Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dieteticamente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIETETICAMENTE AUF PORTUGIESISCH

di · e · te · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIETETICAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dieteticamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DIETETICAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DIETETICAMENTE

dierético
diesar
diese
diesel
diet
dieta
dietário
dieteta
dietética
dietético
dietilamina
dietilcarbamazina
dietilenoglicol
dietilestilbestrol
dietilo
dietista
dietílico
dietoterapia
dietotoxicidade
dietriquita

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DIETETICAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyme und Antonyme von dieteticamente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIETETICAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

dieteticamente dieteticamente dicionário informal português segundo preceitos dietética wiktionary from jump navigation search adverb edit dietetically retrieved receita nutella correta blog loris absurdamente delicioso correto vamos interessa você precisar avelãs torrada casca tradução inglês reverso consulte também dietetica dietetico dialetticamente didatticamente italian meaning also example francês porto editora todos contenidos sobre buscador resultados noticias discussão universidade federal pelotas teor distribuição selênio leite vacas suplementadas duas fontes apresentadores mateus silveira lopes fabrício alagoinhas para siegen limpeza falando terceiro dieta tudo correndo ainda não pão panqueca trigo sarraceno wordreference traduzione

Übersetzung von dieteticamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIETETICAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von dieteticamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von dieteticamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dieteticamente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

营养
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dietético
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dietetically
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पोषण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

من الناحية التغذوية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

питательно
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

dieteticamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nutritionally
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sur le plan nutritionnel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemakanan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ernährungsphysiologisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

栄養的に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

식이 요법으로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nutritionally
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ăn kiêng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊட்டச்சத்துகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पौष्टिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Beslenme açısından
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nutrizionalmente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

żywieniowo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Дієтично
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nutritiv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θρεπτικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voedsel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

näringsmässigt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ernæringsmessig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dieteticamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIETETICAMENTE»

Der Begriff «dieteticamente» wird selten gebraucht und belegt den Platz 111.615 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dieteticamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dieteticamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dieteticamente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dieteticamente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIETETICAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dieteticamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dieteticamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
A maioria, porém, sabia conciliar o matrimónio com um modo de viver exemplarmente puro, devoto, laborioso, estritamente regulamentado e dieteticamente sadio. A população concentrava-se em duas colónias: a primeira, de nome Ephrata, ...
Thomas Mann, 2010
2
Educação E Arte: as Linguagens Artísticas Na Formação Humana
As atuais transformações nos modos de tratar e recriar - cirurgicamente, dieteticamente, tecnologicamente - o corpo remetem-nos a mudanças nas maneiras de percebê-lo e experimentá-lo. Nós nos debatemos 102 Papirus Editora.
Celdon Fritzen/janine Moreira (orgs.), 2008
3
Talmidim: O passo a passo de Jesus
Uma festa nesses moldes não é dieteticamente muito aceitável em nossos dias, masnão há como negar aconotação de plenitude, exuberância e de prazer e satisfação napresençade Deus. Irineu de Lyon,umdos chamados paisda Igreja, diz ...
Ed René Kivitz, 2012
4
A Rainha no Palácio das Correntes de Ar
Em seguida, voltou,também a pé, ao seu T1 na Pontonjårgatan, tomouum duche e comeu um lanche tardio mas dieteticamente correcto. Ainda consideroua hipótese deligar aDaniel Mogren, que viviatrês prédios mais adiante, na mesmarua.
Stieg Larsson, 2012
5
De Caçador a Gourmet
Surgiram, então, vários livros chamados Cânones para alimentação, destinados a orientar a preparação de pratos dieteticamente equilibrados. Inicialmente, esses pratos, elaborados segundo instruções detalhadas de farmacologistas, como ...
ARIOVALDO FRANCO
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Parteda Medicina, que tratada dieta^1. (De dietético) *Dieteticamente*, adv. Segundo os preceitos da dietética. *Dietético*, adj. Relativo a dieta^1. (Gr. diaitetikos) * *Difalangarchia*,f. Formatura de 8192 homensou duas falangarchias. (Dedi.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Gastronomia: cortes & recortes
ao representarem vantagens nutricionais ou fisiológicas, ela permitiria também valorizar positivamente, por exemplo, alimentos à base de soja que substituíssem os produtos tradicionais porque são vantajosos dieteticamente e de preparo ...
8
Tratado de hygiene naval, ou, Da influencia das condições ...
... inconvenientes considerado hygienica e dieteticamente. 2. ° Carnes fumadas. — A exposição da carne á acção do fumo, como em certas localidades se pratica , não presta serviços á marinha ; o fumo altera as carnes, secca-lhes as fibras, ...
J. B. Fonssagrives, 1862
9
O jogo bruto das copas do mundo
São coisas simples, dieteticamente preparadas. Proteínas e vitaminas são dosadas de acordo com o esforço de cada um. Isso foi importante embora parecesse um privilégio. Explico: joguei uma olimpíada na Finlândia. O Zózimo esteve lá, ...
Teixeira Heizer, 1997
10
De Caçador a Gourmet: Uma História da Gastronomia
Durante a dinastia Tang surgiram vários livros chamados Cânones para alimentação, destinados a orientar a preparação de pratos dieteticamente equilibrados. Inicialmente esses pratos, elaborados segundo instruções detalhadas de ...
Areovaldo Franco

