Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "deteríamos" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DETERÍAMOS AUF PORTUGIESISCH

de · te · rí · a · mos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DETERÍAMOS


cabíamos
ca·bí·a·mos
construiríamos
cons·trui·rí·a·mos
daríamos
da·rí·a·mos
estaríamos
es·ta·rí·a·mos
haveríamos
ha·ve·rí·a·mos
havíamos
ha·ví·a·mos
iríamos
i·rí·a·mos
obteríamos
ob·te·rí·a·mos
poderíamos
po·de·rí·a·mos
podíamos
po·dí·a·mos
quereríamos
que·re·rí·a·mos
queríamos
que·rí·a·mos
saberíamos
sa·be·rí·a·mos
sabíamos
sa·bí·a·mos
seríamos
se·rí·a·mos
teríamos
te·rí·a·mos
veríamos
ve·rí·a·mos
viríamos
vi·rí·a·mos
víamos
ví·a·mos
íamos
í·a·mos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DETERÍAMOS

detergir
deteria
deteriam
deterias
deterioração
deteriorado
deterioramento
deteriorante
deteriorar
deteriorável
deteríeis
determinação
determinadamente
determinado
determinador
determinança
determinante
determinar
determinativo
determinável

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DETERÍAMOS

antevíamos
ateríamos
caberíamos
construíamos
corroíamos
destruiríamos
destruíamos
instruiríamos
instruíamos
interviríamos
manteríamos
poríamos
preveríamos
prevíamos
reveríamos
revíamos
roeríamos
roíamos
traríamos
trazíamos

Synonyme und Antonyme von deteríamos auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DETERÍAMOS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

deteríamos deteríamos dicionário informal português flexão dedeter prender apreender deter fazer parar não deixar sustar inter priberam língua portuguesa rimas citador rima absteríamos esmiuçaríamos aprazíamos aprazeríamos comprazíamos comprazeríamos inglês glosbe tradução graça procurar milions palavras frases todos idiomas urban detergent suicide deterion deterling determan determinasian determinate determinated definido dicionárioweb derivado tempo verbal primeira pessoa plural diante cavalo cessar reter poder demorar dilatar nós achando conjugado coloque frase favor aqui captcha code

Übersetzung von deteríamos auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DETERÍAMOS

Erfahre, wie die Übersetzung von deteríamos auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von deteríamos auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deteríamos» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

deteríamos
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Detendríamos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

We would stop
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

deteríamos
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

deteríamos
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

deteríamos
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

deteríamos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

deteríamos
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

deteríamos
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

deteríamos
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

deteríamos
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

deteríamos
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

deteríamos
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

deteríamos
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

deteríamos
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

deteríamos
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

deteríamos
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deteríamos
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

deteríamos
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

deteríamos
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ми зупинимося
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deteríamos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

deteríamos
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deteríamos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deteríamos
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deteríamos
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deteríamos

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DETERÍAMOS»

Der Begriff «deteríamos» wird selten gebraucht und belegt den Platz 107.501 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «deteríamos» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deteríamos
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deteríamos».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deteríamos auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DETERÍAMOS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deteríamos in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deteríamos im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A dimensão da noite: e outros ensaios
O relógio, sobre elas, mede a sua morte? Paremos a pêndula. Deteríamos, assim, a morte das frutas? Oh as peras cansaram-se de suas formas e de sua doçura! As peras, concluídas, gastam-se no fulgor de estarem 144 A dimensão da ...
João Luiz Lafetá, Antonio Arnoni Prado, 2004
2
Vergílio Ferreira: Para sempre, romance-síntese e última ...
E o arenoso caminho O coleante caminho que sobe entre as montanhas Que são montanhas de inaquosa rocha Se água houvesse aqui, nos deteríamos a bebê-la Não se pode parar ou pensar em meio às rochas Seco o suor nos poros e os ...
José Rodrigues de Paiva, 2007
3
Goela da Ema
No mínimo nos deteríamos em análise do achado e estudo do assunto. E escreveríamos a respeito. — Seria oportuna uma reportagem para algum jornal... — Ou revista qualquer... — Uma de circulação nacional, por exemplo 'O Cruzeiro ' ...
WALMIR FARIAS DOS SANTOS
4
Homens, lobos e lobisomens
Percebemos então que fomos cegos e ingratos, e dizemos que se encontrássemos ainda em nosso caminho um daqueles verdes bosques nele nos deteríamos pelo resto da vida e fincaríamos as tendas. 'Alexaeidre Dviiias ...
WALTER SCOTT, AMBROSE BIERCE, ALEXANDRE DUMAS
5
O NATAL DO FARAO
Detesto me alimentar na casa dos outros, por isso esperava um bom papo com ele, não nos deteríamos nas peculiares manias tupiniquins, passaríamos a maior parte do tempo falando daquilo que interessava. É lógico que esperava que ele  ...
LUÍS DELGADO
6
Anais da inquisição de Lima
Supostamente sabia prender a agulha, enclavinhar e preparar ervas, perfumes e águas, dons que nos tempos da Inquisição tinha qualquer bruxinha; e não nos deteríamos nisso se não aparecesse em seu expediente a acusação de que ...
Ricardo Palma, Cláudio Giordano, 1992
7
Simetria e convívio: coletânea de textos
E o arenoso caminho O coleante caminho que sobe entre as montanhas Que são montanhas de inaquosa rocha Se água houvesse aqui, nos deteríamos a bebê-la Não se pode parar ou pensar em meio às rochas Seco o suor nos poros e os ...
‎2007
8
Principios de chymica
... um pro- ducto natural ; é sempre o resultado da decomposição de matérias orgânicas, promovida artificialmente ..;- de maneira que. se unicamente considerássemos a sua origem, deteríamos guardar o seo estudo para a chymica organka.
João Felix Pereira, 1864
9
o instituto
Não curaremos, porém, d'apresentar ideas sobre ess'outras, embora poderosíssimas, causas de melhoramento agrícola: — e menos ainda nos deteríamos historiando esta utilíssima instituição, se amergido 'nesse historiar nos não ...
O INSTITUTO, 1857
10
Gilles Deleuze: uma vida filosófica
"Sem eles, nos deteríamos sempre na questão que Aristóteles levantava contra a divisão platónica: e de onde vêm as metades Mas ele acrescenta: "Só que o esquema (kantiano) não justifica essa potência com a qual ele age". É que o ...
Alliez, Éric, 2000

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DETERÍAMOS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff deteríamos im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Obama reitera que EUA não estão em guerra com Islã
"Após o 11 de setembro de 2001, demos nossa palavra como americanos que não nos deteríamos perante nada para capturar ou matar Osama bin Laden. «UOL, Mai 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Deteríamos [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/deteriamos>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z