Bedeutung von "desconstruir" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON DESCONSTRUIR AUF PORTUGIESISCH

des · cons · tru · ir

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESCONSTRUIR

Desconstruir ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs desconstruir auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DESCONSTRUIR

MODO INDICATIVO

Presente

eu desconstruis

tu onstruis

ele desconstrui

nós desconstruímos

vós desconstruís

eles desconstruem

Pretérito imperfeito

eu desconstruía

tu desconstruías

ele desconstruía

nós desconstruíamos

vós desconstruíeis

eles desconstruíam

Pretérito perfeito

eu desconstruí

tu desconstruíste

ele desconstruiu

nós desconstruímos

vós desconstruístes

eles desconstruíram

Pretérito mais-que-perfeito

eu desconstruíra

tu desconstruíras

ele desconstruíra

nós desconstruíramos

vós desconstruíreis

eles desconstruíram

Futuro do Presente

eu desconstruirei

tu desconstruirás

ele desconstruirá

nós desconstruiremos

vós desconstruireis

eles desconstruirão

Futuro do Pretérito

eu desconstruiria

tu desconstruirias

ele desconstruiria

nós desconstruiríamos

vós desconstruiríeis

eles desconstruiriam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Pretérito imperfeito

se eu desconstruísse

se tu desconstruísses

se ele desconstruísse

se nós desconstruíssemos

se vós desconstruísseis

se eles desconstruíssem

Futuro

quando eu desconstruir

quando tu desconstruíres

quando ele desconstruir

quando nós desconstruirmos

quando vós desconstruirdes

quando eles desconstruírem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

desconstrui tu

desconstruívós

Negativo

não desconstruí tu

não ele

não nós

não vós

não eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

desconstruir eu

desconstruíres tu

desconstruir ele

desconstruirmos nós

desconstruirdes vós

desconstruírem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

desconstruir

Gerúndio

desconstruindo

Particípio

desconstruído

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ÜBERSETZUNG VON DESCONSTRUIR

Erfahre, wie die Übersetzung von desconstruir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von desconstruir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desconstruir» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 解构
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Deconstruir
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Deconstruct
• Übersetzer Deutsch - Hindi: deconstructing
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تفكيك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: деконструкции
• Portugiesisch: desconstruir
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডিকনস্ট্রাকটিং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: déconstruisant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: usaha meruntuhkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dekonstruktion
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 解体
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 해체
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Deconstruct
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giải cấu trúc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டீகன்ஸ்ட்ரக்டிங்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Deconstructing
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yapısökümünden
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: decostruire
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dekonstrukcja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: деконструкції
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: deconstruind
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποδόμηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dekonstruksie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: deconstructing
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dekonstruere

10 BÜCHER, DIE MIT «DESCONSTRUIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desconstruir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desconstruir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Desconstruir Duchamp: arte na hora da revisão

Diferentemente das obras que apresentam a história da arte moderna, os textos do escritor e crítico Affonso Romano de Sant'Anna olham a arte dos últimos 150 anos não com o olhar saudoso e complacente, mas como um esforço para afastar o ...

Affonso Romano de Sant'Anna, 2003

DESCONSTRUIR CONSTRUINDO UM CAMINHO PARA UMA NOVA: ESCOLA

Para um bom educador, seu papel relevante consiste não em transmissão simples de informações, e sim no processo de desconstrução e construção constantes dos conhecimentos existentes e na formação de novos espaços para o criar, o ...

CLAUDIO CASTRO SANCHES

economista e o administrador, O

5. Desconstruir. e. reconstruir. os. instrumentos. de. gestão. "Que boa coisa é e bem achada. Por isso a medicina é abençoada, a qual (...) há tanto tempo faz viver em profusão tanta gente de toda espécie." MOLIÈRE, O doente imaginário Os ...

Philippe Lorino, 1992

Pós-sociologia: para desconstruir e reconstruir a sociologia

Neste livro, são feitas críticas sobre a necessidade de reconhecer que a Sociologia surgiu com uma boa intenção devendo, portanto, perdurar.

Pedro Demo, Margarida Drumond de Assis, 2009

O escavador de silêncios: formas de construir e de ...

O ensino e a pesquisa do professor Ciro Marcondes Filho são marcados pela busca de uma nova teoria da comunicação.

