Lade App herunter
educalingo
dolor

Bedeutung von "dolor" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DOLOR AUF PORTUGIESISCH

do · lor


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DOLOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dolor ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DOLOR

bicolor · bolor · color · concolor · discolor · diversicolor · incolor · indolor · lacticolor · monocolor · multicolor · nocticolor · olor · omnicolor · quadricolor · socolor · tecnicolor · tricolor · unicolor · versicolor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DOLOR

dolomia · dolomita · dolomite · dolomitização · dolomitizar · dolomito · dolomização · dolomítico · Dolores · doloridamente · dolorido · dolorimento · dolorimetria · dolorimétrico · dolorizar · dolorífico · dolorífugo · dolorosa · dolorosamente · doloroso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DOLOR

Taylor · albiflor · alor · auricolor · beija-flor · biflor · calor · coliflor · desvalor · flor · flucticolor · fluticolor · ignicolor · onicolor · palor · pelor · septicolor · seticolor · trasflor · valor

Synonyme und Antonyme von dolor auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOLOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

dolor · espalda · barreira · lumbar · ipsum · precordial · estomago · abdominal · oido · dolor · wikcionário · origem · dicionário · livre · para · navegação · pesquisa · feminino · dolores · comum · dois · géneros · gêneros · spanish · central · merriam · webster · audio · pronunciations · verb · conjugations · quizzes · more · puro · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · vida · devuélveme · fantasías · ganas · vivir · aire · from · poems · grew · deep · that · lasted · months ·

Übersetzung von dolor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DOLOR

Erfahre, wie die Übersetzung von dolor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von dolor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dolor» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dolor
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pain
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मातम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دولور
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

боль
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

dolor
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মর্মযন্ত্রণা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

dolor
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

duka
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dolor
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

悲しみ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

통증
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pain
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Đau
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வலி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्मार्ट
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

elem
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dolore
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ból
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скорботу
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dolor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πόνος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dolor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dolor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dolor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dolor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOLOR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dolor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dolor».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dolor auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOLOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dolor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dolor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Liberese Del Dolor de Espalda... ¡ya!
LIBERESE DEL DOLOR DE ESPALDA ¡YA!
Carlos A. Jiménez, 2011
2
Dolor Y Alegría: Women and Social Change in Urban Mexico
Interviews were conducted semiweekly over a one-year span (1984-85). Additional chapter discusses women's roles and family relations during the 1990s"--Handbook of Latin American Studies, v. 57.
Sarah LeVine, 1993
3
Wall y Melzack tratado del dolor
Asimismo, la sección dedicada al dolor a sido ampliada de 1 a 4 capítulos. También las técnicas anestésicas han sido ampliadas.
Patrick David Wall, Stephen B. McMahon, Ronald Melzack, 2007
4
Dolores de cabeza y migrañas: Conozca los distintos tipos de ...
Jonathan M. Berkowitz comenzará la obra determinando las causas de los dolores de cabeza que pueden ser muchas, desde las emociones y el estrés hasta la mala alimentación e incluye un completo catálogo de hierbas medicinales, vitaminas ...
Jonathan M. Berkowitz, 2010
5
Tratamiento del dolor con fitoterapia china y acupuntura
El objetivo de esta obra es abordar de manera profunda y eficaz las causas, el diagnóstico y el tratamiento de los principales tipos de dolor mediante acupuntura y fitoterapia china.
Peilin Sun, 2012
6
Impotencia, Rabia, Dolor Y LáGrimas de Una Inmigrante ...
HUMILLACIÓN,. RABIA,. DOLOR. Y. LÁGRIMAS. DE. UNA. INMIGRANTE. Llegamos a la puerta de la barraca # 8, abren la puerta, entre y me reciben todas las presas diciéndome bienvenida a tu nuevo hogar. Aquí somos una sola, escoge el ...
G. Olivas De SáNchez, 2011
7
Puntos de activación: Manual de autoayuda: Movimiento sin dolor
En este libro, Donna Finando presenta métodos para la sanación y prevención de lesiones musculares.
Donna Finando, 2009
8
A Dictionary of Mexican American Proverbs
Rodriguez- Marin (l926), p. 83, same as A . 36 (A). Donde hay amor hay dolor. Translation or Interpretation: pain . Where there is love , there is Context : This proverb is used when a person is feeling upset or depressed about losing someone.
Mark Glazer, 1987
9
Cartas desde el dolor
«Éste es un libro singular [...], uno de esos libros que acompañan de manera especial al lector. [...] Son escritos de un filósofo, pero no es un libro de filosofía; se podría decir que guarda parecido con un libro de poesía puesto ...
Emmanuel Mounier, 1998
10
Adiós al dolor de espalda: cómo remediarlo sin médicos ni ...
Un método claro y sencillo que permitirá, por fin, decirle adiós al dolor de espalda.
Pierre Pallardy, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOLOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dolor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Una pastilla para el dolor de cabeza y de espalda, la opción de los …
De este modo, vieron que la dolencia más habitual de los españoles es el dolor de cabeza, ya que hasta un 67,9% lo había sufrido en los últimos tres meses, ... «El Mundo, Okt 15»
2
El mal reparto del dolor
Entre las muchas cosas que están mal repartidas en este mundo, una es el dolor. Como casi todo lo malo, los pobres lo sufren más que los ricos. Pero no ... «EL PAÍS, Okt 15»
3
Comptroller in a Dolor After Office Closes Due to Bedbugs
About 150 state employees in Maryland are getting the week off because of a bedbug infestation in the state office complex. Officials say workers from the ... «ABC News, Okt 15»
4
¿Por qué puede ser placentero el dolor?
Y es que muchas actividades voluntarias, algunas más cotidianas que otras, implican dolor: correr, los masajes calientes, los tatuajes, los piercing, o el ... «BBC Mundo, Okt 15»
5
El Papa, conmovido por dolor de familiares de víctimas del 11-S
NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS (25/SEP/2015).- El Papa Francisco se conmovió con el dolor de un grupo de familiares de las víctimas del ataque terrorista ... «Informador.com.mx, Sep 15»
6
Los niños con dolor de espalda son propensos a sufrir dolor crónico …
La Organización Médica Colegial (OMC) y la Fundación Kovacs ponen en marcha la 13ª Campaña de Prevención del Dolor de Espalda entre los Escolares ... «ABC.es, Sep 15»
7
Uno de cada tres europeos con dolor crónico no recibe ningún …
Un tercio de los europeos que sufre dolor crónico, una enfermedad merecedora de este apellido a partir de tres meses de sufrimiento, no reciben el tratamiento ... «EL PAÍS, Sep 15»
8
Activan alerta por dos casos de virus del dolor
El chikungunya o virus del dolor llegó a esta ciudad. El secretario estatal de Salud, Pedro Hernández Flores, confirmó ayer dos casos, por lo que alertó a la ... «Diario Digital Juárez, Sep 15»
9
Pedrosa: "Es mi pie malo y tengo bastante dolor"
El español Dani Pedrosa (Repsol Honda RC 213 V), que sufrió una caída al principio de la segunda sesión libre de MotoGP que le impidió concluirla, lamentó ... «Sport, Aug 15»
10
Luciano Pereyra lança videoclipe para Tu Dolor
Um mês depois de apresentar o single, o argentino Luciano Pereyra lançou nessa semana o videoclipe de Tu Dolor, composta por ele mesmo em parceria com ... «LatinPop Brasil, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Dolor [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/dolor>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE