Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "élitro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÉLITRO AUF PORTUGIESISCH

é · li · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÉLITRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Élitro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÉLITRO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «élitro» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Eliter

Élitro

Die Elyten sind die durch Verhärtung veränderten Vorderflügel bestimmter Insektengruppen. Die Käfer haben es so auffällig, dass sie auch Ellipter genannt werden - wörtlich: es hat Flügel in Form einer Muschel. Os élitros são as asas anteriores, modificadas por endurecimento, de certas ordens de insetos. Os coleópteros tem-na como conspícuo, a ponto de serem também chamados de elitrópteros - literalmente: que tem asas em forma de estojo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «élitro» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ÉLITRO


braquélitro
bra·qué·li·tro
centilitro
cen·ti·li·tro
citro
ci·tro
decalitro
de·ca·li·tro
decilitro
de·ci·li·tro
hectolitro
hec·to·li·tro
hemiélitro
he·mi·é·li·tro
in vitro
in vitro
litro
li·tro
microlitro
mi·cro·li·tro
mililitro
mi·li·li·tro
mirialitro
mi·ri·a·li·tro
mitro
mi·tro
nitro
ni·tro
quilolitro
qui·lo·li·tro
superárbitro
su·pe·rár·bi·tro
talitro
ta·li·tro
trinitro
tri·ni·tro
tálitro
tá·li·tro
árbitro
ár·bi·tro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ÉLITRO

éfodo
éforo
égide
égloga
égrio
égua
élafo
élafro
élan
élate
éneo
énula
énula-campana
éolo
épica
épico
época
épulas
épura
équio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ÉLITRO

afrônitro
astro
cadastro
calcinitro
castro
centro
contro
dentro
electro
filtro
maestro
metro
outro
quatro
registro
retro
rostro
sobreárbitro
sulfonitro
teatro

Synonyme und Antonyme von élitro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÉLITRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

élitro élitros são asas anteriores modificadas endurecimento certas ordens insetos coleópteros como conspícuo ponto serem também chamados elitrópteros literalmente forma estojo élitro dicionário informal palavra grego élytron =estojo português anterior coriácea certos ortópteros protege língua portuguesa porto zoologia cada mais menos coriáceas alguns tipicamente não funcionais priberam élitroélitro sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente élutron invóluvro trabalho eventosufrpe tipos hemiélitro tégmina braquiélitro milena gibson barbosa nerise frança oliveira marcelo cordeiro cruz sampaio cursino wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino feminino comum dois géneros gêneros nossa grátis veja centenas

Übersetzung von élitro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÉLITRO

Erfahre, wie die Übersetzung von élitro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von élitro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «élitro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

碎片
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Élite
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Eliter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ठीकरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قشرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

осколок
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

élitro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঠিকরা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tesson
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

beling
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Eliter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シャード
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사금파리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

shard
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bể ra từng mãnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சில்லை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Eliter
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çömlek kırığı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coccio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skorupa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

осколок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

elitră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θραύσμα αγγείου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skerf
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skärva
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

shard
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von élitro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÉLITRO»

Der Begriff «élitro» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 69.612 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «élitro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von élitro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «élitro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe élitro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÉLITRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von élitro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit élitro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tempo, matéria e permanência: o Egito na Coleção Eva Klabin ...
O corpo, feito muito esquematicamente, é cindido por uma linha que divide o prototórax do élitro pouco nítido, no qual somente um escutelo pode ser observado. O sulco que cruza o élitro forma um triângulo, que sugere o abdómen inferior ...
Brancaglion Júnior Brancaglion Jr., 2001
2
Revista Brasileira de Biologia
Dimensões em mm 9: Comprimento total, 11,0; comprimento do protórax, 2,0; maior largura do protórax, 3,5; comprimento do élitro, 8,0; largura umeral, 4,8. Os dois parátipos com as mesmas dimensões do holótipo 9. Holótipo 9, COLÔMBIA  ...
Herman Lent, 1988
3
Revista brasileira de entomologia
Guiana Francesa, Equador, Brasil (Amazonas, Pará) H. apicalis (Bates, 1 866) Extremidade dos élitros sem faixa escura 17 17(16). Maiores dimensões ( comprimento, 17,0 mm); proporção comprimento do élitro/comprimento do protórax, 5,48 ...
4
c origem do homem
O assobio é atribuído claramente a uma raspadeira estreita que corre ao longo da margem de sutura de cada élitro; e também eu pude produzir o chiado, esfregando a superfície chagrinada do fêmur contra a margem granulosa do élitro ...
5
Publicação
Pouco antes da extremidade do élitro, existe outra mancha igualmente irregular e bem conspícua. Alem dessas, existem numerosas manchas pequenas, distribuidas assimetricamente . Os calos humerais são bem salientes, no- tando- se, em ...
Brazil. Departamento Nacional de Produção Vegetal. Divisão de Defesa Sanitária Vegetal, 1939
6
Studia Entomologica: Revista internacional de entomologia
Revista internacional de entomologia. 8. Desenho de cada élitro formado por duas faixas longitudinais alaranjadas, juntas e paralelas à estria II (uma antemediana e outra pouco menor, pós-mediana) (Figs. 135 e 136) 9 — Desenho diferente ...
7
Memorias
A comparação do élitro de Oontelus foi feita com o de Chalepus sanguinicollis ab . axilaris Tacq. empregando-se a mesma técnica na preparação do material. Os élitros foram fixados no líquido de Carnoy que tem a vantagem de extrair certas ...
8
Entomologia florestal: contribuição ao estudo das coleobrocas
Pouco antes da extremidade do élitro, existe outra mancha igualmente irregular e bem conspícua. Alem dessas, existem numerosas manchas pequenas, distribuidas assimetricamente . Os calos humerais são bem salientes, no- tando- se, em ...
Aristóteles Godofredo d'. Araújo e Silva, Djalma Guilherme de Almeida, 1941
9
Memórias Do Instituto Oswaldo Cruz
A comparação do élitro de Oontelus foi feita com o de Chalepus sanguinicollis ab. axilaris Tacq. empregando-se a mesma técnica na preparação do material. Os élitros foram fixados no líquido de CARNOY que tem a vantagem de extrair ...
10
Cerambycidae sul-americanos (Coleoptera): Taxonomia. ...
Cada élitro com quatro faixas castanho-avermelhadas; lados da metade apical dos élitros subparalelos 9 9(8). A faixa anteapical castanho-avermelhada de cada élitro ligeiramente oblíqua em sentido descendente da margem para a sutura; ...
Ubirajara R. Martins, Sociedade Brasileira de Entomologia, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÉLITRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff élitro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Renault Coupé Corbusier Concept, puro espectáculo visual
... de ruedas abultados, carrocería a ras de suelo y unas puertas con el vistoso sistema de apertura de tipo tijera (también llamadas de élitro o insectoide). «Autopista.es, Okt 15»
2
Empuje científico
... llevó la propuesta de evaluar las propiedades ópticas y mecánicas del élitro (ala) de los escarabajos dorados de Costa Rica para saber por qué el insecto es ... «La Nación Costa Rica, Okt 15»
3
Costa Rica da un salto hacia las 'grandes ligas' del campo espacial
ACAE requiere más apoyo científico y financiero para poder enviar ese élitro al espacio, algo que cuesta unos $50.000. "Con proyectos como Ditsö veo todas ... «La Nación Costa Rica, Okt 15»
4
Nissan Gripz, los secretos del futuro Juke
... que también contemplaba el Qazana en su origen) el Gripz resulta accesible con un sistema de puertas enfrentadas -la delantera se abre en forma de élitro-. «Autopista.es, Sep 15»
5
Jóvenes de Costa Rica lanzaron sus propios cohetes
El joven explicó que el objetivo final del experimento es enviar a la Estación Espacial Internacional (EEI), una sección del ala (conocida como élitro) de un ... «La Nación Costa Rica, Jul 15»
6
Torodion 1 MW Concept, un misil eléctrico de 1.360 CV
Sus aerodinámicas formas del exterior se mezclan con las inconfundibles puertas con apertura de tipo tijera o élitro (también denominadas insectoides). «Autopista.es, Apr 15»
7
Los personajes
... a los cuales, como Nabokov a sus lepidópteros o Jünger a sus coleópteros, sabe atravesarles el alma con el alfiler de su inteligencia sin quebrarles un élitro. «EL PAÍS, Mär 15»
8
McLaren: ingeniería salvaje
... las llantas de competición de aleación ligera exclusivas de Pirelli, con rines negros de 19 pulgadas y monotuerca, y sus puertas tipo élitro o insectoide. «El Universal - Colombia, Mär 15»
9
El VW XL Sport debuta en París 2014 con motor Ducati
El nuevo 'concept' de Volkswagen mantiene las puertas en élitro, mientras que, con el fin de reducir el peso total, las ventanillas han sido fabricadas en ... «Autocasion.com, Okt 14»
10
SlideshowFx Plugin: Error message exists in the article
Si el diseño impacta, también lo hacen sus puertas de apertura en élitro, que permiten un acceso más sencillo al interior, sin pilar central, para sus cuatro ... «Vision Automotriz Magazine, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Élitro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/elitro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z