Ciro Marcondes Filho, 2004

Escutar, recordar, dizer: encontros heideggerianos com a ...

O que se visa não é a superação, mas a desconstrução. Desconstruir uma teoria científica não significa desmontar a sua fenomenologia. Significa, antes, remeter os seus ingredientes metafísicos à origem comum não metafísica. Trata- se ...

Luís Claudio Figueiredo, 1994

O fotográfico

Ao desconstruir o aparato fotográfico e ao apresentá- lo como um código de representação, Rosângela Rennó acaba por associar o retrato com um processo de construção de identidades, concebidas como aparência e não como expressão ...

Etienne Samain, 2004

O retorno da comunidade: os novos caminhos do social

ENTRE MITOS E DESEJOS: DESCONSTRUIR E RECONSTRUIR O DESENVOLVIMENTO, A SOCIEDADE CIVIL E A COMUNICAÇÃO COMUNITÁRIA*1 Gabriel Kaplún Pensamos com palavras. Mas, também, a linguagem nos pensa.

‎2007

Tpm

“Não. sou. uma. musa. intocável. Fico. tentando. me. desglamorizar. o. tempo. todo,. gosto. de. desconstruir. o. mito”. Já saiu numa revista o contrário do que você falou? 20 | vermelhas.

‎

Desconstruir A Metafisica?

De Nietzsche a Derrida, passando por Heidegger, procura-se antes superar a metafísica ou descontruí-la, ir além dela ou lhe desnudar a estrutura, deixando subsistir em sua massa incontornável a história que ela representa.

Pierre Aubenque

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESCONSTRUIR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desconstruir im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Exposição em Paris tenta desconstruir o mito Picasso

Além das pinturas e esculturas, a própria figura do mestre espanhol também é alvo de fascinação. Nova mostra na capital francesa analisa o homem e o mito ... «Deutsche Welle, Okt 15»

Caio Paduan afirma que vai desconstruir personagem Afonso

Caio Paduan se dedica intensamente à construção de cada personagem. Desta vez, o ator teve de estudar mais que o habitual para compor Afonso, de “Além ... «Correio de Uberlândia, Okt 15»

Querem desconstruir Lula porque ele pode ser candidato em 2018 …

"Isso faz parte de uma campanha de desconstrução da imagem dele porque ele é um pretenso candidato em 2018. Vamos debater isso de outra forma", ... «Surgiu, Okt 15»

Pedro Pedrossian Filho: "Educação no Brasil - desconstruir para …

Quando pensamos numa transformação do país, nos vem logo à cabeça que a educação é o caminho, mas de qual educação estamos falando? A escola e a ... «Correio do Estado, Sep 15»

Campanha ajuda a desconstruir “cultura do machismo”

A Prefeitura Municipal de Campo Grande aderiu oficialmente na tarde desta quinta-feira (20) à campanha nacional “Quem Ama Abraça – Fazendo Escola”. «A Crítica de Campo Grande, Aug 15»

Por que os atletas devem usar a fama para desconstruir e expor …

Depois do quarterback do Ohio State, Cardale Jones, começar a tuitar sobre o #BlackLivesMatter (#VidasNegrasImportam, em tradução livre) na quinta-feira, ... «Brasil Post, Aug 15»

Desconstruir a cultura patriarcal, desafio de homens e mulheres

A cultura patriarcal continua fazendo vítimas cotidianamente. Superar a assimetria na relação entre homens e mulheres é um grande desafio para todos ... «Vermelho, Jun 15»

Marinho escala Tarcisio para desconstruir G-9

O prefeito de São Bernardo, Luiz Marinho (PT), colocou seu candidato predileto para representá-lo na eleição do ano que vem, o secretário de Serviços ... «Diário do Grande ABC, Mai 15»

Exposição "Gravar/ Desconstruir/ Reconstruir" segue até o dia 23 …

Exposição "Gravar/ Desconstruir/ Reconstruir" segue até o dia 23 em Caxias. Trabalhos podem ser conferidos na Galeria de Arte do Centro Municipal de ... «Zero Hora, Mai 15»

Claustrofobia: como a mente é capaz de desenvolver e desconstruir …

Ninguém nasce com um comportamento fóbico, ou seja, ninguém nasce sentindo um medo exagerado e incontrolável de alguma coisa ou situação. «Administradores, Apr 15»