Lade App herunter
educalingo
dessolar

Bedeutung von "dessolar" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESSOLAR AUF PORTUGIESISCH

des · so · lar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESSOLAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dessolar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs dessolar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DESSOLAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu dessolo
tu dessolas
ele dessola
nós dessolamos
vós dessolais
eles dessolam
Pretérito imperfeito
eu dessolava
tu dessolavas
ele dessolava
nós dessolávamos
vós dessoláveis
eles dessolavam
Pretérito perfeito
eu dessolei
tu dessolaste
ele dessolou
nós dessolamos
vós dessolastes
eles dessolaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu dessolara
tu dessolaras
ele dessolara
nós dessoláramos
vós dessoláreis
eles dessolaram
Futuro do Presente
eu dessolarei
tu dessolarás
ele dessolará
nós dessolaremos
vós dessolareis
eles dessolarão
Futuro do Pretérito
eu dessolaria
tu dessolarias
ele dessolaria
nós dessolaríamos
vós dessolaríeis
eles dessolariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu dessole
que tu dessoles
que ele dessole
que nós dessolemos
que vós dessoleis
que eles dessolem
Pretérito imperfeito
se eu dessolasse
se tu dessolasses
se ele dessolasse
se nós dessolássemos
se vós dessolásseis
se eles dessolassem
Futuro
quando eu dessolar
quando tu dessolares
quando ele dessolar
quando nós dessolarmos
quando vós dessolardes
quando eles dessolarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
dessola tu
dessole ele
dessolemosnós
dessolaivós
dessolemeles
Negativo
não dessoles tu
não dessole ele
não dessolemos nós
não dessoleis vós
não dessolem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
dessolar eu
dessolares tu
dessolar ele
dessolarmos nós
dessolardes vós
dessolarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
dessolar
Gerúndio
dessolando
Particípio
dessolado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESSOLAR

acatassolar · acrisolar · assolar · bussolar · circunsolar · consolar · crisolar · desconsolar · desolar · escolar · farsolar · insolar · isolar · lunissolar · molar · polar · sobressolar · solar · subsolar · volar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESSOLAR

dessoalhar · dessoante · dessoar · dessobraçar · dessobressaltado · dessocar · dessociável · dessocorrer · dessoçobrar · dessoçobro · dessoldadura · dessoldar · dessolhar · dessorado · dessorador · dessoragem · dessoramento · dessorar · dessossegar · dessossego

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESSOLAR

alveolar · apolar · areolar · bipolar · circumpolar · colar · controlar · decolar · epistolar · equimolar · extrapolar · folar · multipolar · nucleolar · protocolar · rolar · tolar · unipolar · vacuolar · violar

Synonyme und Antonyme von dessolar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESSOLAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

dessolar · dessolar · dicionário · português · sola · tirar · solas · informal · classificação · morfossintática · infinitivo · pessoa · singular · futuro · subjuntivo · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · conjugação · conjugar · modos · indicativo · imperativo · condicional · particípio · gerúndio · conjuga · dessolando · passado · dessolado · presente · pretérito · perfeito · imperfeito · dessolo · dessolei · portal · mais · dessolas · dessolasignificado · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · transitivo · portugiesische · konjugationstabelle · dessole · dessolasse · nós · dessolemos · dessolássemos · dessolarmos · vós · dessoleis · dessolásseis ·

Übersetzung von dessolar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESSOLAR

Erfahre, wie die Übersetzung von dessolar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von dessolar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dessolar» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

来取消
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desolar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Desolate
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

unsolo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

unsolo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

unsolo
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

dessolar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

unsolo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Désolée
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

unsolo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nicht solo schalten
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アンソロ(ソロ解除)
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

솔로 화하지 않을
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unsolo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

unsolo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

unsolo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

unsolo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

unsolo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

unsolo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

unsolo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

unsolo
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

unsolo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

unsolo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

unsolo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avbryt solospelning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

unsolo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dessolar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESSOLAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dessolar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dessolar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dessolar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESSOLAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dessolar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dessolar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
A guerra civil continua » dessolar aquellos paizes, em todos os pontos. A p. 665, deixamos transcriptas as noticias de Mexico publicadas cm Cadiz. Por via dos Estados Unidos, se recebíiram noticias de que o partida Americano no Mexico ...
2
O Jardim litterario
Se atú aqui, as venenosas mordeduras do Escorpião tem começado a dessolar a terra, agora são as penetrantes settas do furioso centauro Chiron, que vem de todo destruir, e fazer desapparecer da sua superficie, os adornos da primavera, ...
3
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
... dar que fazer a alguem; suscitar-lhe enibaraço : gagner pays, fugir : entrer plus avant dans le pays, eiilranbar-sc no paiz : ravager le pays, talar o paiz : desoler le pays, dessolar o paiz : voir le pays, correr mundo : courir le pays, correr terras  ...
José da Fonseca, 1859
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Devastando , s. f. dsssolacáo , ruina. Devastado , a , p. p. de devastar. Devastador , s. m. aquelle que arruina : fem. uzado. Devastar , v. a. dessolar , destruir. Devedor , s. m. o que deve : fem. uzado. Deveatre , s. ta. os interiore* condemnado ...
‎1818
5
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
... e dessolar o seu paiz. O General Duros- nel ficou na qualidade de Governador de Dresden. Elie com- manda todas as tropas e as guarniçoens Francezas na Saxo- nia. Alguns corpos Francezes estaõ marchando para Berlin ; onde parece  ...
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Foram crescendo as queixas e estimulos; e o governador contra todos os que do seu parecer desconcordaram obrando excessos, que pareciam desatinos, promettendo dessolar toda a nobreza ,eac»ba-la. O que se via por obra executar -se ...
7
Correio do Rio de Janeiro
Ser constitucional não consiste em des- - prezar Ias Leis , em derramar sangue , ' assoprar a discordia , e dessolar o Paiz: quem assim obra longe de ser constitucional; longe de promover a~ Publica Felicidade; longe de 'amar aPatria,  ...
8
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
Foram crescendo as queixas c cstimnlos; e o governador contra todos os que do seu parecer desconcordaram obrando excessos, que pareciam desatinos, promettendo dessolar toda a nobreza ,eacaha-la. O que se via por oíira executar -se ...
9
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
dessitiar 66 dessoar 68 dessolar 31 dessoldar 31 dessorar 31 dessorrir 121 dessortear 110 dessorver 32 dessossegar 54 dessoterrar 31 dessuar 67 dessubjugar 54 dessublimar 31 dessubstanciar 66 dessujar 49 dessulfonar 31 dessulfurar ...
Bolognesi,joão
10
Archivo pittoresco
Os gang/us, adivinlioes antropofafios, cujas mysteriosas assemhleas terminam com orriveis føstiiis. juntavain a siia politica á do chefe, para dessolar os portuguezes, e retardar o moiiieiito' de voltarem á costa. Estas delongas, que desde o ...
REFERENZ
« EDUCALINGO. Dessolar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/dessolar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE