Bedeutung von "dispêndio" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON DISPÊNDIO AUF PORTUGIESISCH

dis · pên · dio

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISPÊNDIO

Dispêndio ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

SYNONYME VON «DISPÊNDIO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dispêndio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

custo

ÜBERSETZUNG VON DISPÊNDIO

Erfahre, wie die Übersetzung von dispêndio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von dispêndio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dispêndio» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 支出
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: El gasto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Expenditure
• Übersetzer Deutsch - Hindi: व्यय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مصاريف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: затрата
• Portugiesisch: dispêndio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ব্যয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dépenses
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: aliran keluar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Aufwand
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 経費
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 지출
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: outlay
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bỏ ra
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செலவீடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खर्च
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: harcama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: spesa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wydatki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Витрати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cheltuieli
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έξοδο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uitleg
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: utlägg
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: utlegget

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «DISPÊNDIO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort dispêndio.

1

António Vieira

Assim como a obediência é o compêndio e união de todas as virtudes, assim a desobediência é o dispêndio e destruição de todas.

10 BÜCHER, DIE MIT «DISPÊNDIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dispêndio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dispêndio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Macroeconomia aplicada à análise da economia brasileira

De acordo com o saldo do balanço de receitas e despesas dessas unidades de dispêndio, pode-se ter uma outra classificação"", que é: • Unidades de dispêndio com orçamento equilibrado, que são aquelas que mantêm seus gastos em ...

Carlos José Caetano Bacha, 2004

Revista Arvore

Quadro 4 - Dispêndio energético médio por atividade no corte florestal com motosserra Table 4 - Mean energetic expenditure o f chainsaw timber cutting Quadro 5 - Dispêndio energético médio em litros de oxigénio por minuto e em kcal/min, ...

‎

Superando Expectativas de Retorno com EBM

Eles não sabem como encontrar fontes de eficiência de capital, não sabem como fazer tradeoffs entre dispêndio de capital e lucros, e têm pouco conhecimento sobre o tradeoff entre dispêndios deste período versus o do próximo. Economias  ...

Tom Copeland, Aaron Dolgoff

Competição e atividade empresarial

Ao incorrer nesses custos, ele está, com efeito, anunciando que está alerta para uma oportunidade de converter esse dispêndio em uma possibilidade de receita até então despercebida. Ele acredita que essa possibilidade consiste na ...

Israel M. Kirzner

Teoria das compras – Exame

Bataille certamente aproximou-se mais do alvo do que Girard ou Burkert. Não é a violência per se que está presente no sacrifício, mas a violência do consumo como dispêndio. O sacrifício pode muito bem evocar uma visão de excesso, ...

Daniel Miller

Dinheiro E Vida

JOE DOMINGUEZ, Vicki Robin, Joe Dominguez. Recapitulação Ao avaliar as suas subcategorias, coloque um 0 no retângulo se sentir que o dispêndio é adequado como está, um + (ou uma seta para cima) se tiver sentido uma satisfação tão ...

JOE DOMINGUEZ, Vicki Robin, Joe Dominguez

Taxa de câmbio e política cambial no Brasil

Nesse caso a resposta é usar uma combinação de políticas do tipo elevação do dispêndio juntamente com substituição de dispêndio (expenditure-increasing e expen- diture-switching policies), usando a terminologia cunhada por Harry ...

Alvaro Antônio Zini Júnior, 1993

Revista Arvore

Quadro 4 - Dispêndio energético das diferentes atividades do operador de motosserra e distribuição percentual do tempo Table 4 - Energy consnniplionfor lhe different activities uflhe chain saw operator RIVERO, R. Acondicionamento térmico ...

‎

Paisagens Criticas

O dispêndio de energia, a entropia, tem propriedades de escala: o canal atinge uma condição ótima em qualquer ponto, o dispêndio é mínimo em qualquer ponto e em toda a rede. As redes que drenam uma determinada área com o mínimo ...

NELSON BRISSAC PEIXOTO

Ação Humana

Por outro lado – no caso de descumprimento da segunda condição – um aumento na produção física nem sempre requer um aumento proporcional de dispêndio e, às vezes, nem mesmo um dispêndio adicional. Pode ocorrer que os custos ...

Ludwig von Mises

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISPÊNDIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dispêndio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Gestão de resíduos sólidos: desafios e perspectivas para a …

Explana-se o conceito de Cidade Sustentável. Por fim, critica-se o dispêndio desproporcional de verbas governamentais com desportos e campanhas eleitorais ... «Âmbito Jurídico, Okt 15»

Rede é saída para poupar imagem de petistas em 2016

De acordo com a série de estudos “Justiça em Números”, o dispêndio com benefícios às categorias subiu 37% em três anos. Despesas deste tipo incluem ... «O Tempo, Okt 15»

Gasto com 'penduricalhos' na Justiça aumenta R$ 1 bi em três anos

De acordo com a série de estudos "Justiça em Números", o dispêndio com benefícios às categorias subiu 37% em três anos. Despesas deste tipo incluem ... «O Tempo, Okt 15»

Há tantos candidatos que foi preciso comprar papel especial

... que refere apenas um “pequeno acréscimo”de gastos devido ao “previsível maior dispêndio de papel e maior timing de impressão dos boletins de voto”. «Expresso, Aug 15»

Regularização custará R$ 1,4 milhão

Na comunidade do Passo da Pátria, a Prefeitura terá um dispêndio de R$ 612 mil em 1.200 imóveis. Um deles pode ser a casa da estudante Ana Paula Sousa ... «Tribuna do Norte - Natal, Jun 15»

Um raio-X da penúria dos Estados do sul

O Estado do Rio Grande do Sul despendeu em termos líquidos 81% a mais. Considerando a contribuição patronal mais o déficit, o dispêndio líquido do Rio ... «Revista Amanhã, Mai 15»

Tormento europeu

Seria uma boa notícia, não fossem as más razões que a suscitaram: o superávit em conta corrente revela que o declínio do dispêndio público e privado foi ... «CartaCapital, Feb 15»

Falta de melatonina causa obesidade e diabetes, aponta pesquisa

José Cipolla Neto – Nossos dados fundamentaram na literatura científica a importância da melatonina no controle da ingestão alimentar, do dispêndio ... «Info Online, Jan 15»

Itaú pode elevar provisões para empréstimos por Lava Jato

Isso porque no caso de operações com pessoas físicas, o dispêndio com provisões deve cair, pois os empréstimos têm se concentrado bastante em carteiras ... «EXAME.com, Jan 15»

Plano de dispêndios globais para Petrobras prevê R$ 69,4 bilhões …

O governo federal divulgou nesta terça-feira, 30, o decreto em que detalha o Programa de Dispêndios Globais (PDG) para 2015. Pelo documento, são ... «Revista Época Negócios, Dez 14»