Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "destrunfar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESTRUNFAR AUF PORTUGIESISCH

des · trun · far play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESTRUNFAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Destrunfar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs destrunfar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DESTRUNFAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu destrunfo
tu destrunfas
ele destrunfa
nós destrunfamos
vós destrunfais
eles destrunfam
Pretérito imperfeito
eu destrunfava
tu destrunfavas
ele destrunfava
nós destrunfávamos
vós destrunfáveis
eles destrunfavam
Pretérito perfeito
eu destrunfei
tu destrunfaste
ele destrunfou
nós destrunfamos
vós destrunfastes
eles destrunfaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu destrunfara
tu destrunfaras
ele destrunfara
nós destrunfáramos
vós destrunfáreis
eles destrunfaram
Futuro do Presente
eu destrunfarei
tu destrunfarás
ele destrunfará
nós destrunfaremos
vós destrunfareis
eles destrunfarão
Futuro do Pretérito
eu destrunfaria
tu destrunfarias
ele destrunfaria
nós destrunfaríamos
vós destrunfaríeis
eles destrunfariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu destrunfe
que tu destrunfes
que ele destrunfe
que nós destrunfemos
que vós destrunfeis
que eles destrunfem
Pretérito imperfeito
se eu destrunfasse
se tu destrunfasses
se ele destrunfasse
se nós destrunfássemos
se vós destrunfásseis
se eles destrunfassem
Futuro
quando eu destrunfar
quando tu destrunfares
quando ele destrunfar
quando nós destrunfarmos
quando vós destrunfardes
quando eles destrunfarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
destrunfa tu
destrunfe ele
destrunfemosnós
destrunfaivós
destrunfemeles
Negativo
não destrunfes tu
não destrunfe ele
não destrunfemos nós
não destrunfeis vós
não destrunfem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
destrunfar eu
destrunfares tu
destrunfar ele
destrunfarmos nós
destrunfardes vós
destrunfarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
destrunfar
Gerúndio
destrunfando
Particípio
destrunfado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESTRUNFAR


afinfar
a·fin·far
encanfinfar
en·can·fin·far
fanfar
fan·far
finfar
fin·far
ganfar
gan·far
grinfar
grin·far
gunfar
gun·far
linfar
lin·far
paraninfar
pa·ra·nin·far
refunfar
re·fun·far
runfar
run·far
trinfar
trin·far
triunfar
tri·un·far
trunfar
trun·far

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESTRUNFAR

destruírem
destruíres
destruís
destruísse
destruísseis
destruíssem
destruíssemos
destruísses
destruíste
destruístes
destruível
destruo
destrutibilidade
destrutivamente
destrutividade
destrutivismo
destrutivista
destrutivo
destrutível
destrutor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESTRUNFAR

abafar
alfar
bufar
desabafar
esbofar
escalfar
esfalfar
estafar
far
filosofar
fotografar
gafar
grafar
morfar
nenúfar
rafar
rifar
safar
solfar
surfar

Synonyme und Antonyme von destrunfar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESTRUNFAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

destrunfar destrunfar dicionário português trunfo obrigar jogo cartas parceiro jogar informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo aulete desfazer trunfa cart trunfos trunfar conjugação conjugar conjuga gerúndio destrunfando particípio passado priberam destrunfardestrunfar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente trun portuguese conjugation table cactus destrunfe destrunfasse destrunfes destrunfasses destrunfares nós destrunfemos portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional destrunfo destrunfasconjugação verbos portugueses porto editora verb conjugated tenses verbix destrunfas destrunfa destrunfamos eles destrunfam

Übersetzung von destrunfar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESTRUNFAR

Erfahre, wie die Übersetzung von destrunfar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von destrunfar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «destrunfar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

destrunfar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Destructor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To deconstruct
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

destrunfar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

destrunfar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

destrunfar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

destrunfar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

destrunfar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

destrunfar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

destrunfar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

destrunfar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

destrunfar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

destrunfar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

destrunfar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

destrunfar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

destrunfar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

destrunfar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

destrunfar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Decostruire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

destrunfar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

destrunfar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

destrunfar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

destrunfar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

destrunfar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

destrunfar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

destrunfar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von destrunfar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESTRUNFAR»

