Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "houvessem" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HOUVESSEM AUF PORTUGIESISCH

hou · ves · sem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE HOUVESSEM


abstivessem
abs·ti·ves·sem
contivessem
con·ti·ves·sem
conviessem
con·vi·es·sem
coubessem
cou·bes·sem
dessem
des·sem
detivessem
de·ti·ves·sem
doessem
do·es·sem
estivessem
es·ti·ves·sem
interviessem
in·ter·vi·es·sem
mantivessem
man·ti·ves·sem
obtivessem
ob·ti·ves·sem
proviessem
pro·vi·es·sem
pudessem
pu·des·sem
pusessem
pu·ses·sem
quisessem
qui·ses·sem
retivessem
re·ti·ves·sem
soubessem
sou·bes·sem
tivessem
ti·ves·sem
trouxessem
trou·xes·sem
viessem
vi·es·sem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE HOUVESSEM

houllétia
houve
houvemos
houver
houvera
houveram
houveras
houverdes
houverem
houveres
houvermos
houvesse
houvesses
houveste
houvestes
houvéramos
houvéreis
houvésseis
houvéssemos
hova

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE HOUVESSEM

adviessem
antedessem
ativessem
aviessem
construíssem
contraviessem
corroessem
desaviessem
descoubessem
destruíssem
deviessem
entretivessem
fossem
malquisessem
moessem
remoessem
reviessem
roessem
sustivessem
vissem

Synonyme und Antonyme von houvessem auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HOUVESSEM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

houvessem houvesse português correcto qual forma correcta escrever expressão dúvidas neste caso haver houvessem dicionário impes existir pais não merecem informal flexão houver conjugação possuir obter considerar julgar conseguir acontecer todos esses entraves correio popular desses ouvi alta figura república dizer exatamente isto questão teria sido resolvida linguagista sobre veracidade história agente desfez todas mais algumas teoria número primo acham deste mundo computadores melhor resposta dantasnet olá acredito logica seria nenhum frisson pois tudo críticas keys blogger elas feito menos estaria resolvido pessoal espero

Übersetzung von houvessem auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HOUVESSEM

Erfahre, wie die Übersetzung von houvessem auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von houvessem auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «houvessem» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hubieran habido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Had
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

था
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

было
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

houvessem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছিল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

avait
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mempunyai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hatte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

持っていました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

했다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இருந்தது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

होते
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vardı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aveva
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Miałem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

було
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

a avut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

είχε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

moes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hadde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von houvessem

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HOUVESSEM»

Der Begriff «houvessem» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 33.044 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «houvessem» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von houvessem
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «houvessem».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe houvessem auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HOUVESSEM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von houvessem in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit houvessem im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Das fontes, especialidade, e excellencia da administração ...
... e aparelhos, que salvasse : e os adubios se se houvessem de fazer fossem vistos por mestres, que houvessem dello conhecimento: e se alguns Mestres ou Senhores dos Navios fretassem para .terra d'inimigos sem receberem primeiro ...
José Ferreira Borges, 1835
2
Português para provas e concursos
18. fazer cinco meses que não a vemos; existir motivos imperiosos para sua ausência, pois se não os ela já nos teria procurado. a) Vai, deve, houvessem. b) Vai, devem, houvessem. c) Vão, deve, houvessem. d) Vai, devem, houvesse. e) Vão ...
PAIVA; MARCELO, 2013
3
Relatório
... que houvessem occupado as armas hespanhólas, com artilharia, munições e mais effeitos, que se houvessem achado no tempo da occupação. E Sua Magestade Fidelissima, em correspondencia desta restituição, promette que .em tempo ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1870
4
A mulher no escuro
... era permitido ter medo. mas eu não sabia. então corria. furioso. se houvessem me dito antes. se houvessem me dito. e eu não sabia. mas se houvessem me dito. então eu me jogava sobre a terra. então eu me deitava sobre a terra. e sentia ...
Cláudia Vasconcellos, 2007
5
Gazeta de Lisboa
Nesta propoz elle as condições seguintes: i.°,que se houvessem de entregar aos Inglezes as fortalezas dos D/irdanellos : z.° que igualmente o houvessem de ser 15 nãos de linha, carregadas com as munições navaes que se achassem no ...
Paul Groussac, 1830
6
Exame da constituição de d. Pedro: e dos direitos de d. ...
... particular destes Reynos, que os Reys que houvessem de succeder nelles , jurassem antes de serem levantados, todos os privilegios, liberdades, foros, graças, e costumes, que os Reys seus predecessores lhes concedêrão, e jurarão: Me ...
Bordigné (comte de.), 1829
7
Exame da constituiçãe de D. Pedro e dos direitos de D. ...
... pello da Nobreza no Capitulo trinta e sinco; que por importar muito ao bem universal, e particuln destes Reynos, que os Reys que houvessem de succeder nelles , jurassem antes de serem levantados, todos os privilegios, liberdades, foros, ...
‎1829
8
Cortes de Lisboa dos annos de 1697 e 1698. Congresso da ...
pediram lhe fizesse mercê mandar que todos os Reys , que » ao diante houvessem de succeder nelles , fizessem pessoal- »» mente antes de serem levantados , o mesmo juramento, e j» que acontecendo que ao tempo que succedessem, ...
Portugal cortes, 1824
9
Exame de constituiçaõ de D. Pedro: e dos direitos do Senhor ...
e pelo da Nobreza no Capitulo 30, que por importar ao bem universal , e particular destes Reinos, que os Keis que houvessem de succeder n'ell(?s, jurassem, antes de serem levantados, todos os Privilegios, Liberdades, Foros, Graças, ...
[Bordigné (conte de].), 1828
10
O Vazio da Máquina: Niilismo e outros abismos
No mais, não há sentido em afirmar que foi um erro havermos destruído a cultura indígena ou escravizado os negros. Se os índios, por outro lado, houvessem destruído a cultura europeia ou se os negros houvessem escravizado os brancos, ...
ANDRE CANCIAN

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOUVESSEM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff houvessem im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
As previsões que "De Volta para o Futuro" acertou — ou errou
Bob Gale, que ajudou a escrever e produzir o filme, afirmou à CNN que a equipe não esperava mesmo que houvessem carros voadores em 2015, "mas as ... «Revista Época Negócios, Okt 15»
2
Plutão tem glaciares, água e compostos orgânicos
Embora observações da Terra já houvessem sugerido, é a primeira vez que se confirma a existência de água em Plutão. ampliar foto. A nova imagem de Plutão ... «EL PAÍS Brasil, Okt 15»
3
Opinião: se os EUA houvessem elevado os juros, o mundo sofreria …
A quarta-feira, 16 de setembro e a manhã da quinta, 17, foram marcadas pela intensa expectativa em torno de uma possível alta da taxa de juros que poderia ... «Sputnik Brasil, Sep 15»
4
O princípio da razão prática
Dúvidas houvessem e elas teriam sido desfeitas após o passado fim de semana: este Sporting é candidato ao título, em porção igual às dos rivais FC Porto e ... «Correio da Manhã, Sep 15»
5
Terço dos homens ajuda a reduzir índice de suicídios em Dois …
Para que não houvessem mais suicídios em Dois Córregos. Também para que parassem um pouco a bagunça do som alto, álcool e drogas. Aqui era um ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Aug 15»
6
Confira o horóscopo do seu signo para esta quarta-feira, 13 de maio
Aqueles assuntos que de tão pequenos e cotidianos você presta pouca atenção são justamente os que no dia de hoje tendem a pifar como se houvessem ... «Diário Catarinense, Mai 15»
7
Sem terra descumpre acordo e volta a invadir residências da Epamig
Eles tinham combinado não entrar nos locais onde houvessem equipamentos da Epamig ou pessoas morando. Porém, segundo a empresa eles não ... «Patos Já, Apr 15»
8
Após invasão a prédio do Flamengo, moradores criticam abandono …
... afirma Maria Thereza, que diz ainda que também solicitou a Letícia Pina, representante da empresa, que houvessem seguranças armados no local e alguma ... «Notícias do Dia Online, Apr 15»
9
Soja – como agregar valor à exportação
Mas este números poderiam ser ainda mais eloquentes se houvesse um incentivo, ou melhor, não houvessem entraves para induzir a uma industrialização ... «EXAME.com, Jan 15»
10
Vídeo: telhado de escola desaba sobre alunos em Pimenteiras e …
... da Secretaria Estadual de Educação, José Renato Barreto, admitiu a ocorrência do desabamento, mas negou que houvessem estudantes no local. Segundo ... «Cidadeverde.com, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Houvessem [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/houvessem>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z