Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "incolor" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCOLOR AUF PORTUGIESISCH

in · co · lor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCOLOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Incolor ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INCOLOR AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incolor» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
incolor

Transparenz (Optik)

Transparência (óptica)

Transparenz ist in einem optischen System die Eigenschaft, transparent zu sein, also Licht durchzulassen. Die entgegengesetzte Eigenschaft ist die Opazität. Obwohl Transparenz bei gewöhnlichem Gebrauch sich auf sichtbares Licht bezieht, kann es sich tatsächlich auf jede Art von Strahlung beziehen. So ist beispielsweise Fleisch für Röntgenstrahlen transparent genug, so dass der Druck auf fotografischem Film, während der Knochen nicht der Fall, was die Verwendung von Röntgengeräten Beispiele für Materialien für sichtbares Licht transparent einige Luft und andere Gase, Flüssigkeiten wie Wasser, die meisten Gläser, viele Kristalle und Kunststoffe wie Perspex. Wo der Grad der Transparenz in Abhängigkeit von der Wellenlänge des Lichts variiert, wird das durch das Material gesehene Bild getönt. Dies kann zum Beispiel auf bestimmte Metalloxidmoleküle in dem Glas oder auf große gefärbte Partikel, wie in einem dünnen Rauch, zurückzuführen sein. Wenn viele solcher Partikel vorhanden sind, kann das Material opak werden, wie bei dichtem Rauch. Num sistema óptico, transparência é a propriedade de ser transparente, isto é, que permite passar luz. A propriedade oposta é a opacidade. Embora no uso comum a transparência geralmente se refira à luz visível, pode realmente referir-se a qualquer tipo de radiação. Por exemplo, a carne é suficientemente transparente aos raios X, permitindo a impressão em películas fotográficas, enquanto o osso não o é, permitindo o uso de máquinas de raio X. Exemplos de materiais transparentes à luz visível são ar e alguns outros gases, líquidos tais como a água, a maioria dos vidros, muitos cristais e plásticos como Perspex. Onde o grau de transparência varia de acordo com o comprimento de onda da luz, a imagem vista através do material é matizada. Isto pode, por exemplo, ser devido a determinadas moléculas de óxido metálico no vidro, ou a grandes partículas coloridas, como numa fumaça pouco espessa. Se muitas de tais partículas estiverem presentes o material pode tornar-se opaco, como numa fumaça densa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incolor» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INCOLOR


auricolor
au·ri·co·lor
bicolor
bi·co·lor
color
co·lor
concolor
con·co·lor
discolor
dis·co·lor
diversicolor
di·ver·si·co·lor
ignicolor
ig·ni·co·lor
lacticolor
lac·ti·co·lor
monocolor
mo·no·co·lor
multicolor
mul·ti·co·lor
nocticolor
noc·ti·co·lor
omnicolor
om·ni·co·lor
onicolor
o·ni·co·lor
quadricolor
qua·dri·co·lor
septicolor
sep·ti·co·lor
socolor
so·co·lor
tecnicolor
tec·ni·co·lor
tricolor
tri·co·lor
unicolor
u·ni·co·lor
versicolor
ver·si·co·lor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INCOLOR

incoesão
incoesível
incoexistente
incoexistência
incogitado
incogitável
incognitamente
incognoscibilidade
incognoscível
incoirapato
incoloração
incolorar
incoloro
incolumidade
incombatido
incombatível
incombinável
incombustibilidade
incombustível
incombusto

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INCOLOR

Taylor
albiflor
alor
beija-flor
biflor
bolor
calor
coliflor
desvalor
dolor
flor
flucticolor
fluticolor
indolor
olor
palor
pelor
seticolor
trasflor
valor

Synonyme und Antonyme von incolor auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INCOLOR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «incolor» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von incolor

MIT «INCOLOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

incolor acrómico descolorido descorado henna tips hene impermeabilizante corrimento urina iluminação sistema óptico transparência propriedade transparente isto permite passar oposta opacidade embora comum geralmente refira visível pode realmente referir qualquer incolor dicionário português opinião política religiosa informal tradução inglês muitas outras traduções wikcionário origem livre para navegação pesquisa feminino dois géneros gêneros incolores osmocolor stain glass montana quimica produto inovador reúne todas qualidades ainda aditividado tipos especiais filtro make anti aging nutribatom boticário textura emoliente rico

Übersetzung von incolor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCOLOR

Erfahre, wie die Übersetzung von incolor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von incolor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incolor» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无色
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Incoloro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

colorless
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेरंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عديم اللون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бесцветный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

incolor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বর্ণহীন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incolore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak berwarna
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

farblos
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無色
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무색의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wernane
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không màu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிறமற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रंगहीन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

renksiz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incolore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bezbarwny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

безбарвний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incolor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Άχρωμο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kleurlose
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

färglös
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fargeløs
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incolor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCOLOR»

Der Begriff «incolor» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.089 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «incolor» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incolor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incolor».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incolor auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «INCOLOR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort incolor.
1
Teixeira Pascoaes
O homem é feito de água. Seria uma estátua incolor e transparente, quase invisível, se não fosse a armação de pedra em que se firma e as várias imagens misteriosas reflectidas na sua superfície.

10 BÜCHER, DIE MIT «INCOLOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incolor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incolor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Interações e Transformações: Livro de Exercícios - Módulos I ...
29 Um líquido incolor, cujo ponto de ebulição é 82,4°C foi submetido a uma transformação, obtendo-se um líquido incolor de ponto de ebulição igual a 56,2° C. a) Essa transformação foi uma transformação química. Explique por que se pode ...
Grupo de Pesquisa em Educação Química, 2003
2
Introdução À Mineralogia Prática
BENITOíTA - Sistema Hexagonal - cor(es) : rosa, azul, violeta, amarelo e incolor; classe dos silicatos (subclasse dos nesossilicatos). BERILO - Sistema Hexagonal - cor(es): laranja, roxo, castanho, cinza, preto, incolor (variedade goshenita), ...
PAULO CESAR PEREIRA NEVES, 2003
3
Engenharia Ambiental Subterrânea e Aplicações
Características físicas Gás % no Ar Efeitos 17 15 9 7 6 Enjoo, aumento da palpitação do coração Vertigem, zumbido nos ouvidos, rápida palpitação Desmaio, inconsciência Perigo de morte Convulsões e morte O2 Incolor, inodoro e insípedo ...
Carlos Dinis da Gama, 2005
4
Segurança na armazenagem, manuseio e transporte de produtos ...
Anidrido Acético: Líquido incolor, com as mesmas propriedades cáusticas do ácido acético, pois vem da condensação de duas moléculas desse ácido. m) Anidrido Sulfúrico (Trióxido de Enxofre): Extremamente irritante e corrosivo. n) o) p) q) ...
G. M. de ARAÚJO, 2005
5
Analise genetica da aleurona incolor em racas mexicanas de milho
Metodos - Foram estudadas 11 racas mexicanas de milho, bem como algumas variantes de tres dessas racas.
F.T. Romero, 1955
6
PC Mag
Hercules Computer Technology, 2550 Ninth St.. Berkeley, CA 94710 Ph: 4l55406000'Iblex: 754063 Fax: 415 54045621 Tr-ademarks/Owner: Hercules, InColor, RarnF'ontJHercules; bot.us,1-2-3, Symphony. Manuscript Lotus ...
7
PC Mag
The New Hercules InColor Card. Hercules Computer Technology, 2550 Ninth St., Berkeley, CA 94710 Ph: 415 540-6000'Iblex: 754063 Fax: 415 5406621 Trademarks/Owner: l-lemules, InColor, RamFont/Hercules; Lotus, 1-2-3, Symphony, ...
8
Guia prático para o confinador
(i) Dióxido de carbono: Mais conhecido por gás carbónico, é um gás incolor e praticamente imperceptível. Forma-se imediatamente após o início do enchimento do silo, quando a respiração e a fermentação da forragem picada usam o ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1993
9
Conceitos de Genética
_-> c Wx C Wx c Wx c Wx Colorido, amiláceo Incolor, amiláceo Incolor, ceráceo Colorido, amiláceo FIGURA 5-17 Os fenótipos e as composições cromossômicas de genitores e proles recombinantes no experimento em milho de Creighton e ...
William S. Klug | Michael R. Cummings | Charlotte A. Spencer | Michael A. Palladino, 2010
10
Gemas – Guia prático
ORTOCLASIO 1/1 < u O i- O Em sua forma mais pura, é transparente e incolor. E uma gema de colecionador. Existem duas direções de clivagem. O orto- clásio amarelo deve sua cor à presença do ferro e é duplamente refrativo.
JUDITH MILLIDGE

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCOLOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incolor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nova tecnologia para lentes "made in" Vila Real
"Foram desenvolvidos dois protótipos de lentes que adquirem tons cinzento ou castanho quando expostas ao sol e revertem completamente ao estado incolor ... «Jornal de Notícias, Okt 15»
2
Copo americano, 68, é gourmetizado, ganha cores e pode custar 6 …
Como comparação, um copo americano incolor de 190 ml, o tamanho mais tradicional, está à venda por R$ 1,53 no site do Extra, por exemplo. A estimativa é ... «UOL, Okt 15»
3
Mousse Due Amore para a sobremesa
Misture a gelatina incolor sem sabor. – Acrescente o chocolate derretido as claras e misture bem com a ajuda de uma espátula. – Quebre bem os cookies e ... «NE10, Jun 15»
4
Até o fim do ano, você beberá água do esgoto
"Água potável é insípida, incolor e inodora. Por favor, sublinhem no livro as palavras 'insípida', 'incolor' e 'inodora'.” Lembro-me das aulas da Tereza Cristina, ... «Revista Época, Mär 15»
5
Veja as dicas para avaliar a qualidade de sua água
De acordo com o infectologista Alberto Chebabo, do Lavoisier Medicina Diagnóstica, a água que sai da torneira deve ser incolor, insípida e inodora. Isso quer ... «Correio Várzea-Grandense, Mär 15»
6
Torta Três Sabores com misturas para pudim e biscoitos
MODO DE PREPARO – Prepare cada pudim conforme instruções da embalagem e acrescente em cada um depois de pronto, um pacotinho de gelatina incolor. «NE10, Mär 15»
7
Crítica: "O Incolor Tsukuru Tazaki e seus anos de peregrinação", de …
Seu livro mais recente, O Incolor Tsukuru Tazaki e seus anos de peregrinação (Alfaguara, 326 pág., R$ 39,90), vendeu 1 milhão de cópias na primeira semana ... «Paraná-Online, Jan 15»
8
Entenda o significado das cores da gasolina
As gasolinas comuns, aquelas que não recebem aditivos para a limpeza do motor, precisam ser de incolor à amarelada, isenta de corantes, conforme a ... «Globo.com, Jan 15»
9
Técnicas simples e rápidas ajudam repaginar portas de madeira
Os mais usados atualmente são feitos com lustrador (que mantém a madeira em sua cor natural), stain (impregnante) incolor ou colorido, tinta esmalte ou ... «Bondenews, Okt 14»
10
Gelatina pode?
Você vai precisar de 1 saquinho de gelatina incolor e sem sabor + 500 ml de suco de uva integral (pra quem acha o sabor do suco integral muito forte pode ... «Circuito Mato Grosso, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Incolor [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/incolor>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z