Der Begriff «destrunfar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 94.721 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «destrunfar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von destrunfar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «destrunfar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe destrunfar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESTRUNFAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von destrunfar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit destrunfar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Desastrar é tornar deserto e solitario o logar da cousa. devastada, sem que n'elle fique nada do que o povoava, editicava, adornava, etc. DESTRUNCAR. Vid. Destroncar. nasrnuluuino` adj. e pari. pm. de Destrunfar. Que se destrunfou, a ...
Domingo Vieira, 1873
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. destruere) *Destrunfar*,v.t.Obrigar ajogar trunfo. (De des...+ trunfar) * Destrutibilidade*, f. Qualidade daquilo que é destrutível. (Do lat. destructibilis) * Destrutivamente*, adv.De modo destrutivo.Fazendo destruição. *Destrutível*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Enciclopédia de jogos
... não deve destrunfar porque então gastará toda a sua munição e ficará desarmado no fim a não ser que tenha muitos trunfos e as demais exclusivamente perdedoras, mas com cinco ou seis trunfos apenas uns dois reis mal amparados e ...
J. B. Pereira de Almeida, 1975
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
1 destrunfar, p.¡ trun- fa. 2 destrunfar, p. j trunfo. destrutibilídade, /. destrutível, 2 qéri. destrutivo, adj. destrutor (6) in. desultório, adj. desunhar, p. desuniao, f. desunir, p. desusar, p. desuso, m. desútil, adj. desvaecer (é) p. desvairado, adj. e pp.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Subscrito a giz: 60 poemas escolhidos (1972-1994)
Ao fundo, entre o pau-de-figo e a bananeira, tio Aires incluindo casos de por acaso e na mesa empenada o baralho quieto recorda antigas madrugadas com Pedro e Ernesto a destrunfar: oiros. Só o Tonecas, cambuta rijo, cultiva o soneto na ...
David Mestre, 1996
6
Os xailes negros
Ó compadre, nem uma bisquinha?! Só a sota de ouros e foi um pau- E esta veio logo pá rua, quando aqui os nossos amigos começaram a destrunfar. — Os campeãs veim-se é com pouco jogo. Com tudo na mão, não é avantaje ninua ganha ...
José de Almeida Pavão Júnior, 1973
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Pres. ind.: destnto, destruís ou destróis, destruí ou destrói, destruímos. destruís, destruem ou destroem. destrunfar, v. destrutibilidade, s. f. destrutível, adj. 2 gên. destrutor (ô), adj. e s. m. desturvar, v. desultrajar, v. desumanar, v. desumanidade , ...
Walmírio Macedo, 1964
8
O fim da guerra dos sexos
Tinhas era destrunfar ou puxar ouros! Nunca espadas!?». Claro que não! Aliás, uma mulher não perceberá nada desta linguagem técnica, não é? Pois, de facto, trata-se de um tipo de linguagem só acessível aos homens e a que tem um ...
Jorge Rio Cardoso, 2007
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. destrunfar, V. destrutibilidade, s. J. destrutível, adj. 2 gên. destrutivismo, x. m. destrutivista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. destrutivo, adj. destrutor (ô), adj. e s. m. desturvar, c. dcstutelado, adj. desultrajar, r. desumanar, v. desumanidade, s. j. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Manchete
Mas, se Oeste tivesse efetivamente posto a dama logo na primeira vaza de Copas, o declarante teria cumprido o contrato, entrando na mão, acabando de destrunfar e baldando as perdedoras de Espadas nos Paus da mesa. ílLJiEH Textos ...

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESTRUNFAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff destrunfar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
João Gonçalves
Para além disso, Passos domina melhor em "ambiente" televisivo do que Costa e pode "destrunfar" mais em virtude do cargo que ocupa. Ao seu oponente ... «Jornal de Notícias, Sep 15»
2
Simpatizantes desiludidos, ainda acreditam que Costa apareça
A ideia é que António Costa já podia estar a destrunfar, em vez de estar a guardar os ouros todos (ou as espadas) para jogar no fim. Ao Observador, Lídia ... «Observador, Mär 15»
3
UNITA suspende Muzemba, rejeita acusação de Kamalata Numa
... DA SENTENÇA DO CASO Q/R, PORQUE AGORA É Q VÃO SE "DESTRUNFAR" E VERÃO O QUANTO O REGIME É CORRUPTO; AQUI NINGUÉM É CEGO, ... «AngoNotícias, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Destrunfar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/destrunfar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z