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIETETICAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dieteticamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Se la moda diventa vittima del dieteticamente corretto
... tali devono pararsi dall'accusa di trasmettere un modello di donna dieteticamente scorretto. E vai con il fashion pedagogico che stampa la tabella nutrizionale ... «il Giornale, Okt 15»
2
"Io, sottopeso, non posso sfilare: dicono che sono troppo formosa"
Se la moda diventa vittima del dieteticamente corretto · La modella svedese segregata a Milano e violentata per 6 mesi. Info e Login. login · registrazione. «il Giornale, Aug 15»
3
La giusta dose di vino? Studi dimostrano che può aiutare a vivere …
... è inferiore rispetto ad altri Paesi dieteticamente affini”. Alcuni studi, quindi, hanno valutato che il consumo di vino rosso può proteggere da malattie cardiache. «Latina Quotidiano, Jul 15»
4
Quegli ex soldati Usa modelli di vita per tutti
Se la moda diventa vittima del dieteticamente corretto · "Io, sottopeso, non posso sfilare: dicono che sono troppo formosa". Commenti. eras. Sab, 18/07/2015 ... «il Giornale, Jul 15»
5
Posava per i grandi marchi di moda, a Londra ricercato come latitante
Se la moda diventa vittima del dieteticamente corretto · TheMicam, edizione autunnale dal 3 al 6 settembre 2016 · Mipap, il prét-à-porter donna è trendy e piace ... «il Giornale, Mai 15»
6
Dopo la mensa, la scuola suggerisce il menu della cena
... siano varie e dieteticamente corrette. La stesura di questo menu ha visto coinvolti il servizio dietetico-nutrizionale della Pellegrini (ditta erogatrice del servizio) ... «Legnanonews, Jan 15»
7
Maserati, l'azienda mette a dieta gli operai
... aziende italiane, il sistema della mensa fresca, dei cibi cucinati sul posto è il più diffuso. Ora a Grugliasco vengono introdotti i menù dieteticamente corretti (…) ... «Blitz quotidiano, Jul 14»
8
Paolo Bovi, ex tastierista dei Modà, tenta il suicidio
Se la moda diventa vittima del dieteticamente corretto. Commenti. simone64. Lun, 24/03/2014 - 23:46. Che brave persone quelle che frequentano le parrocchie ... «il Giornale, Mär 14»
9
Dieta: 10 errori da evitare
«Un cioccolatino non può certo incidere su una giornata dieteticamente ineccepibile...». Ed ecco che spuntino dopo spuntino il surplus calorico va fuori controllo ... «marieclaire.it, Dez 13»
10
Marc Jacobs lascia Louis Vuitton
Se la moda diventa vittima del dieteticamente corretto · TheMicam, edizione autunnale dal 3 al 6 settembre 2016 · Mipap, il prét-à-porter donna è trendy e piace ... «il Giornale, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dieteticamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/dieteticamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z