Lade App herunter
educalingo
dólope

Bedeutung von "dólope" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DÓLOPE AUF PORTUGIESISCH

dó · lo · pe


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÓLOPE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dólope ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DÓLOPE

antílope · ciclope · egilope · envelope · escalope · galope · helope · interlope · malope · melope · mulope · nictalope · penélope · tiflope

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DÓLOPE

dócmio · dógico · dói · dóis · dólar · dólico · dóliman · dólman · dólmã · dólmen · dólmin · dórcada · dórcade · dóri · dória · dórico · dóride · dório · dóris · dóti

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DÓLOPE

ambliope · apócope · argiope · cercope · chope · cinemascope · dope · entope · etíope · ibope · iope · melanope · monope · métope · míope · pope · síncope · tope · xarope · écope

Synonyme und Antonyme von dólope auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DÓLOPE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

dólope · dólope · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · dólopes · pessoa · pertencente · povo · aulete · palavras · doiradinha · pará · falsa · grande · verdadeira · doirado · doirador · doiradura · doiramento · doirar · doirejado · adjetivo · portal · língua · portuguesa · masculino · feminino · singular · plural · flexiona · como · estudante · destaques · acordo · ortográfico · terminam · letras · comprocurar · melhores · para ·

Übersetzung von dólope auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DÓLOPE

Erfahre, wie die Übersetzung von dólope auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von dólope auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dólope» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dólope
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dólope
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dollop
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

dólope
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dólope
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

dólope
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

dólope
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dólope
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

dólope
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dólope
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dólope
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dólope
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dólope
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dólope
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dólope
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

dólope
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

डॉलोप
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dólope
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dólope
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dólope
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dólope
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dólope
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dólope
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dólope
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dólope
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dólope
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dólope

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÓLOPE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dólope
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dólope».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dólope auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÓLOPE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dólope in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dólope im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Iliada
Dólope, esperto-na-lança, o investe, o Lampetide, progénie de Lampo, raça de Laomedonte; exímio guerreiro, esse Dólope enfiou-lhe a lança no centro do escudo; salvou-o a sólida couraça que Fileu trouxera de Efira, urbe à margem do  ...
Homère, Haroldo de Campos, 2002
2
Língua Latina
... dos nossos, como os aquivos1 a grande potência dos teucros2 destruíram, reino infeliz, espantosa catástrofe que eu vi de perto, e de que fui grande parte. Quem fora capaz de conter-se sem chorar muito, mirmídone ou dólope ou cabo ...
Rodrigo Tadeu Gonçalves
3
ILIADA, LA 2a., ed.
En tanto, Dólope Lampétida, hábil en manejar la lanza (habíalo engendrado de Lampo Laome- dontíada, que fue el más valiente de los hombres y estuvo dotado de impetuoso valor), arrancó contra Meges y acometiéndole de cerca, diole un ...
4
Sonetos de Juan de Arguijo: veinticuatro de Sevilla
(51) En despojo del dólope estranjero. Yo dijera : Empresa del mirmidone estranjero. Porque empresa es de mas llena significacion i se quedará despojo para el verso 11 ; i es mejor mirmídome que dólope: porque si bien ámbos eran en ...
Juan de Arguijo, 1841
5
La Iliada:
En tanto, Dólope Lampétida, hábil en manejar la lanza (Lampo Laomedontíada había engendrado este hijo bonísimo, que estuvo dotado de impetuoso valor), se lanzó contra el Filida y, acometiéndole de cerca, diole un bote en el centro del ...
Homero
6
La Ilíada y La Odisea:
Meges. Éste, a su vez, dio una lanzada a Dólope en la parte inferior de la cimera del broncíneo casco, adornado con crines de caballo, rompióla y derribó en el polvo el penacho recién teñido de vistosa púrpura. Y mientras Dólope seguía ...
Homero, 2013
7
No delirio da vida: romance ...
Quem isso recordando estancaria as lágrimas, Embora Myrmidon ou Dólope ou das armas Do exército de Ulysses, duro e tão famoso? A noite vem chegando e as estrelas no ocaso Convidam-nos ao sono brando e mui formoso Como os ...
Clovis Nogueira de Sá, 1941
8
Língua e literatura
... reino digno de lamentação; e os aconlecimentostão dolorosos que cu vi com meus próprios olhos, e nos quais tomei parte considerável. Quem, à narração de tais fatos, mir- midão ou dólope ou soldado cruel Ulisses, conterá as lágrimas?
9
Eneida portuguesa
Saber, 6 grã rainha, o estado ingente E os infortúnios queres do ímpio Marte, Que eu com meus olhos vi, infelicemente, E de que eu, triste, fui mui grande parte. Que Mirmídon, que Dólope insolente, Que soldado de Ulisses relatar-te Poderá ...
João Franco Barreto, Justino Mendes de Almeida, 1981
10
Obras de Virgilio: Bucólicas. Geórgicas. Eneida
Mas não foi isto só, visto que os Dánaos, desvairados por ser roubada a virgem, a nós se atiram, o valente Ajaz, os dois Atridas, toda a força dólope. Por vezes como que quebrando o céu em turbilhão se bate todo o vento, é Zéfiro com Noto  ...
Virgil, Agostinho da Silva, 1997

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÓLOPE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dólope im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El maestro del héroe
Como rey de los dólopes y a petición de Peleo, Fénix acompaña a Aquiles a la guerra de Troya. Pero al poco tiempo Aquiles se niega a seguir peleando ... «La Prensa, Jul 15»
2
Por: Fernando Londoño Hoyos
Etolios, dólopes, locrenses, tebanos, beocios, agacharon la cerviz ante el invasor. Pero quedaba Esparta. Leónidas parte a los desfiladeros de Termópilas con ... «ElTiempo.com, Nov 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Dólope [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/dolope>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE