Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desovação" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESOVAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

de · so · va · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESOVAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desovação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESOVAÇÃO


aprovação
a·pro·va·ção
ativação
a·ti·va·ção
comprovação
com·pro·va·ção
conservação
con·ser·va·ção
derivação
de·ri·va·ção
desativação
de·sa·ti·va·ção
efetivação
e·fe·ti·va·ção
elevação
e·le·va·ção
escavação
es·ca·va·ção
escovação
es·co·va·ção
gravação
gra·va·ção
inovação
i·no·va·ção
motivação
mo·ti·va·ção
observação
ob·ser·va·ção
preservação
pre·ser·va·ção
privação
pri·va·ção
provação
pro·va·ção
reativação
re·a·ti·va·ção
renovação
re·no·va·ção
salvação
sal·va·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESOVAÇÃO

desorientado
desorientador
desorientamento
desorientar
desornar
desossado
desossamento
desossar
desougar
desova
desovadoiro
desovadouro
desovamento
desovar
desoxicorticosterona
desoxicortona
desoxidação
desoxidante
desoxidar
desoxigenação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESOVAÇÃO

adjetivação
agravação
alvação
cravação
depravação
desaprovação
inativação
inervação
lavação
louvação
novação
ovação
positivação
reprovação
reservação
salivação
subjetivação
sublevação
travação
turvação

Synonyme und Antonyme von desovação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESOVAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desovação dicionário priberam língua portuguesa desovação português desovar ção desova wikcionário origem livre para navegação feminino desovações ções comum doisdesovação global aulete soslaio desospedado desospitalização desospitalizar desossa desossado desossamento desossar desougar desovadoiro dicionárioweb mesmo ortigão praias classe gramatical substantivo informações muito mais sobre derivação sing sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente nossa grátis veja centenas milhares outras palavras tradução inglês porto editora aqui você está procurando brasil acesse descubra bemfalar postura jogos jogados página principal política privacidade contacte rimas _desova_

Übersetzung von desovação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESOVAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von desovação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desovação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desovação» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desovação
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desovación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Spawning
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desovação
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desovação
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desovação
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desovação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desovação
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desovação
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desovação
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desovação
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desovação
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desovação
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desovação
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desovação
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desovação
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्पॉनिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desovação
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desovação
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desovação
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desovação
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desovação
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desovação
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desovação
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desovação
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desovação
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desovação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESOVAÇÃO»

Der Begriff «desovação» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 125.369 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desovação» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desovação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desovação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desovação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESOVAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desovação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desovação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Relatorio àcerca da arborisação geral do pais: Apresentado a ...
«O vandalismo não se faz esperar; começa logo na mesma occasião em que tem logar a desovação. » «É das praias e do fundo da ria d'onde milhares de barcos arrastam e arrancam a vegetação (enorme) que ali se cria, a que vulgarmente ...
Portugal. Instituto geographico, Lisbon, 1868
2
Curso de legislaçaõ e administração naval: Formulas ...
A opinião (Teste naturalista ácerca das condições em que se faz a desovação é a seguinte: «E um engano suppôr que o peixe, em geral, lança os ovos no fundo do mar; a desovação dá-se na superfiicie, e os ovos fluctuam durante o periodo ...
José Candido Corrêa, 1891
3
O concelho de Gondomar: apontamentos monográficos
O camarão presume-se que desova todo o ano, tendo contudo duas épocas de mais abundante desovação, as quais são em Março e Setembro. Onde esta espécie abunda mais é fora da arrebentação da costa. A enguia parece desovar em ...
Camilo de Oliveira, 1931
4
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
Se os gentios dos matos não espantassem as tartarugas no tempo da desovação, se fabricaria o duplo d'este numero. 46. D'aqui passadas quatro leguas vai-se á cachoeira dos Macacos. D'aqui principiam as pedrarias, cachopos e ...
5
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Inutil porem seria sua especie , se confinada nas suas invias paragens , se não prestasse aos usos humanos. Então impoz-lhes o Creador outras necessidades , a da desovação , e a da subsistencia , ou nutrição. Na estação aprazada ...
6
Noticia topographica, e physica do Gerez, e das suas agoas ...
... produz individuos que na côr, fôrma e 'força de crescimento e re‹ producção . semelhão âquellns de que procedem ; e escolhem A em geral o mesmo rio para a sua desovação. Assim no lago de Guarda (o Benaco dos antigos) a magnifica  ...
José PINTO REBELLO DE CARVALHO, 1848
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto de desovar. * *Desovação*, f. O mesmo que desova. Cf. Ortigão, Praias, 14. *Desovamento*, m. O mesmo que desova. *Desovar*, v. i. Pôr ovos, (falandose especialmente dos peixes). *Desoxidação*, (csi) f. Acto ou efeito de desoxidar.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
A pesca do bacalhau
Depois da desovação, o bacalhau fica em tão más condições que se torna impróprio para a alimentação. O corpo fica reduzido à pele e à espinha, sobresaindo a cabeça enorme. As ovas são envolvidas por uma membrana resistente, ...
Moses Bensabat Amzalak, 1923
9
Bibliotheca do povo e das escolas
No estreito de Calais e na Mancha (chegando até á foz do Sena) incoptram-se bastantes arenques desde o meiado de outubro até:` ao fim do anno. A desovação dos arenques começa em julho e agosto. Os _ Fig. 6 - Arenqus arenques mais ...
10
O Archivo rural
Apesar de ser grande a mortandade, a desovação não Li pequena, e assim aconteceu por não ter eu tido a tempo os braços que necessitava. Estes animaes tinham logares de eleição para depositarem os germens da sua prole, ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desovação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desovacao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z