Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "diacronia" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIACRONIA AUF PORTUGIESISCH

di · a · cro · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIACRONIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Diacronia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DIACRONIA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diacronia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Diacronia

Diacronia

Diachronie oder diachrone Linguistik ist die Beschreibung einer Sprache in ihrer Geschichte mit den Veränderungen, die sie durchgemacht hat. Es untersucht die Beziehungen zwischen Begriffen, die im Laufe der Zeit nacheinander ersetzt werden. Diachronie bezieht sich daher auf die Evolution der Sprache - im Gegensatz zur Synchronie, die das Studium der Beziehungen zwischen koexistierenden Begriffen eines Sprachzustands ist. Nach Ferdinand de Saussure ist "alles, was mit dem statischen Aspekt unserer Wissenschaft zu tun hat, synchron, alles, was mit der Evolution zu tun hat, ist diachron." Diacronia ou lingüística diacrónica é a descrição de uma língua ao longo de sua história, com as mudanças que sofreu. Estuda as relações entre termos que se substituem, por sucessão, ao longo do tempo. A diacronia refere-se, portanto, à evolução da língua - à diferença da sincronia, que é o estudo das relações entre termos coexistentes de um estado de língua. Segundo Ferdinand de Saussure "é sincrônico tudo quanto se relacione com o aspecto estático da nossa ciência; é diacrônico tudo que diz respeito às evoluções."...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diacronia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DIACRONIA


acronia
a·cro·ni·a
ageronia
a·ge·ro·ni·a
alocronia
a·lo·cro·ni·a
anacronia
a·na·cro·ni·a
assincronia
as·sin·cro·ni·a
atronia
a·tro·ni·a
baronia
ba·ro·ni·a
beberronia
be·ber·ro·ni·a
erronia
er·ro·ni·a
fanfarronia
fan·far·ro·ni·a
heterocronia
he·te·ro·cro·ni·a
ironia
i·ro·ni·a
isocronia
i·so·cro·ni·a
pancronia
pan·cro·ni·a
parafronia
pa·ra·fro·ni·a
peristeronia
pe·ris·te·ro·ni·a
sincronia
sin·cro·nia
tautocronia
tau·to·cro·ni·a
ucronia
u·cro·ni·a
varonia
va·ro·ni·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DIACRONIA

diaconisa
diacopado
diacoprégia
diacorema
diacorese
diacosmético
diacódio
diacônico
diacraniano
diacrantérico
diacrantério
diacritismo
diacrítico
diacromatopsia
diacromiodo
diacrónico
diacrônico
diacúrcuma
diacústica
diacústico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DIACRONIA

afonia
agonia
atonia
catatonia
diaconia
eudaimonia
fonia
harmonia
hegemonia
hipotonia
lusofonia
mioclonia
monotonia
pneumonia
polifonia
simonia
sinfonia
sintonia
telefonia
tonia

Synonyme und Antonyme von diacronia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIACRONIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

diacronia sincronia saussure antropologia exemplos segundo diacronia lingüística diacrónica descrição língua longo história mudanças sofreu estuda relações entre termos substituem sucessão tempo refere portanto evolução dicionário português caráter fenômenos linguísticos estudados ponto vista priberam portuguesa infopédia carácter fenómenos considerados oposição são conceitos histórico métodos avaliar noção adota pesquisa fundamental para exercício profissão historiador aulete ling através dessa antr conjunto sociais informal lingüísticos slideshare análise apartamentos designs josé roberto moreira valle jorge elias alessandra dirscherl fernanda lingüístic blogger aspectos evolutivo mais delongas vamos saussurianos representação estudos sobre resumo este procura evidenciar como dicotomia representada contexto brasileiro anos tanto partiremos wikcionário linha http dlpo aspx pal=diacronia mural sofrimentos concepção postagem foquei especificamente parte fala

Übersetzung von diacronia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIACRONIA

Erfahre, wie die Übersetzung von diacronia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von diacronia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diacronia» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

历时的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Diacronía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Diachrony
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

diachronic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

diachronic
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

диахроническая
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

diacronia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

diachronic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

diachronique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diakronik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

diachronen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ディアコロニー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

통 시적
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diachronic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

diachronic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வரலாற்றுமுறை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

diachronic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

artzamanlı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

diacronica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

diachroniczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

діахронічна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

diacronică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαχρονική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diachroniese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diakronisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

diakron
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von diacronia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIACRONIA»

