Lade App herunter
educalingo
diese

Bedeutung von "diese" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DIESE AUF PORTUGIESISCH

di · e · se


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIESE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Diese ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DIESE

aciese · anisopiese · ciese · diapiese · eciese · empiese · eritropoiese · hematopoiese · hemopiese · hiperpiese · hipopiese · otopiese · piese · policiese · pseudociese · quiese · salpingisterociese · salpingociese · triese · uropoiese

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DIESE

dieletrina · dieletrólise · dielétrico · diencefálico · diencéfalo · dienestrol · dieno · dieptápode · dierético · diesar · diesel · diet · dieta · dietário · dieteta · dieteticamente · dietética · dietético · dietilamina · dietilcarbamazina

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DIESE

anamnese · antítese · arquidiocese · catequese · diocese · diurese · estese · exegese · fotossíntese · frese · génese · gênese · hipercinese · hipótese · maionese · ortopiese · prótese · sudorese · síntese · tese

Synonyme und Antonyme von diese auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIESE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

diese · diese · convenção · internacional · vivafit · clique · para · mais · informações · fevereiro · survivors · juntos · superação · desafios · flima · criada · portugal · anos · pioneira · introdução · conceito · alimentação · saudável · nosso · país · desde · essa · época · compromisso · kalte · nacht · faun · letras · kalt · wind · bläst · durch · unser · land · jetzt · noch · geht · armer · oder · liebsten · jede · officiel · dièse · artiste · compositeur · interprète · découverte · dans · émission · voice · elle · brillé · jusqu · portes · finale · voix · sens · wikcionário · origem · dicionário · livre ·

Übersetzung von diese auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DIESE

Erfahre, wie die Übersetzung von diese auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von diese auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diese» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

diese
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Diese
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Give
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

diese
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

diese
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Diese
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

diese
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

diese
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

diese
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diese
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

This
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

diese
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diese
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tặng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

diese
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

diese
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

diese
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Diese
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Diese
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Дай
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

diese
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

diese
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Diese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diese
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Diese
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von diese

