Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desorientamento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESORIENTAMENTO AUF PORTUGIESISCH

de · so · ri · en · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESORIENTAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desorientamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESORIENTAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESORIENTAMENTO

desorbitar
desordeiro
desordem
desordenadamente
desordenado
desordenador
desordenar
desordinário
desorelhamento
desorelhar
desorganização
desorganizado
desorganizador
desorganizar
desorientação
desorientadamente
desorientado
desorientador
desorientar
desornar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESORIENTAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von desorientamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESORIENTAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desorientamento desorientamento dicionário português desorientar mento desorientação priberam língua portuguesa aulete copiar imprimir definicao ação efeito novo dicionárioweb mesmo classe gramatical substantivo masculino separação abertura vaticano acentua seio igreja anglicana colóquios foram necessariamente corteses encontro tradução francês porto editora acto sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente sapo para veja aqui

Übersetzung von desorientamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESORIENTAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von desorientamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desorientamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desorientamento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

迷失方向
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desorientación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Disorientation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भटकाव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الارتباك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дезориентация
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desorientamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

disorientation
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

désorientation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kekeliruan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Desorientierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

見当識障害
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

방향 감각 상실
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disorientation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự mất phương hướng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இலக்கற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दिशाभूल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oryantasyon bozukluğu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disorientamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dezorientacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дезорієнтація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dezorientare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποπροσανατολισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

disoriëntasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desorientering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desorientering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desorientamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESORIENTAMENTO»

Der Begriff «desorientamento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 104.466 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desorientamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desorientamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desorientamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desorientamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESORIENTAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desorientamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desorientamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... os malvados regeitaram a proposição até aquelle dia ; mas logo que os mineiros sahiram, logo que os infames matadores observaram o desorientamento da facção, por esta causa, não só concordaram fugir, como até se contentaram com ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Dissolver. (De des... + organizar) *Desorientação*,f.Actode desorientar. Insensatez. *Desorientadamente*, adv. Com desorientação. Átôa. Loucamente. * Desorientado*, adj. Desequilibrado; maníaco. (De desorientar) * Desorientamento*,m.O ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Revista trimensal do Instituto Histórico, Geográphico e ...
... (somma que devêra ser junta para este fim por uma subscripção entre si ), os malvados regeitaram a proposição até aquelle dia ; mas logo que os mineiros sahiram, logo que os infames matadores observaram o desorientamento da facção ...
Instituto Histórico, Geográphico e Etnográphico do Brazil (Rio de Janeiro), 1867
4
O Meu Poeta
Aliás, é contra a vontade doMeuPoeta que tefalo dele.Porque, passados uns dias sobreasua eleição, oMeu Poeta faloume doexcessivo cinismo que constatavano Vasco e do seu completo desorientamento em questões de posicionamento ...
GERMANO ALMEIDA, 2012
5
Dom Quixote de La Mancha
Deram-lhe de comer, e recaiu no sono, deixando a todos admirados de tamanho desorientamento. Naquela noite incendiouedestruiu aama quantos livros havia nopátioe em toda acasa;ealguns arderiam que merecessem ser guardados ...
de Cervantes, Miguel, 2014
6
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
... os malvados regeítaram a proposição até aquelle dia; mas logo que os mineiros sahiram, logo que os ínfames matadores observaram o desorientamento da facção, por esta causa, não só concordaram fugir, como até se contentaram com ...
7
Revista popular
Armando, pelo contrário, tomado de improviso, vãmente tentou esconder o seu desorientamento. Olhou para Cláudio Rembrés, de um modo que forcejava por ser risonho, balbuciou algumas palavras quasi inintelligiveis, c abaixou os olhos,  ...
8
Dona Pura e os Camaradas de Abril
A grandenovidade desse processo foi quetudo era feito com a evidente complacência da polícia que,ainda em estado de desorientamento provocado peloinesperado golpe militar, certamente acreditava estarem os estudantes a agir em ...
GERMANO ALMEIDA, 2012
9
Dom Quixote de la Mancha:
Deramlhe de comer, e recaiu no sono, deixando a todos admirados de tamanho desorientamento. Naquela noite incendiou edestruiua ama quantos livros havia no pátio e em toda acasa; e alguns arderiamque merecessem ser guardados ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013
10
Revista trimensal de historia e geographia ou Jornal do ...
... os malvados regeitaram a proposição até aquelle dia ; mas logo que os mineiros sahiram, logo que os infames matadores observaram o desorientamento da facção, por esta causa, não só concordaram fugir, como até se contentaram com ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desorientamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desorientamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z