation. descasar v.
1. to divorce, dissolve marriage, unmarry 2. to separate, unmatch, disunite, ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
7
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Descasalar, v. Descasamento, s. m. Descasar, v. Descasca, s. f. Descascaçâo,
s. f. Descascadcira, s. f. Descascadela, s. f. Descascadinha, s. f. Descascado, adj.
Descascador (ô), s. m. Descascadura, s. f. Descascamento, s. m. Descascar, v.
8
Noc̨oes da gramática Tupi:
IIRUNAMO OÇU — acompanhar. IMOMBEUCATÚ — desenganar. IÓCA — tirar,
retirar, descasalar. IOJOCÔ — soluçar. IOPINE — raspar a caneça. IOPOAM —
tecer, fiar, trançar. IOPÓI — sustentar. IORAO — soltar, livrar. IORYME — plantar.
Salvador Pires Pontes, 1981