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIESE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diese
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diese».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diese auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIESE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diese in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diese im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
'Diese Merkwürdige Kleinigkeit Einer Vision': Christoph ...
order to try and convey the feelings of the young boy, including the sensations of asphyxia and claustrophobia which he shares with Gertrude Fischlinger: Ich haBte diese Sonntage, ihre pomadige Schlafrigkeit. Sie lagen wie ein eisemer Ring ...
David Clarke, 2002
2
Cantata No. 14 -- War Gott nicht mit uns diese Zeit : SATB ...
Dal Segno Chorul („Mel: War Gott nicht mit aas diese Zeit") j A Soprano i jj - r r S Gott Lob und Dank,der nicht zu. gab, dass ihr_Schlundunsmöcht' fan . gen. Wie 7o_ God be praise that we es - cape the jaws, that_ would de • vour us. As~ Alto ...
Bach, Johann Sebastian
3
Grammar of household words adapted to the separate or ...
Haben Sie diese Handschuhe gesehen ? Ich habe sie nicht gesehen. Haben Sie diese " Schuhe gesehen ? Ja, mein Herr, ich habe sie gesehen. Haben Sie diese Schuhe und Taschentücher nöthig ? Ich habe nicht diese Schuhe, sondern ...
J de Poix-Tyrel, 1861
4
The Structure of German
The examples of 4.3 allow us to establish a class of words which would include die, diese, keine, ihre, alle, drei, and alie, together with their variants. We might call this the class of NOUN-QUALIFIERS . But we can go a little further, and ...
Anthony Fox, 1990
5
Language, Meaning, Interpretation
Auf diese Weise kann jedes Werk als modern gelten, sofern es unter Bedingungen einer gelungenen Interpretation gegeben ist. Wie schon hinsichtlich der Wahrheit, so auch hinsichtlich der Modernität liegen die Kriterien in der Gegebenheit ...
Guttorm Fløistad, 2006
6
Polyculturalism and Discourse
Und ich glaube, dass die Tendenz immer stärker in diese Richtung geht. Zumindest in Deutschland haben wir die Chance, also weil Deutschland hier eigentlich sowieso ein nationales Vakuum im Bewusstsein hat. [...] Es war ja, verpönt in ...
Anja Schwarz, Russell West-Pavlov, 2007
7
Sammlung und Bearbeitung central-afrikanischer Vokabularien. ...
dem Wandala auf den Umstand zu begründen, dass das crstere manche den Ackerbau betreffenden Ausdrücke von letzterem angenommen hat; während sich diese Übereinstimmung ganz einfach aus dem materiellen Verhältniss erkliirt, ...
Heinrich Barth, 1862
8
International Financial Reporting Standards (IFRS) 2011:
Den Ausgangspunkt für diese Überleitung bildet das Gesamtergebnis nach vorherigen Rechnungslegungsgrundsätzen für die betreffende Periode bzw., wenn ein Unternehmen kein Gesamtergebnis ausgewiesen hat, das Ergebnis nach ...
Wiley-VCH, 2011
9
Apocalyptic Time
R. Dossa (wahrscheinlich der Sohn Harkinas, der schon während des 1. Jh., vor der Zerstörung des Tempels, bis zum zweiten Jahrzehnt des 2. Jh. wirkte — A.A.) und die Rabbiner setzen hinsichüich der Antwort auf diese Frage auseinander.
Albert I. Baumgarten, 2000
10
Phenomenology of Life - From the Animal Soul to the Human ...
Diese Dimension führt hin zur Ethik der Lebenswelt. 4. ETHIK DER LEBENSWELT Die Demonstration der Lebenswelt bedeutet nicht nur eine Zurückweisung des wissenschaftlichen Objektivismus, sondern eines jeden Objektivismus, also ...
‎2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIESE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff diese im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Diese SVP-Kandidaten stünden bereit
Kronfavoriten, «Beinahe-Kandidaten», Parteipräsident: Diese SVP-Exponenten haben die besten Chancen auf einen zweiten Bundesratssitz. Sein Name wird ... «Tages-Anzeiger Online, Okt 15»
2
Österreichs Piratenpartei politisiert das Pimpern
Davon ausgehend dürfte die Anzahl derer, die sich auf diese Weise einmal über die Belange der Piratenpartei inforieren können, recht hoch sein. Trotzdem ... «Telepolis, Sep 15»
3
Flüchtlinge: Diese Menschenschwärme
Diese Frage stellt sich angesichts der Bilder und Berichte von den Flüchtlingsströmen der letzten Monate. Und damit meine ich nicht die rassistischen Mobs ... «ZEIT ONLINE, Sep 15»
4
NSA-Programm XKeyscore: Diese Spähsoftware findet jedes Passwort
Die deutsche Überwachungssoftware namens Perseus wertet diese kaum aus. Bei vielen Kommunikationsformen wie Chats, Facebook oder Voice over IP hat ... «ZEIT ONLINE, Aug 15»
5
"Papa, wer sind diese bösen Menschen?"
Also muss ihnen klar gewesen sein, dass diese Menschen vor Krieg und ... gesehen, auf die Szenen am Bahnsteig, und hat mich gefragt: "Wer sind diese bösen ... «derStandard.at, Aug 15»
6
Fotograf schmuggelt diese 14 Bilder aus Nordkorea. Sie sind …
Steht Asien vor einem Korea-Konflikt? Nordkorea lässt 50 U-Boote auffahren und spricht von Krieg, Südkorea kritisiert das scharf. Außenpolitisch hat vor allem ... «Huffington Post Deutschland, Aug 15»
7
Nach dem Mord an Morgan Freemans Stief-Enkelin | Diese
E'Dena Hines (33), die Stief-Enkeltochter von Oscar-Preisträger Morgan Freeman (78), wurde bestialisch ermordet. Der Täter ist ihr Freund Lamar Davenport ... «BILD, Aug 15»
8
Diese 6 Dinge kannst du als Normalsterblicher tun, um Flüchtlingen …
Wer all diese traurigen Nachrichten über die Flüchtlinge in Calais, auf Kos und auf den Schiffen im Mittelmeer nicht mehr erträgt, sollte vielleicht etwas für diese ... «watson, Aug 15»
9
Flüchtlinge "Wir könnten diese Menschen selbst rüberbringen zu uns"
Wollt ihr denn diese Bordellbesitzer von Saigon alle aus dem Wasser holen, die Vietnamesen haben doch jetzt die Amerikaner besiegt und haben jetzt die ... «Deutschlandfunk, Aug 15»
10
Früher naja, heute oha | Diese Hotties waren hässliche Entlein
Calvin Harris, Cristiano Ronaldo, Matthew Lewis – die Frauen liegen ihnen zu Füßen. Wie kann MANN nur so schön sein?! Muskulöse Arme, durchtrainierter ... «BILD, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Diese [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/diese>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE