Bedeutung von "determinhar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON DETERMINHAR AUF PORTUGIESISCH

de · ter · mi · nhar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DETERMINHAR

Determinhar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

ÜBERSETZUNG VON DETERMINHAR

Erfahre, wie die Übersetzung von determinhar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von determinhar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «determinhar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: determinhar
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Determinar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To determine
• Übersetzer Deutsch - Hindi: determinhar
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: determinhar
• Übersetzer Deutsch - Russisch: determinhar
• Portugiesisch: determinhar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: determinhar
• Übersetzer Deutsch - Französisch: determinhar
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: determinhar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: determinhar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: determinhar
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: determinhar
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: determinhar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: determinhar
• Übersetzer Deutsch - Tamil: determinhar
• Übersetzer Deutsch - Marathi: determinhar
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: determinhar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: determinhar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: determinhar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Визначити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: determinhar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: determinhar
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: determinhar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: determinhar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: determinhar

10 BÜCHER, DIE MIT «DETERMINHAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von determinhar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit determinhar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...

28. determinhar=resolver, decidir (em caso de doença) : feriu tres peidos e deter- minhou / e conhoceu, ca já non conho- cia 129. 20. Deu-los — Deus os: Deu-los pode mui ben guarecer 174. 4. Resultado da assimilação: Deus los > Deullos.

Manuel Rodrigues Lapa, 1965

Livro das Confissões:

... Ca o costume e huso de longo tẽpo, se cõ razõ he, uẽcem as leys dos homeẽs .6 Alguũs doctores nõ acordã en escusa do huso e dizẽ, que nõ ousam esto determinhar, e que queriã mays en este ponto aprender, que nõ ensinar. Onde o  ...

Martín Pérez, José Barbosa Machado , Fernando Alberto Torres Moreira, 2014

Novo dicionário da língua portuguesa

Motivar:determinar queixas. Induzir. Distinguir. (Lat. determinare) *Determinativo *, adj. Que determina.Que restringe. Gram. Querestringeo nome: adjectivo determinativo. *Determinável*, adj. Que se póde determinar. * *Determinhar* ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Livro dos Oficios de Marco Tullio Ciceram, o qual Tornou em ...

E por esto he mais de desejar razom pera bem conhecer e determinhar os fectos , i5 que fortelleza pera pellejar. ([ Mas devemonos de guardar que nom desegemos este entendimento e razom com voon- tade de nos arredarmos das pellejas ...

Acta Universitatis Conimbrigensis

As gavetas da Torre do Tombo

... era pera juntamente com os dictos Gomez Airas e Jhan Fernandiz se presentes fosem d'ouvir preitos e demandas e contendas quaesquer que antre sy ouvessen os concelhos de Sevilha e d'Arouche e de Moura e Noudar e os determinhar ...

Arquivo Nacional da Torre do Tombo (Portugal), Centro de Estudos Históricos Ultramarinos, Centro de Estudos Históricos Ultramarinos (Portugal), 1970

Preparativos de uma revolta: documentos ineditos de 1840 a 1846

que mais convinha. Me dirá Vm.eê se qner que se remeta seus efeitos depois de tirados de onde se achão a Vm.cê a essa a Sr.a D. Roza em o Porto, ou Vm.cê pôde determinhar o que milhor lhe convenha caso poça porporcionar o dinheiro.

Carlos Rangel de Sampaio, 1905

Cantigas d'escarnho e de mal dizer

28. determinhar= resolver, decidir (em caso de doença) : feriu tres peidos e deter - minhou / e conhoceu, ca já non conho- cia 129. 20. Deu-los — Deus os: Deu- los pode mui ben guarecer 174. 4. Resultado da assimilação: Deus los > Deullos .

Manuel Rodrigues Lapa, 1970

Livro I de misticos de reis: Livro II dos reis D. Dinis, D. ...

... ela deziam que lhys demandan -os meus mayordomos de Sintra a esses vezinhos de Lixboa, eu mandei enquerer este feyto per algumas vezes e achey que per essa enquisiçon nom foy nom se podia bem determinhar a dita contenda .

Lisbon (Portugal). Câmara Municipal, 1947

Bracara Augusta

... assi ecclesiasticos come sagraaes que os dictos preitos e demandas de dreito devem ouvyr e determinhar e pera rrazoarem e rreplcarem (siic), dizerem e contradizerem, rrecusar rrecusaçoens, eyceiçoens poeer e pera comterem e negar ...

Comportamento eleitoral do brasileiro

Marketing é o estudo do mercado, cujo objetivo é analisar as necessidades do consumidor, para determinhar hábitos, desejos, facilidades, benefícios que determinados produtos e serviços podem oferecer. Como deve ser o produto?

Salomão Rabinovich, 1990