Lade App herunter
educalingo
diversório

Bedeutung von "diversório" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DIVERSÓRIO AUF PORTUGIESISCH

di · ver · só · rio


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIVERSÓRIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Diversório kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DIVERSÓRIO

Osório · acessório · assessório · casório · censório · compulsório · concessório · confessório · decisório · divisório · ilusório · irrisório · ostensório · possessório · provisório · rescisório · responsório · sensório · sucessório · suspensório

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DIVERSÓRIO

diversa · diversamente · diversão · diversicolor · diversidade · diversificação · diversificado · diversificante · diversificar · diversificável · diversifloro · diversifoliado · diversiforme · diversionismo · diversionista · diversivo · diverso · diverte · divertem · divertes

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DIVERSÓRIO

accessório · comissório · compromissório · defensório · delusório · demissório · derrisório · desponsório · desposório · dissuasório · esposório · expulsório · incensório · incisório · omissório · persuasório · recursório · remissório · revisório · visório

Synonyme und Antonyme von diversório auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIVERSÓRIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

diversório · diversório · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · mesmo · diversivo · tratarei · vosso · santo · presépio · daquele · ditoso · sagrado · aonde · vós · quisestes · nascer · pantaleão · aveiro · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · diversu · ório · aquilo · diverte · diversão · priberam · diversóriodiversório · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique ·

Übersetzung von diversório auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DIVERSÓRIO

Erfahre, wie die Übersetzung von diversório auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von diversório auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diversório» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

diversório
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Diversión
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Diversion
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

diversório
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

diversório
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

diversório
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

diversório
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

diversório
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

diversório
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lencongan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Umleitung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

diversório
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

diversório
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diversório
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

diversório
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

diversório
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

diversório
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

diversório
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

diversório
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

diversório
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

diversório
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

diversório
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

diversório
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diversório
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diversório
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

diversório
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von diversório

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIVERSÓRIO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diversório
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diversório».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diversório auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIVERSÓRIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diversório in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diversório im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obras completas de Rui Barbosa
CARNEIRO o confessa, quando, a par de BLUTEAU, com os modernos CONSTÂNCIO, VIEIRA, MORAIS e ADOLFO COELHO, que registam diversório como sinonimo de estalagem, hospedaria, pousada, transcreve AULETE •e CÂNDIDO ...
Ruy Barbosa, 1988
2
Obras completas
Voltemos, porém, ao caso do diversório. No seu Parecer sobre o projeto do Código Civil, escrevera o Dr. Rui Barbosa: «A cada passo entre o meu espírito e o do legislador se interpunha ela como um véu, um diversório, ou um tropêço» .
Ruy Barbosa, 1969
3
O livro de vita Christi em lingoagem português
A, desplizees. diversório — m. Hospedagem, pousada; 9, 29b, 343: segundo Beda, diversório c spaço de chaão que toma duas ruas, etc; portanto se chamava diversório porque muitos desvairados homeês se ajuntavam em êle; 306, 356: ...
Ludolf (von Sachsen), Augusto Magne, 1957
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
DIVERSÓRIO , s. m. Pousada , estalagem , hospedaría de caminhantes. Flos Sanct. p. XCI. jr. Vida de S. Paulo. Paiva, Serm. Тот. i. f. 71. P, d'Aveiro , c. 52. DIVERTIDAMENTE, adv. Em divertimen to : v. g- passar o día divertidamente. §.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
DIVERSÓRIO , s. m. Pousada , esulagem , hospedaría de caminhantes. Flos Sanct. p. XCl. □f. Vida de S. Paulo. Paiva, Serm. Тот. i. f. 71. P. d'Aveiro , f. 52. DIVERTIDAMENTE, adv. Em divertimento : v. g- passar те- dis divertidamente, §.
António de Morais Silva, 1813
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. diversus) *Diversório*, adj. O mesmo que diversivo. * M. Aquillo que diverte. Diversão.Cf. Vieira, VI, 175. * *Divertículo*, m.Appêndice ôco, semsaída, comoo que ásvezesapresenta ointestino delgado. (Lat. diverticulum) *Divertidamente* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Mano
Coelho Neto. pequeno império, o meu domínio, o meu diversório e o meu celeiro , o meu retiro de paz e o meu horto de oliveiras. Sete palmos! Toda uma vida no espaço que tomou, estendido, um corpo morto: o teu, meu filho! Foi nessa mesa  ...
Coelho Neto, 2013
8
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
As gramíneas estão entre as plantas mais indicadas para cumprir tal função. Eles são construídos de acordo com especificações técnicas baseadas em princípios utilizados no dimensionamento e construção de canais de terra. O diversório é ...
‎1995
9
Rio, quatro séculos de mocidade
Esta notinha será, pois, um diversório . . . Nascido no Rio (20-8-1791), Luís da Silva Alves de Azambuja Susano faleceu na capital do moderno Estado do Espírito Santo (16-8-1873) . Escreveu muito. Notadamente, o primeiro romance do café ...
João Guimarães, 1965
10
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
... seu Autor. «Casa pública de agasalho aos passageiros». Vieira no tomo 8, pág. 175 por evitar fastidiosas frases e baixeza no falar, disse diversório: hoje está introduzida a palavra ostearia; mas não a 350 Língua Portuguesa — Volume XVIt.
REFERENZ
« EDUCALINGO. Diversório [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/diversorio>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE