Lade App herunter
educalingo
editorar

Bedeutung von "editorar" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON EDITORAR AUF PORTUGIESISCH

e · di · to · rar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EDITORAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Editorar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs editorar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS EDITORAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu editoro
tu editoras
ele editora
nós editoramos
vós editorais
eles editoram
Pretérito imperfeito
eu editorava
tu editoravas
ele editorava
nós editorávamos
vós editoráveis
eles editoravam
Pretérito perfeito
eu editorei
tu editoraste
ele editorou
nós editoramos
vós editorastes
eles editoraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu editorara
tu editoraras
ele editorara
nós editoráramos
vós editoráreis
eles editoraram
Futuro do Presente
eu editorarei
tu editorarás
ele editorará
nós editoraremos
vós editorareis
eles editorarão
Futuro do Pretérito
eu editoraria
tu editorarias
ele editoraria
nós editoraríamos
vós editoraríeis
eles editorariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu editore
que tu editores
que ele editore
que nós editoremos
que vós editoreis
que eles editorem
Pretérito imperfeito
se eu editorasse
se tu editorasses
se ele editorasse
se nós editorássemos
se vós editorásseis
se eles editorassem
Futuro
quando eu editorar
quando tu editorares
quando ele editorar
quando nós editorarmos
quando vós editorardes
quando eles editorarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
editora tu
editore ele
editoremosnós
editoraivós
editoremeles
Negativo
não editores tu
não editore ele
não editoremos nós
não editoreis vós
não editorem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
editorar eu
editorares tu
editorar ele
editorarmos nós
editorardes vós
editorarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
editorar
Gerúndio
editorando
Particípio
editorado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EDITORAR

acastorar · adjutorar · atorar · desautorar · despeitorar · destorar · detorar · doutorar · estertorar · exautorar · expectorar · expetorar · fatorar · feitorar · glotorar · monitorar · pastorar · pletorar · torar · tutorar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EDITORAR

edificativo · edifício · edil · edilidade · Edimburgo · edipiano · edipismo · editação · editado · edital · editar · Edite · edito · editor · editora · editoração · editoral · editoria · editorial · editorialista

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EDITORAR

adorar · assessorar · chorar · colaborar · comemorar · decorar · demorar · elaborar · enamorar · explorar · honorar · ignorar · incorporar · laborar · melhorar · morar · namorar · orar · piorar · valorar

Synonyme und Antonyme von editorar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EDITORAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «editorar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «EDITORAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

editorar · edicionar · editar · editorar · dicionário · português · mesmo · distingue · quando · texto · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · infinitivo · impessoal · gerúndio · editorando · particípio · editorado · aulete · diagramar · formatar · paginar · originais · home · page · segundo · linhas · projeto · gráfico · edit · reunir · textos · informal · classificação · morfossintática · pessoa · singular · futuro · subjuntivo · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · editorialize · editorialise · write · opinion · piece · reissue · print · distribute · conjugação · conjugar · modos · indicativo · imperativo · condicional · léxico · camillo · quéda · advert · multimídia · empresa ·

Übersetzung von editorar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON EDITORAR

Erfahre, wie die Übersetzung von editorar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von editorar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «editorar» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

editorar
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Editor
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

To edit
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

editorar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

للتعديل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

editorar
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

editorar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

editorar
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

editorar
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

editorar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

editorar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

editorar
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

editorar
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

editorar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

editorar
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

editorar
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

editorar
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

editorar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

editorar
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

editorar
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

editorar
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

editorar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Για να επεξεργαστείτε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

editorar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

editorar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

editorar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von editorar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EDITORAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von editorar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «editorar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe editorar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EDITORAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von editorar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit editorar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aventura de escriver
Quase nos tornamos metafísicas na tentativa de estipular distinções entre editorar texto, editorar linha, editorar substância, editorar e ampliar texto, reescrever, colaborar e ser ghost-writer. Trocamos histórias de terror e morremos de rir.
Suzanne Lipsett, 1997
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Editorar.(Dolat. editus) *Editor*,m. Aquelle que edita. Aquelle, por conta de quem corre a composição typográphica, impressão e diffusão dequalquer publicação literária, scientífica, política, etc.Adj. Que edita.(Lat. editor) * *Editoração*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Boletim técnico do SENAC.
3.2.2 A segunda cadeia de termos — "editorar/editorador/editoração" — corresponde, essencialmente, e em oposição ao sentido geral da primeira cadeia, à parte técnica de preparação de originais. Retomemos o glossário do SNEL: 9 ...
4
Revista filológica: arquivo de estudos de filológia, ...
arquivo de estudos de filológia, história, etnografia, folclore e crítica literária. EDITAR OU EDITORAR ? ESTRANGEIRISMOS A PROJEÇÃO DO CAMÕES NA LITERATURA BARROCA CANDIDO JUCA. Meu distinto consulente de Santo ...
5
Letras
Releva patentear que todos os bons dicionários da Língua a registram como tal, e não como paroxítona. E é dever do consultor explicar-lhe porque é esdrúxula, e não grave. "EDITAR" ou "EDITORAR" ? A "Folha da Manhã" paulistana trouxe,  ...
6
Em busca do têrmo próprio nos domínios do vocabulário
Havendo "editorar" e "editar", para serem empregados conforme o gosto de cada um, "edicionar" parece-me superfluidade. Certamente o Desembargador Orosimbo Nonato, jurista de boas letras, conhecedor de nossa língua, deu preferencia ...
Aires da Mata Machado Filho, 1966
7
Arquivo literário
Derivar de editor — editorar é inverter a ordem genealogica da formação dos vocabulos. Com a mesma razão ou sem razão com que de editor deduzem editorar podem de editorar deduzir editorador, de editorador, editoradorar de ...
Delfim de Brito Guimarães, 1923
8
Escrever certo: coleção
Havendo "editorar" e "editar", para serem empregados conforme o gosto de cada um, "edicionar" parece-me superfluidade. Certamente o Desembargador Orosimbo Nonato, jurista de boas letras, conhecedor de nossa língua, deu preferência ...
Aires da Mata Machado Filho, 1966
9
Treinamento Prático em InDesingn
O desktop publishing e o Adobe InDesign; Área de trabalho; O pasteboard; Zoom; Unidade de medida; O ponto zero; Linhas-guia; Tipografia; Estilos; Molduras e fluxo de texto; Ferramentas de desenho; Importando objetos e trabalhando com ...
Eduardo Moraz, 2006
10
APÓS UM TUMOR CEREBRAL
Fazer filhos agora seria muito egoista. Ainda tenho outra dúvida importante sobre o que fazer com o livro. Acho que vou deixar alguém editorar, agora irei cuidar do meu tumor. ESPERANDO A HORA M inha anamnese está chegando ao fim.
JÚLIO PEREIRA, 2014

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EDITORAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff editorar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sony tira do ar comercial com porco parodiando Roberto Carlos
A Sony ATV Music, responsável por editorar a obra do cantor Roberto Carlos, cumpre com excelência o seu papel de fiscalizar os usos indevidos das músicas ... «Cifraclub News, Aug 14»
2
Co-autor de biografia de Ibrahimovic vai escrever quarto volume da …
«Decidimos deixar alguém assumir o controlo e dizer o que acontece depois», refere, em comunicado, a editorar Eva Gedin. O livro deverá ser lançado no ... «Diário Digital, Dez 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Editorar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/editorar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE