Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dessem" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESSEM AUF PORTUGIESISCH

des · sem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESSEM


abstivessem
abs·ti·ves·sem
contivessem
con·ti·ves·sem
conviessem
con·vi·es·sem
coubessem
cou·bes·sem
detivessem
de·ti·ves·sem
doessem
do·es·sem
estivessem
es·ti·ves·sem
houvessem
hou·ves·sem
interviessem
in·ter·vi·es·sem
mantivessem
man·ti·ves·sem
obtivessem
ob·ti·ves·sem
proviessem
pro·vi·es·sem
pudessem
pu·des·sem
pusessem
pu·ses·sem
quisessem
qui·ses·sem
retivessem
re·ti·ves·sem
soubessem
sou·bes·sem
tivessem
ti·ves·sem
trouxessem
trou·xes·sem
viessem
vi·es·sem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESSEM

dessecar
dessecativo
dessedentar
dessegredo
desseguir
dessegurança
dessegurar
desseivar
desselar
desselecionar
dessemelhança
dessemelhante
dessemelhar
dessemelhável
dessensibilização
dessensibilizado
dessensibilizador
dessensibilizante
dessensibilizar
dessentir

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESSEM

adviessem
antedessem
ativessem
aviessem
construíssem
contraviessem
corroessem
desaviessem
descoubessem
destruíssem
deviessem
entretivessem
fossem
malquisessem
moessem
remoessem
reviessem
roessem
sustivessem
vissem

Synonyme und Antonyme von dessem auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESSEM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

dessem dessem dicionário português transferir ceder gratuitamente possui doar presentear pagar priberam língua cigarro entregar como presente não mais brinquedos ninguém oferecer receber portuguesa porto editora acordo ortográfico tradução inglês muitas outras traduções poema poetas mãos fernanda castro fechassem mundo grande abraço

Übersetzung von dessem auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESSEM

Erfahre, wie die Übersetzung von dessem auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von dessem auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dessem» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De las mujeres
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gave
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

देना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дать
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

dessem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দিতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Gave
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memberi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

geben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

与えます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

menehi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொடுக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

देणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vermek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

da
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δίνουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gee
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ge
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dessem

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESSEM»

Der Begriff «dessem» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.892 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dessem» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dessem
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dessem».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dessem auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «DESSEM»

Zitate und Redensarten mit dem Wort dessem.
1
François Fénelon
Se em troca do meu amor à leitura me dessem todos os tronos da terra, recusaria sem vacilar.

10 BÜCHER, DIE MIT «DESSEM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dessem in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dessem im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lenten Resources for Worship Leaders: An Anthology
This complete Lenten volume for busy ministers includes: - Shadows Around The Cross: A Tenebrae - A Good Friday Vigil - The Service Of Diminishing Lights -- for Sundays in Lent - Justified By Greed: Monologue Of A Pharisee -- for Lent - The ...
Alexander H. Wales, Robert L. Linder, Ralph Dessem, 1997
2
Pretrial Litigation in a Nutshell
It focuses on the Federal Rules of Civil Procedure, including recent amendments to the Rules concerning electronic discovery, expert witnesses, and summary judgment.
R. Lawrence Dessem, 2012
3
Lendas da India: Que conta dos feitos de Pero Mascarenhas, e ...
E que do aluará e da nao fizessem o que quigessem, do que - a Deos e a ElRey darião a conta, que elle sem nada se tornaria á India em qualquer embarcação que lhe l * dessem a. Ao que o capitão lhe respondeo que tal nom seria; que ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1863
4
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
... a fogir de Dio escondidamente ; no que o Gouernador pôs grandes guardas com muy- tas penas, mas todauia a gente fogia. Então, sabendo o Gouernador que a causa de lhe fogir a gente era a fome, rogou aos fidalgos que dessem ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1866
5
Lendas da Índia: publicadas de ordem da Classe de Sciencias ...
E que do atuará e da nao fizessem o que quigessem, do que a Deos e a ElRey darião a conta, que elle sem nada se tornaria á India em qualquer embarcação que the ' te dessem at. Ao que o capitão lherespondeo que tal nom seria ; que ...
Gaspar Correa, Rodrigo J. ¬de Felner, 1863
6
Pretrial Litigation: Law, Policy and Practice
This text on pretrial litigation reflects many significant recent developments.
R. Lawrence Dessem, 2011
7
A Poesia das Coisas Comuns
"Teu rosto como um templo Voltado para o Oriente Remoto como o nunca Eterno como o sempre" Vinícius de Moraes Quantas estórias diria a espuma para a areia, se lhe dessem o tempo. Quantas palavras diria a luz para o horizonte, ...
Sergio Trouillet
8
Do fundo do coração Poesias
... tempo para amar Queria ver um mundo assim Onde todos dessem as mãos Queria que as multidões Cantassem este refrão Queria ver um mundo assim Onde todos dessem as mãos Queria ver brotar Flores esperança união Queria ver um ...
César Araujo
9
Boletim do Conselho ultramarino
IO Item das sentenças que os ouuidores da dita casa do ciuel, juiz dos feitos de Guinee.›8a India, (e corregedores da cidade de Lisboa dessem, 8: cartas que passassem, que houuessem de ser selladas, 8: mandados que assinassem, 8: assi ...
Portugal, 1867
10
Relógios Falantes e Escritório Avarento
R. A. — Sempre ouvi dizer que era manha de ministros fazerem-se eles os relógios da república, e fazerem que os mais dessem horas como relógio. R. C. — Tendes rezão; e por isso um pintor astuto, mandando-se-lhe 10 pintar o símbolo de ...
Francisco Manuel de Mello, 1963

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESSEM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dessem im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jorge Jesus: «Não esperava que me dessem flores na Luz»
O regresso de Jorge Jesus à Luz foi o "expectável". Em entrevista à "GQ Portugal", nas bancas na próxima semana, o agora treinador do Sporting sublinhou ... «Record, Okt 15»
2
Missouri Court Appointed Special Advocate Association (CASA …
Mark Cleveland and Sheryl Merriman, the co-presidents of the Missouri Fraternal Order of the Eagles, presented the check to Beth Dessem, Missouri CASA ... «STLtoday.com, Okt 15»
3
Assembleia aprova reajuste fiscal proposto pelo governo do estado
... Assuntos Municipais e Defesa do Consumidor discutissem e dessem pareceres favoráveis sobre as emendas que foram apresentadas durante a votação. «Globo.com, Okt 15»
4
Austríacos lotam piscina pública no domingo de sol
No começo de julho, a ONU pediu para que os países lançassem alertas e que dessem mais atenção às pessoas com saúde frágil. Espaço ao redor da piscina ... «O Dia Online, Jul 15»
5
O dia em que Taylor Swift venceu uma briga com a Apple
“Nós nunca pedimos que vocês nos dessem iPhones de graça. Não peçam que ofereçamos nossas músicas sem dar nenhuma compensação por isso”. A carta ... «Revista Época, Jun 15»
6
The Greatest Pie Fight in Cinematic History Has Been Found
A Laurel and Hardy reel thought lost for decades is discovered. By Matthew Dessem. Image from the original 1927 poster for The Battle of the Century. Courtesy ... «Slate Magazine, Jun 15»
7
"Gostaria que mais caras dessem em cima de mim", dispara Sharon …
Em entrevista à revista Empire, ela revelou: "eu gostaria que mais caras dessem em cima de mim. Eles fogem. As pessoas compraram essa ideia de que sou ... «Cidadeverde.com, Jun 15»
8
The Walking Dead: Norman Reedus fala – com muita descontração …
O ator comentou as variadas e divertidas reações de crianças, homens e mulheres diante da possibilidade de Daryl ser gay. E afirmou: "Se eles me dessem ... «AdoroCinema, Mär 15»
9
Pílula da desconfiança
Se eles não dessem nada para a moça, ambos sairiam dali com 1.300 ienes. Se eles dessem todo o dinheiro para a moça, ela receberia 5.200 ienes no total, ... «Folha Vitória, Mär 15»
10
Homem entra armado em hospital de Itaúna, ameaça funcionários e …
Segundo a Polícia Militar (PM), o homem entrou na unidade alterado e queria que os médicos lhe dessem morfina. A recepcionista pediu para ele aguardar ... «Globo.com, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dessem [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/dessem>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z