Der Begriff «diacronia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.547 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «diacronia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diacronia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diacronia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diacronia auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIACRONIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diacronia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diacronia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário de Lingüística
O c sem ce- dilha diante de a transcreve o som [k] (louca) e com cedilha o som [s] (louça). diacronia A língua pode ser ... num determinado momento do tempo ( sincronia*) ou então analisada na sua evolução (diacronia); pela diacronia, ...
‎2007
2
Gramática e léxico em sincronia e diacronia: um contributo ...
ALEXANDRE VEIGA GRAMATICA E LÉXICO EM SINCRONIA E DIACRONIA. Um contributo da Linguística portuguesa Colección LUCUS LÍNGUA, Anexos de Moenia, Revista Lucense de Linguística & Literatura Número 14 2003 ...
Alexandre Veiga, 2003
3
Fundamentos Da Lingüística Contemporânea
Diacronia. Para Saussure é muito importante distinguirem-se os eixos sobre os quais se situam os fatos que a ciência estuda. De acordo com dois diferentes tipos de descrição, os fatos científicos podem ser estudados como se estivessem  ...
Edward Lopes, 1999
4
Bebe E a Modernidade, O: Abordagens Teorico-
ov . . , O bebe na sincronia e na diacronia: algumas questões » •. Sílvia Eugênia Molina' No presente trabalho, ocuparemo-nos de responder a algumas questões , entre as quais destacamos as seguintes: a) Como o exercício da função ...
Camarotti, Maria Do, 2002
5
Alteridade e ética: obra comemorativa dos 100 anos de ...
E a impossibilida- de para a dispersào do tempo de se reunir ao presente - a diacronia insuperável do tempo, um além do Dito. E a diacronia que determina o imemorial, näo é uma fraqueza da memoria que constitui a diacronia.29 O que ...
Ricardo Timm de Souza, André Brayner de Farias e Marcelo Fabri (organizadores)
6
Subjectividade e diacronia no pensamiento de E. Levinas
Embora a relação entre subjectividade e tempo seja fulcral para a fenomenologia, é-o sempre com o intuito de fundamentar ontologicamente a consciência na sua verdade A grande originalidade de Levinas consiste em abandonar o plano do ...
Cristina Beckert, 1998
7
Os estilos literários e letras de música popular brasileira
A oposição da sincronia à diacronia opunha (sic) a noção de sistema à noção de evolução; ela perde sua importância de princípio, pois reconhecemos que cada sistema é-nos obrigatoriamente apresentado como evolução e que, por outro ...
Nelson Antônio Dutra Rodrigues, 2003
8
Morfologia
O falante só tem consciência da sincronia: não pode nem necessita saber que por detrás da “langue” a que se refere se estende uma larga sucessão de modificações no tempo, a diacronia. (Cardona, 1991: 259) Os fatos sincrônicos são ...
Henriques,claudio
9
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
Todavia, neste último aspecto, sincronia e diacronia não são correlativos, pois se se levar em conta o caráter parcialmente inovador de todo ato linguístico, toda língua viva está num perpétuo devenir, já que o aspecto sincrônico, para uma ...
Evanildo Bechara
10
Metamorfoses de Kafka
O modelo estático concebe apenas sistemas fechados e, com a atenção dirigida principalmente para o eixo sincrónico, deixa exclusivamente à diacronia o estudo dos aspectos históricos dos sistemas. Já o modelo dinâmico admite que tanto ...
CELSO CRUZ, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIACRONIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff diacronia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'arabo: lingua o lingue?
Ci si soffermerà, infine, sulla variazione linguistica in sincronia e diacronia e su alcune dinamiche sociolinguistiche del mondo arabo contemporaneo. Il docente. «Circuiti culturali, Okt 15»
2
Elogio do efémero
... mas também porque soube anular a diacronia temporal dos escritos sempre que, e são muitas as ocasiões, ela só prejudicaria a imediata fluidez temática em ... «Observador, Okt 15»
3
Fatiamento da Lava Jato: divergências e desconfiança
Entre o todo, não há dúvida, existe total sincronia (que vai muito além da diacronia, da frequência). Há conexão (no mínimo probatória – CPP, art. 76, III) ... «Revista Voto, Sep 15»
4
Taranto tra storia e archeologia
... che si lascia cogliere nella diacronia, tra l'VIII ed il III secolo a.C., tra produzioni (artistiche ed artigianali) da un lato e committenze (attive e passive) dall'altro, ... «TarantoBuonaSera.it, Sep 15»
5
Mafia e informazione varietà. Fenomenologia del vespismo
Porta a Porta non è un programma di informazione e di approfondimento politico, ma davvero un'altra cosa. È un caso di scuola della diacronia tra il ... «Strade, Sep 15»
6
E se Jesus viesse à escola?
É que, de facto, as grandes estruturas de pensamento movem-se numa diacronia que não assenta no correr rápido dos anos ou das décadas, mas sim nos ... «Público.pt, Jul 15»
7
Il Principato di Monaco incontra Fausto Melotti
La pratica continuativa aveva fatto sì che la poesia acquisisse qualità critiche, in cui la stessa continuità empirica significava diacronia. Ogni articolo dedicato a ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, Jul 15»
8
Sombrinha de Angélica e a pedagogia dos detalhes
... verificação das regularidades, o que só é possível na diacronia das repetições. Os detalhes que se repetem são indício de algo que reclama por significação. «Observatorio Da Imprensa, Mär 15»
9
Para compreender o Ramadão, ou o sentido da religião no mais …
Hoje, numa sociedade onde o tempo e o espaço são os da individualidade, e onde o sucesso se mede na diacronia curta dos resultados da bolsa ao fim do dia ... «Público.pt, Jun 14»
10
Maria Catricalà parlerà di "Marchi in diacronia" a Macerata
Marchi in diacronia Lunedì 14 aprile, alle 17 presso la Biblioteca statale (Corso Garibaldi 20) di Macerata si parlerà di Marchi in diacronia. Proprio questo è il ... «La Prima Web, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Diacronia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/diacronia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z